до обеда oor Sjinees

до обеда

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

午前

naamwoord

Soortgelyke frases

Магазин закрыт на обед с 13:00 до 14:00/餐廳午餐時間為13:00至14:00
餐廳午餐時間為13:00至14:00/Магазин закрыт на обед с 13:00 до 14:00

Магазин закрыт на обед с 13:00 до 14:00.該商店於 13:00 至 14:00 供應午餐
午飯 обед · 該商店於 13:00 至 14:00 供應午餐Магазин закрыт на обед с 13:00 до 14:00.

voorbeelde

Я думал, что Том проспит до обеда.
我认为汤姆会睡到中午。

Я вернусь в большой дом до обеда.
午餐 之前 我会 赶回 庄园

Мам, ты до обеда не встаешь.
你 不过 中午 是 不 起床 的 , 妈

Немецкое командование приказало продолжать наступление до обеда, так что Авранш мог быть тогда взят.
德軍指揮部下令在中午前重新展開進攻,這樣阿弗朗什可以被佔領。

Часто еда, которую я брал с собой, кончалась задолго до обеда.
通常还不到午饭时间,我就把预备的午餐吃完了。

Мы должны заслушать 20 ораторов до обеда и еще 35 ораторов после обеда, поэтому нам необходимо продвигаться вперед.
我们在午饭前有20位发言者发言,午饭后还有35位发言者,因此我们需要加快速度。

Я буду краток, так как знаю, что до обеда нам необходимо пропустить еще ряд выступающих
我的发言将很简单,因为我知道我们争取在午餐前让一些发言者发言完。

До обеда мы были в служении по домам, а затем брат Хеслер достал два бутерброда.
第二天,我们整个早上逐家逐户向人传道。

Мы должны заслушать # ораторов до обеда и еще # ораторов после обеда, поэтому нам необходимо продвигаться вперед
我们在午饭前有 # 位发言者发言,午饭后还有 # 位发言者,因此我们需要加快速度。

Я буду краток, так как знаю, что до обеда нам необходимо пропустить еще ряд выступающих.
我的发言将很简单,因为我知道我们争取在午餐前让一些发言者发言完。

Мы будем работать только до обеда.
我们 准备 营业 的 是 早餐 和 午餐

Подготовительный сегмент начнется утром во вторник, 18 сентября, и продолжится до обеда.
筹备会议部分将于9月18日星期二上午开始,并将一直延续到中午。

Панды спят до обеда.
熊貓 要 睡 到 午 後

Какова погода до обеда, такова зима до декабря; какова после обеда, такова после декабря.
今日是明日之昨日,即明日之前一日;是昨日之明日,即昨日之後一日(為後日之前日,為大後日之大前日)。

Позвольте мне также сказать, что я был несколько разочарован тем, что не смог выступить до обеда
我还想说,我对没能在午餐前发言感到有些失望。

Мне нужны эти расчеты до обеда.
這些 東西 午餐 前要 算 出來

В нем похоже, наливают чуть ли не до обеда.
显然 它 一直 营业 到 中午

Я надеюсь, что мы окажемся в состоянии закончить все до обеда
我希望能在午餐前发完。

12 тысяч трупов ещё до обеда.
午饭 前死 了 12000 人

В субботу работают до обеда, в воскресенье — выходной.
星期六工作半天,星期日休息。

Вы не против, если я доем обед?
你 不介意 我 完成 我 的 晚餐 吗 ?

Затем в течение следующего часа они делали повторные посещения, после чего до обеда проводили изучения Библии.
之后,他们用一个小时续访对圣经感兴趣的人,接着主持圣经研究,直到中午。

Я сочла необходимым сообщить вам о том, что мы не сможем завершить это заседание в первой половине дня до обеда
我认为应该说明一下,我已放弃了想法,不打算在午餐之前完成我们的辩论。

Юджин согласился, но смог найти работу на ферме в районе Померуна только на одну неделю, с понедельника до обеда в субботу.
尤金同意妻子的请求;可是,他只能在波默伦区的一个农场上找着一份为期一个星期的工作,从星期一至星期六下午。