жезл oor Sjinees

жезл

naamwoordсуществительное мужского рода
ru
уст. warder

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

naamwoordmanlike
А у меня уже есть жезл.
老師 已經 有 自己 的 指揮
GlosbeResearch

警棍

naamwoord
Но как только старший офицер, держа жезл, стал приближаться,
当高级警官拿着警棍向她们靠近,
en.wiktionary.org

拐杖

naamwoord
GlosbeResearch

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

杖 · 权杖 · 權杖 · 棒子 · 桿 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Жезл

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

連鎖螺線

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

жезл權杖
權杖жезл
маршальский жезл
元帥杖
гидрометрический жезл
水尺 · 验潮杆

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все святые могли бы тогда с Христом принять участие в „пастьбе народов железным жезлом“ в течение остальной части великой скорби (Откровение 2:26, 27; 19:11–21).
不在 那份 名? 单 上 ! 你 听 清楚 了? 吗 ?jw2019 jw2019
Поэтому, когда Моисей сказал: «Завтра я стану на вершине холма, и жезл Божий будет в руке моей», для Иисуса этого было достаточно.
选择平行于新直线的直线jw2019 jw2019
4 Ибо Ты сокрушил ярмо бремени его и трость на плече его, жезл притеснителя его.
難得 有 個人 來 陪 陪我.- 你 可以 幫我LDS LDS
Жезл со змеей долгое время был символом медицины и медицинской профессии.
我? 们 街上 工作 , 通常 是 步行 , 但如 果 要 拍? 摄 的? 话 , 我?? 开 一部 奇? 车 。WHO WHO
Жезл Аарона туда положили гораздо позднее — после мятежа Корея и других.
在?? 马 的? 时 候 , 我 要 表? 现 的 很高 雅jw2019 jw2019
Этим «жезлом» станут государства — члены Организации Объединенных Наций, которая в книге Откровение представлена в виде багряного зверя с семью головами и десятью рогами (Откровение 17:3, 15—17).
你 知道???- 我 很 了解 他.- 他??? 题 的jw2019 jw2019
В своем послании собранию в Фиатире Иисус пообещал: «Тому, кто побеждает и поступает в согласии с делами моими до конца, я дам власть над народами — и он будет пасти их жезло́м железным, так что они разобьются, как глиняные сосуды,— такую же, какую получил я от Отца моего» (Откровение 2:26, 27).
我 知道 , 他 离 世 的? 时 候 合 上了? 双 眼? 却 敞? 开 了 心? 灵jw2019 jw2019
9 Ты сокрушишь их железным жезлом+,
五個 月 來 我 設法 在 課業 上 協助 寶 琳 修女jw2019 jw2019
Она родила «сына, ребенка мужского пола, которому предстоит пасти все народы железным жезлом».
為了 未來 方便 我 給 你 一份 資料上面 列出 了 這 附近 所有 的 合法 承包商jw2019 jw2019
В Библии это событие описывается символическим языком так: «Родила она [Божья небесная организация] младенца мужеского пола [Царство Бога в руках Иисуса Христа], которому надлежит пасти все народы жезлом железным» (Откровение 12:5).
不?? 实际 上 我 不知道 我??? 没 去?? jw2019 jw2019
После мятежа Корея в ковчег положили жезл Аарона, который служил знамением, или свидетельством, против того поколения (Евреям 9:4).
各位 工友 這 是 佐 籐 上校jw2019 jw2019
Вскоре Царь выполнит то, что определил Бог,— «поразит их [народы] жезлом железным; сокрушит их, как сосуд горшечника» (Псалом 2:9).
我? 说 放下 , 放下 武器 !?? 样 不值得 , 我? 们 可以 想? 办 法 !jw2019 jw2019
Потом Царь Иисус ‘поразит народы и будет пасти их жезлом железным’ (Откровение 19:15).
? 壮 者? 战 、 老者 自居 其 功 你 很 清楚?? 点jw2019 jw2019
* См. Ефрем – Жезл Ефрема или Иосифа
“ 我? 忠? 诚 于 作? 为 一名?? 习 警? 员 的??.... ”LDS LDS
В Гастингской битве (1066 год) католический епископ Одо оправдал свое активное участие в ней тем, что размахивал не мечом, а жезлом.
沃 馬 特 ( 大型 連鎖 超市 ) 在 #. # 之后 武器 銷售額 增長 #% ,彈藥 更是 增長 了 #% 。jw2019 jw2019
А может, от самого Барад-Дура вместе с коронами семерых владык и жезлами Пятерых Магов!
妳 在 門口 看到 的 探員 死了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Власть», которую при воскресении получают победители-помазанники, заключается в том, что во время Армагеддона они вместе с Иисусом будут уничтожать непокорные народы «жезлом железным».
幻 听? 说 明? 脑 部 的? 一步? 恶 化jw2019 jw2019
Твой жезл и Твой посох приносят покой.
我 想? 说 的 是我?? 为 她 能? 够 照? 顾 好 自己LDS LDS
Без сомнения, когда придет время, те братья Христа, которые уже находятся на небе, тоже будут пасти людей и народы этим железным жезло́м.
安全 系? 统 并 非? 让 任何? 东 西 通? 过 。jw2019 jw2019
5 Сокрушил Господь жезл нечестивых, скипетры правителей.
我? 觉 得 最初 的 几? 个 月 可能 都有些?? 战 兢兢LDS LDS
Ты нашел жезл?
他?? 还 把 我?? 当 作 小 屁 孩 嘲笑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И поднял Моисей руку свою, и ударил в скалу жезлом своим дважды, и потекло много воды» (Числа 20:10, 11).
不是 叫 你 出? 门 前 先 尿 的? 吗 ?jw2019 jw2019
Он называется «Словом Бога», и Он будет «поражать народы» и „пасти их жезлом железным“, а это соответствует уничтожению наций Царством Бога, которое, подобно камню, становится все больше и заполняет всю землю, как это было показано Даниилом (Откровение 19:11—16; Даниил 2:34, 35, 44, 45).
( 巴 特 比 )教?? 会 摧? 毁 自我 ...? 压 抑 我? 们 的? 决 策 能力jw2019 jw2019
Чтобы наказать народ, Иегова использует в качестве «жезла» Ассирию (Исаия 7:17; 10:5, 15).
所有 毒? 枭 最? 终 都 被? 关 在? 这 里jw2019 jw2019
Он бросил перед фараоном наземь свой жезл, который тут же превратился в большого змея!
我們 人 類 必須 把 地球 的 未來 託 付給 人造 人們jw2019 jw2019
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.