На кресте колокольни расположена царская корона в знак благодарности鐘樓的十字架上有一頂皇冠,以示謝意
冠корона · 鐘樓的十字架上有一頂皇冠,以示謝意На кресте колокольни расположена царская корона в знак благодарности
колокольня oor Sjinees
колокольня
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
鐘樓
钟楼
钟塔
где есть вход на саму колокольню.
那间房间通向钟塔的门口
鐘塔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ТЕ, КТО впервые оказываются в центре немецкого города Мюнстер в Вестфалии, неизменно обращают внимание на три железные клетки, висящие на колокольне одной из церквей.
航 拍? 图 上 什 么 都看不 到jw2019 jw2019
В 1909 году построена отдельно стоящая кирпичная колокольня.
我 深深 的 感激 , 柏 斯 先生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Например, католическая миссия, имеющая свою церковь, колокольню, диспансер и аптеку, организовывает мессу каждое воскресенье.
看得? 见 的 女人? 对 外貌 和 体 型 都很 在意UN-2 UN-2
Высокая колокольня, находящаяся на западной стороне позади церкви, построена между 1754 и 1763 годами.
呆在 下面 , 然后 安靜 點 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мелодичные колокольные перезвоны доносятся через озеро на расстояние 300 метров, и слышны в близлежащих садах и парках.
第十一 版 的?? 会 有? 这 么 厚 。jw2019 jw2019
Следующее землетрясение 1880 года разрушило колокольню.
被 我 尿 透了-? 这 就是 秘方 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Это колокольный набат, призывающий взять в руки оружие, это катализатор
我 知道 這 不是 個 鑽石.- 月長石MultiUn MultiUn
У юго-восточного угла церкви находится колокольня.
?? 为 我? 们 提供 了? 这 些 可? 爱 的?? 饰LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Три миссии Совета Европы высказали в # году следующие замечания (цитаты из докладов): «купол и колокольня разрушены», «настенные росписи уничтожены», «внутренняя часть повреждена в результате взрывов и воздействия огня», «кладбища осквернены и разорены», «повреждено огнем и разграблено», «сравняли с землей», «деревья срублены», «церковь и спальный корпус забросали камнями», и т.д
平滑为 # 表示没有效果, # 和以上数字决定着高斯模糊矩阵半径, 从而决定着图像模糊化程度 。MultiUn MultiUn
На колокольне Сен-Жермен пробило уже полночь.
我 一向 碰到 的 腿上 胸口 上 都不?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деревянные части колокольни в их нынешнем виде были сооружены в ходе реконструкции после Северной войны.
? 简 直 就是 《? 欧 洲 性 旅行 》 , 不? 过 咱? 们 不? 会 倒霉LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Колокольню разработал Паоло Амато.
不? 过 我 明天 有空?? 时 奉陪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
И сегодня колокольня закрыта.
有人 看到 她 在 自由 大? 楼 外面OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Строительство началось в середине XIII века (около 1246 года); в 1279 году были закончены нефы, а около 1360 года Фра Якопо Таленти завершил постройку колокольни в романско-готическом стиле и сакристии.
我? 开 始 考? 虑 我 能不能 找到了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Колокольня ремонтировалась в 1965 году.
我 同意 你? 说 并 且 推出 一? 个 全新 的 作?? 计 划好LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
( колокольный звон )
你 打得 很 漂亮, 但是 輸 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В то время «смертный» колокольный звон прозвучал 478 раз, однако, по данным на 2005 год, официально погибло более 3000 человек.
路程 挺? 远 的海狸 只 要 一? 饿 就? 会 很 火暴LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
На следующий день, в субботу утром, с колокольни католической церкви раздавался звон, который напоминал людям о благословениях.
你 不開 心 , 我 送 個 夜光 杯 給 你jw2019 jw2019
Колокольню возвели в конце XVI века.
纳税 义务 人 应当 自 收到 通知 之 日 起 3 个 月 内 办理 有关 退税 手续 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Три железные клетки, висящие на церковной колокольне.
我 能 意? 识 到 很多 事 但? 没 有 一件 有意? 义jw2019 jw2019
Потом его перенесли с этого места на колокольню Индепенденс Холл и дали свой...
真的 ? 好? 强 硬的?? 从 一? 个? 连 德? 国 也 不知道 在哪 的 人? 说 出? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да нам наплевать с высокой колокольни, на что ты похож.
为此调制解调器输入一个唯一的名字OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но со своей колокольни я всё видел совершенно в ином свете.
年卡 羅 萊 納 州 海岸 的 一家 百貨 公司OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стихотворение Лонгфелло под названием «Колокольня Брюгге» описывает изменчивую историю здания: На рыночной площади Брюгге стоит звонница старая и коричневая; Трижды уничтожена и трижды восстановлена, до сих пор следит за городом.
? 这 能 使 我? 们 感? 觉 高人 一?,, 能 使 我? 们 感? 觉 一切? 尽 在 掌握,但是 有?,? 对 某些人??,, 了解 了 某事? 让 他? 们 非常? 担 心LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Я притащу его на нашу колокольную церемонию на кладбище.
狄 哥 !??? 间 了 我 去 找那 只? 鸟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.