перевести 翻譯
翻譯 · 翻譯 перевести
перевела翻譯 oor Sjinees
перевела翻譯
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
她把錢從一家銀行轉到另一家銀行Она перевела деньги из одной банки в другую
翻譯перевела
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
перевести翻譯
他試圖將談話轉移到另一個話題Он пытался перевести разговор на другую тему · 你能把錢轉到我的卡上嗎Можешь перевести мне деньги на карту · 她的目光無法從這幅畫上移開Она не смогла перевести свой взгляд с картины · 她讓我把她的話翻譯給朋友聽Она попросила меня перевести ее слова другу · 我們必須將員工調到另一個部門Мы должны перевести нашего сотрудника в другой отдел · 我們決定將兒子轉到另一所學校Мы решили перевести нашего сына в другую школу · 我想將我的書翻譯成另一種語言Я хочу перевести свою книгу на другой язык · 我想將此文本從英語翻譯成俄語Я хочу перевести этот текст с английского на русский · 我想改變主意到另一個話題Я хочу перевести свой взгляд на другую тему · 我無法準確翻譯這個 Я не могу точно перевести это · 把團隊轉移到另一個城市перевести полк в другой город · 把客人安置到另一個房間перевести гостей в другую комнату · 有些人急忙將其兌換成外幣 Некоторые поспешили перевести их в валюту. · 翻譯перевести · 翻譯переводчик · 跑步後我需要喘口氣Мне нужно перевести дыхание после бега · 遷到,調到,轉移到,安置到перевести · 闡明並轉化願景和策略Прояснить и перевести видение и стратегию
перевести翻譯
他試圖將談話轉移到另一個話題Он пытался перевести разговор на другую тему · 你能把錢轉到我的卡上嗎Можешь перевести мне деньги на карту · 她的目光無法從這幅畫上移開Она не смогла перевести свой взгляд с картины · 她讓我把她的話翻譯給朋友聽Она попросила меня перевести ее слова другу · 我們必須將員工調到另一個部門Мы должны перевести нашего сотрудника в другой отдел · 我們決定將兒子轉到另一所學校Мы решили перевести нашего сына в другую школу · 我想將我的書翻譯成另一種語言Я хочу перевести свою книгу на другой язык · 我想將此文本從英語翻譯成俄語Я хочу перевести этот текст с английского на русский · 我想改變主意到另一個話題Я хочу перевести свой взгляд на другую тему · 我無法準確翻譯這個 Я не могу точно перевести это · 把團隊轉移到另一個城市перевести полк в другой город · 把客人安置到另一個房間перевести гостей в другую комнату · 有些人急忙將其兌換成外幣 Некоторые поспешили перевести их в валюту. · 翻譯перевести · 翻譯переводчик · 跑步後我需要喘口氣Мне нужно перевести дыхание после бега · 遷到,調到,轉移到,安置到перевести · 闡明並轉化願景和策略Прояснить и перевести видение и стратегию
Некоторые一些поспешили著急перевести翻譯их他們的валюту貨幣
有些人急忙將其兌換成外幣 Некоторые поспешили перевести их в валюту.
перевести翻譯
他試圖將談話轉移到另一個話題Он пытался перевести разговор на другую тему · 你能把錢轉到我的卡上嗎Можешь перевести мне деньги на карту · 她的目光無法從這幅畫上移開Она не смогла перевести свой взгляд с картины · 她讓我把她的話翻譯給朋友聽Она попросила меня перевести ее слова другу · 我們必須將員工調到另一個部門Мы должны перевести нашего сотрудника в другой отдел · 我們決定將兒子轉到另一所學校Мы решили перевести нашего сына в другую школу · 我想將我的書翻譯成另一種語言Я хочу перевести свою книгу на другой язык · 我想將此文本從英語翻譯成俄語Я хочу перевести этот текст с английского на русский · 我想改變主意到另一個話題Я хочу перевести свой взгляд на другую тему · 我無法準確翻譯這個 Я не могу точно перевести это · 把團隊轉移到另一個城市перевести полк в другой город · 把客人安置到另一個房間перевести гостей в другую комнату · 有些人急忙將其兌換成外幣 Некоторые поспешили перевести их в валюту. · 翻譯перевести · 翻譯переводчик · 跑步後我需要喘口氣Мне нужно перевести дыхание после бега · 遷到,調到,轉移到,安置到перевести · 闡明並轉化願景和策略Прояснить и перевести видение и стратегию
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для облегчения выполнения этой задачи ЮНИФЕМ перевел свое субрегиональное отделение из Хараре в Йоханнесбург
你 要 她 坐 后座?- 大不了 我? 闭 眼 啊MultiUn MultiUn
В # году ГКДЖ перевёл на азербайджанский язык рекомендации Совета Европы «Защита женщин от насилия» и «Торговля людьми в целях сексуальной эксплуатации», и в связи с этим создал рабочую группу, состоящую из экспертов правительственных и неправительственных организаций и представителей СМИ
校验正则表达式时切换到贪婪匹配模式MultiUn MultiUn
В заключение посол Муньос, его сотрудники и секретариат Группы по наблюдению успешно перевели Комитет из области перспективных планов в сферу реальной деятельности
在 活跃 市场 中 没有 报价 、 公允 价值 不能 可靠 计量 的 权益 工具 投资 , 不得 指定 为 以 公允 价值 计量 且 其 变动 计入 当期 损益 的 金融 资产 。MultiUn MultiUn
6 И он перевёл акнигу, а именно ту бчасть, которую Я повелел ему перевести, и она истинна, как то, что жив Господь ваш и Бог ваш.
你 做 的 比 我?? 俩 加 起?? 还 多 。 #? 岁 很 年? 轻 , 你 可以 做得 更 多LDS LDS
По полученной информации, затем сотрудники Национального управления безопасности перевели их в Нджамену
在提醒第一次重现前显示提示MultiUn MultiUn
Г-на Невири держали в полицейском участке Тиоло с 22 до 28 июля 2004 года, после чего его перевели в тюрьму Тиоло, где он оставался до ноября 2004 года.
胡? 説 , 我 一直 就 懷疑 你 胡? 説 , 你 沒有UN-2 UN-2
· В 2014 году ВПП перевела всех сотрудников в сферу действия Правил и положений о персонале Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО); это затронуло 3374 человека из числа полевого местного персонала с постоянными и срочными контрактами.
士兵? 们 要找 的 那? 个 白人 不? 见 了UN-2 UN-2
ЮНОПС перешло на МСУГС с 1 января 2012 года и, завершив необходимые работы по конфигурации своей системы общеорганизационного планирования ресурсов («Атлас») и адаптации ее к своим требованиям, перевела в нее все данные о своих капитальных активах.
他們的 內戰 會 削弱 他們的 力量UN-2 UN-2
В этой связи руководители вновь подтвердили положения резолюций, принятых на совещаниях арабских государств на высшем уровне в # году в Аммане, в # году в Багдаде и в # году в Каире, в отношении прекращения всяких отношений с государствами, которые перевели свои посольства в Иерусалим или признали Иерусалим столицей Израиля
是 學院 自己 思想 太 老舊MultiUn MultiUn
Но как ты докажешь, что Геб перевел их назад?
?? 着 急 , 我 告? 诉 你 他? 们 在哪 儿 ,?? 个 都? 说OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На сегодняшний день Комиссия также перевела свыше # страниц документов, относящихся к этим делам, и получила электронные данные, которые в настоящее время изучаются
場 邊 可是 一個 記者 都 沒有 的MultiUn MultiUn
К 381 году н. э. он перевел на готский язык почти всю Библию.
但 正如 日本 向 他人?? 习 , 他人 也 向日 本?? 习 。jw2019 jw2019
Изначально она располагалась во Франции, но затем перевела свою штаб-квартиру в Малагу, Испания, в # году, где успешно работает по сей день
你 也 得 告訴 我們 你 喜歡 什? 樣 的 男人 啊?MultiUn MultiUn
Эта приостановка, воздействие внутреннего конфликта и последствия введенных Организацией Объединенных Наций санкций привели к тому, что ряд дилеров перевели свои конторы в Гамбию и Сьерра-Леоне.
看 , 我 已? 经 是 高? 级 店? 员 了UN-2 UN-2
В конечном счете с # июня # года его перевели на специальную диету
我們 可以 阻止 它 蔓延 卻 沒 阻止MultiUn MultiUn
Перевёлся?
再熱 情 點 有 韻律 的 跳 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько центров перевели на местные языки Всеобщую декларацию прав человека
?!!? 让 我? 们 跳舞 像 夜晚 的 孩子 。MultiUn MultiUn
Затем его перевели в тюрьму провинции, где по указанию судьи он находился под стражей без связи с внешним миром в течение более десяти дней в камере без дневного света и туалетной комнаты.
拜托 , 我們 現在 還在 行動 中 沒有 時間 來 管 這個UN-2 UN-2
В начале 1981 года эту небольшую группу исследователей Библии и других заключенных перевели в «Карсель модельо», где они продолжали проповедовать.
把 他 送回 家 , 那? 会 很好 玩 的 。jw2019 jw2019
И я закрыла глаза, перевела дух, и первое, что пришло мне на ум, было "Summertime" из "Порги и Бесс".
我 希望 他? 聪 明 、 体? 贴 、 有 教? 养 是?? 绅 士ted2019 ted2019
Из служебного отдела его перевели в бюро переписки и затем назначили работать в саду.
那 是 一? 个 一百 万 分之一 的 机? 会 。jw2019 jw2019
В 1520-х годах Лефевр перевел Библию на французский язык, чтобы ее могли читать простые люди.
快點 , 就 要 # 點了- 卡特 , 等等jw2019 jw2019
Хорватия указала, что перевела Кодекс ведения ответственного рыболовства на хорватский язык и распространила его среди рыболовецких сообществ.
新 西? 兰 可不是 胡? 说 因? 为 他? 们 用 威士忌 把 他? 们 全? 杀 了!UN-2 UN-2
Вспоминая свою юность, он рассказывает: «Меня перевели в Феринихинг вместе с Франсом Малэром, который стал моим напарником по пионерскому служению.
然后 把 剩下 的 一段? 给 了? 约 翰 · 列? 农 。而 他? 写 的 那 一段 是?? 样 的 ... ... “ 我? 爱 你 , 我? 爱 你 , 我? 爱 你 ”jw2019 jw2019
Куда же тебя перевели?
?? 脑 很 清醒,?? 记 得 很多 事情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.