плясать舞蹈 oor Sjinees

плясать舞蹈

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

在這裡,最好還是遠離物體「跳舞」Здесь все-таки лучше «плясать» от объекта

Rene Sini

Rene Sini

舞蹈плясать

Rene Sini

跳得很疲倦 плясать до усталости

Rene Sini

Rene Sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лютер так много заимствовал у Лиры, что даже появилась поговорка: «Когда бы Лира не бряцал, Лютер бы не плясал».
创建基于装入流程图基本型板的文档。 Namejw2019 jw2019
Также зафиксированы случаи, когда родители, матери и отцы, надевали пояса смертников на своих собственных детей и отправляли их совершать террористические нападения или же плясали на крышах домов, радуясь разрушениям, совершенным взрывами выпущенных ими ракет «Кассам», и увечьям, нанесенным тем самым детям-израильтянам
为什么不告诉我? 什 么 不 告? 我? 你 肯定? 会 阻止 我MultiUn MultiUn
Сказано ведь в Библии, что есть «время смеяться» и «время плясать» (Екклесиаст 3:4).
我 要是 你 我 就? 会 去 查查 他?? 过 的 人jw2019 jw2019
Около # сельских жителей ликовали и плясали на церемонии передачи в Дерибате- деревне в отдаленном горном районе Джебель-Марра на юге Дарфура и одном из оплотов повстанцев, где в течение десяти месяцев удерживалось # пленных
不行, 我 去 加 拿? 钓 大? 鱼?? 个 客? 户 可 重要的MultiUn MultiUn
Во время последовавшего состязания пророки Ваала с утра до полудня тщетно просили своего бога ответить им и, «хромая, все плясали вокруг жертвенника, который сделали».
沙? 尔 , 你 一定 要? 记 得 要 把? 枪 口 向上jw2019 jw2019
Группе контроля не подобает плясать под их дудку, и такое поведение вызывает сожаление.
奧斯汀 今天 遲到 了 , 託 我 讓 你 念念 這個UN-2 UN-2
21 Но будут лежать там адикие звери степные; и дома их будут полны несчастных тварей; и совы поселятся там, и бсатиры будут плясать там.
打? 搅 一下 , 先生 你的- 你的?? 个 侄子LDS LDS
Правда, бывает «время смеяться... и время плясать», но можно ли позволять развлечениям вытеснять духовное из нашей жизни? (Екклесиаст 3:4).
什麼 是 好 已 商定 的 。 不想 去 , 不用說 再見 。jw2019 jw2019
Когда Давид, уже став царем, организовал перенос ковчега соглашения в Иерусалим и что есть силы плясал «в подпоясанном льняном ефоде», выражая радость, которую доставляло ему поклонение Иегове, Мелхола увидела его из окна и «стала презирать его в своем сердце».
? 让 我 看看 那 裙子 下有 什 么jw2019 jw2019
Она напоминает нам, что есть «время смеяться... и время плясать» (Экклезиаст 3:4).
我 先 帶 個人 去 試試看 能不能 下山 去 找些 吃 的 來jw2019 jw2019
Я только плясал когда дёргали за нити.
因為 我爸 爸 說 你 還是 個 家庭 主婦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 И было так, что однажды несколько их собрались вместе, чтобы петь и плясать.
?. 对. 是 我? 们 的 左右?..- 什 么 是 左右? LDS LDS
Что, если Вождь всё это время плясал на одном и том же месте?
幫你 欺騙 我自己? 我 告訴 你 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Библии сказано, что есть «время смеяться» и «время плясать» (Екклесиаст 3:4).
分? 钟 我 有??? 会不? 过 不要? 紧 , 走去 喝 一杯jw2019 jw2019
В ней говорится, что есть «время смеяться... и время плясать» (Экклезиаст 3:1—4).
如果 是 我 弄出 傷疤我 就 有能力 去 治愈 它們jw2019 jw2019
Чтоб я перед ними плясал.
我爸 是 找 不到? 这 里? 来 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 И после того как нас несло ветром в продолжение многих дней, вот, мои братья и сыновья Измаила, а также их жёны начали веселиться, так что они начали плясать и петь, и говорить весьма грубо, да, даже так, что забыли, какой силой они были приведены туда; да, они довели себя до чрезвычайной грубости.
你瞧,? 这 不是 一般 工 厂 能 生? 产 的 " 垃圾?" "LDS LDS
Жители лагеря беженцев видели, как солдаты плясали на шоссе
身 皮? 长 得 太? 难 看了- 但是 挺 苗? 条 的 ,? 对 吧MultiUn MultiUn
3 Всему своё время+, и есть время всякому делу под небом: 2 время рождаться*+ и время умирать+, время сажать и время вырывать посаженное+, 3 время убивать+ и время исцелять+, время разрушать и время строить+, 4 время плакать+ и время смеяться+, время рыдать+ и время плясать+, 5 время разбрасывать камни+ и время собирать камни+, время обнимать+ и время воздерживаться от объятий+, 6 время искать+ и время мириться с потерей, время хранить и время выбрасывать+, 7 время разрывать+ и время сшивать+, время молчать+ и время говорить+, 8 время любить и время ненавидеть+, время войне+ и время миру+.
我 很 想??? 个 送 你? 们- 呃 , 不好 吧jw2019 jw2019
Около 2 000 сельских жителей ликовали и плясали на церемонии передачи в Дерибате - деревне в отдаленном горном районе Джебель-Марра на юге Дарфура и одном из оплотов повстанцев, где в течение десяти месяцев удерживалось 20 пленных.
一個 我 妹妹 過去 認識 的 癮君子UN-2 UN-2
Когда Давид переносил ковчег соглашения в Иерусалим, на гору Сион, чтобы установить его рядом со своим домом, он надел безрукавное платье из ткани тонкой работы, а сверху льняной ефод и плясал перед Иеговой, отмечая это радостное событие (2См 6:14; 1Лт 15:27).
立方 体 在 地球上 的 坐? 标 位置 被 印 在 了 他的 眼? 镜 上jw2019 jw2019
Кто плясал у меня на груди? !
是 , 我 知道 , 我? 减 了 很多 因? 为 我 得了 痢疾 ... 流感OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока плясали в Лондоне.
認證證書資料已經成功匯入 KDE 內了 。 你可以透過 KDE 的控制中心來管理認證的資料項目 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зрителей на Фестивале побуждают участвовать в фестивальной программе- узнавать новое для себя, петь, плясать, пробовать традиционные блюда и общаться с людьми
在 你 眼中 我? 们 就是 野? 蛮 人MultiUn MultiUn
" Ты двери распахни и можешь плясать ".
不管 怎麼樣 他 肯定 能夠 救活 柯 博 文OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.