просыпаться起床 oor Sjinees
просыпаться起床
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
床
起
起床просыпаться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иногда он просыпался среди ночи, чтобы почесать несуществующую ногу.
在 威 斯? 彻 斯 特 我? 们 有 很好 的? 关 系 网ted2019 ted2019
Али просыпается и перед школой идет поиграть в футбол за команду, носящую имя Далали Муграби, палестинской террористки, ответственной за гибель в захваченном ее группой автобусе 37 израильтян.
他?? 让 我? 毁 掉 与 案情?? 关 的 磁? 带UN-2 UN-2
Особенно с возрастом люди могут замечать, что по ночам они несколько раз просыпаются.
確定 你 要 說出 來 , 然後 讓 山姆 森 也 說 。jw2019 jw2019
Что ж, тогда не просыпайся.
我 說 他 變了 他 變成 一個 不一樣 的 人 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды она наклонилась к моей дочери, взяла её за маленькие плечи, потрясла её и сказала: «Просыпайся!
首先 , 一 只 手 故意 拿? 着 扇子 的 把ted2019 ted2019
Ад- просыпаться каждый день, веря в то, что страдания, которые ты испытываешь в жизни, имеют значение
同胞? 们 今天 我?? 着 沉 痛 的 心情? 来 到? 这 里opensubtitles2 opensubtitles2
Когда ты просыпаешься ночью, ты можешь услышать его.
匹配任何一个以下条件OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно это заставляет меня просыпаться каждый день и пробуждает желание размышлять об этом поколении черных художников и художников по всему миру.
這 關 係 到 所有 依靠 著 我們 的 人 有 家有 口 的 人ted2019 ted2019
Ты просыпаешься, а рядом с твоей кроватью стоит ангел.
?? 担 心 ,? 过 了 需要 的?? 间我?? 马 上 和 你 离 婚 的 ,? 这 就?? 关 系 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просыпался три раза за ночь.
能不能 給 我 講 一下, 你 長的 什麼樣? 您... 是 您 長的 什麼樣 子?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Приятель, просыпайся...
喔! 我喜? 欢 你的? 围 巾 。 是 哪家 的 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И потом ты снова просыпаешься, верно?
我? 记 得 很 清楚 是 提 士 巴 文OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или сидишь себе в кровати в два часа ночи, смотришь телевизор, а рядом спокойно спит и не просыпается супруга или кто там ещё.
? 对 事物 的?? 惯 那 是 需要?? 间 的ted2019 ted2019
Каждое утро я просыпаюсь, и мой папа помогает мне привести себя в порядок.
他的 愛 將 永遠 燒 錄 在 他的 硬體 上WHO WHO
Все мы просыпаемся утром, одеваемся, обуваемся и выходим в мир.
尚 宇 的?? 妈 已? 经 失去 了 理智正在 触 碰 咱? 们 的 底? 线 啊QED QED
Смести просыпанный алдикарб в контейнеры.
可惜 他 拿到 了 哈佛 大學 博士 獎學金UN-2 UN-2
Но Америка просыпается.
我 在 拉 斯? 维 加 斯 ,? 飞 到? 这 度 周末ProjectSyndicate ProjectSyndicate
♫ в мои просыпающиеся руки ♫
我 得 把 翅膀 藏起? 来 , 掩人 耳目ted2019 ted2019
И только в декабре 1997 года я смогла, наконец, прийти в себя, смогла, наконец, спать и просыпаться без кошмаров.
企业 筹集 的 实收 资本 , 在 持续 经营 期间 可以 由 投资者 依照 法律 、 行政 法规 以及 企业 章程 的 规定 转让 或者 减少 , 投资者 不得 抽 逃 或者 变相 抽 回 出资 。UN-2 UN-2
Сэм просыпается.
? 没 什 么,? 楼 下有?? 个 混 球 找我 麻? 烦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действительно страшно просыпаться каждое утро и видеть, как против невинных гражданских лиц совершаются преднамеренные нападения, и их гибель
?? 尔 看 起? 来 真的? 这 么 沮?? 吗 ?MultiUn MultiUn
Часто я просыпалась и молча наблюдала, как он подолгу горячо молился Иегове.
從 明天 起 關心 糧食 蔬菜jw2019 jw2019
(Иов 33:25). После ночного отдыха мы будем просыпаться отдохнувшими и с радостью начинать новый день.
我們 稱 這類 為 " 放學 之後 的 特別 " 吸煙者 。jw2019 jw2019
«Как замечено в ходе одного международного исследования, азиаты любят засиживаться допоздна. Они ложатся позже, а просыпаются раньше, чем большинство американцев и европейцев»,— сообщалось по каналу «Аль-Джазира».
如果 他 能 自救 , 哪怕 只 剩 他 一? 个他 也 能活 下去 , 因? 为 我的 直? 觉 告? 诉 我 安 杰 伊? 还 活? 着jw2019 jw2019
Думая об адском огне, я просыпалась от ночных кошмаров.
是 可以 , 但 我?? 会 看得出? 来 他??? 这 么 做jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.