просыпаться醒來 oor Sjinees
просыпаться醒來
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
醒來просыпаться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иногда он просыпался среди ночи, чтобы почесать несуществующую ногу.
万 一 他? 们 知道 你 离? 开 首都 呢 ?ted2019 ted2019
Али просыпается и перед школой идет поиграть в футбол за команду, носящую имя Далали Муграби, палестинской террористки, ответственной за гибель в захваченном ее группой автобусе 37 израильтян.
我 不? 会 坐? 着 等你 ! 你的 手 机 也?? 开UN-2 UN-2
Особенно с возрастом люди могут замечать, что по ночам они несколько раз просыпаются.
我 真的 很 想 相信 你 , 蓋 瑞jw2019 jw2019
Что ж, тогда не просыпайся.
我們 見 死不 救, 你 就 不怕 輿論?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды она наклонилась к моей дочери, взяла её за маленькие плечи, потрясла её и сказала: «Просыпайся!
? 毕 太太 , 冷? 静 下? 来 今天 的 事? 务 由 我?? 责ted2019 ted2019
Ад- просыпаться каждый день, веря в то, что страдания, которые ты испытываешь в жизни, имеют значение
- 放 松? 点 . 上帝 - 我? 长 得? 这 么 大 以至 于opensubtitles2 opensubtitles2
Когда ты просыпаешься ночью, ты можешь услышать его.
如果您要用本地语言设定 IMAP 存储的文件夹名, 请在下面选择可用的语言 。 请注意, 这么做的唯一理由是为和 Microsoft Outlook 兼容, 基本上我们认为这么做是个馊主意。 因为它会使更改语言特性失效 。 所以, 若非必要请不要设定此项 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Именно это заставляет меня просыпаться каждый день и пробуждает желание размышлять об этом поколении черных художников и художников по всему миру.
我 想我??? 报 警 你 儿 子 就 得 死ted2019 ted2019
Ты просыпаешься, а рядом с твоей кроватью стоит ангел.
我 再 給 家庭 Ec 一次 機會OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просыпался три раза за ночь.
我 是? 说 ...- 你 是? 说 我? 没 有 屁股 ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Приятель, просыпайся...
好了, 我? 还 有 要? 紧 的 事情 要 做OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И потом ты снова просыпаешься, верно?
我? 们 不能 用人? 类 的? 标 尺 衡量? 动 物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или сидишь себе в кровати в два часа ночи, смотришь телевизор, а рядом спокойно спит и не просыпается супруга или кто там ещё.
你 爸? 妈 是 恐怖 分子? 吗 ?- 嗯... 不是 啊ted2019 ted2019
Каждое утро я просыпаюсь, и мой папа помогает мне привести себя в порядок.
小女 儿 今天 好吧 ?- 很好 , 爸爸WHO WHO
Все мы просыпаемся утром, одеваемся, обуваемся и выходим в мир.
那 是 因為 事情 沒有 如 計劃 發展QED QED
Смести просыпанный алдикарб в контейнеры.
此菜单引用了文档各小节 。UN-2 UN-2
Но Америка просыпается.
我? 们 得 赶 快了 , 他? 们 急? 着 要ProjectSyndicate ProjectSyndicate
♫ в мои просыпающиеся руки ♫
关联 方 同 公司 进行 交易 的 , 应当 披露 关联 交易 的 类型 、 交易 金额 、 定价 政策 等 。 关联 方 包括 :ted2019 ted2019
И только в декабре 1997 года я смогла, наконец, прийти в себя, смогла, наконец, спать и просыпаться без кошмаров.
我 身 价 # 万 美元, 政府 知道 的UN-2 UN-2
Сэм просыпается.
是 么 那 我? 会 告? 诉 他" 你? 给 我 听? 着 你? 这 狗 娘? 养 的 "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действительно страшно просыпаться каждое утро и видеть, как против невинных гражданских лиц совершаются преднамеренные нападения, и их гибель
你?? 这 片 矮?? 丛 有 特 别使用权吗? 使用???MultiUn MultiUn
Часто я просыпалась и молча наблюдала, как он подолгу горячо молился Иегове.
我 聽過 的 最噁心 的 聲音 了jw2019 jw2019
(Иов 33:25). После ночного отдыха мы будем просыпаться отдохнувшими и с радостью начинать новый день.
六?? 钟 , 避? 开 高峰期 , 然后 也 有???? 点 余? 兴 活? 动jw2019 jw2019
«Как замечено в ходе одного международного исследования, азиаты любят засиживаться допоздна. Они ложатся позже, а просыпаются раньше, чем большинство американцев и европейцев»,— сообщалось по каналу «Аль-Джазира».
希特勒 在 今天 下午 #? 点 安排 了 一?? 军 事??? 会jw2019 jw2019
Водка найдется?來點伏特加嗎
你? 们 慢 聊 , 我 去 那? 边 坐 坐Rene Sini Rene Sini
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.