пышно расти
繁榮 · 繁荣
пышное oor Sjinees
пышное
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
下背部的羽毛非常茂盛,尾巴像一個球Оперение поясницы очень пышное, хвост напоминает шарик.
鬱鬱蔥蔥пышное
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
пышное鬱鬱蔥蔥
下背部的羽毛非常茂盛,尾巴像一個球Оперение поясницы очень пышное, хвост напоминает шарик. · 蔥 · 鬱 · 鬱鬱蔥蔥пышное
Оперение поясницы очень пышное, хвост напоминает шарик.下背部的羽毛非常茂盛,尾巴像一個球
下背部的羽毛非常茂盛,尾巴像一個球Оперение поясницы очень пышное, хвост напоминает шарик.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хотите верьте, хотите нет, но влияние византийской системы правления, законодательства, религиозных взглядов и пышных церемониалов продолжает сказываться на жизни миллиардов людей сегодня.
瞭 解 它 ? 這 是 一個 殺手 小隊 , 以 黑 對 黑jw2019 jw2019
Обильные дожди, орошающие вулканическую почву Камчатки, дают жизнь пышной растительности — ягодным кустарникам, высокотравью в рост человека и восхитительным полевым цветам, среди которых лабазник камчатский.
你? 们 被? 银 河? 联 盟 逮捕 了jw2019 jw2019
Гора Кармил славится пышной растительностью, так как влажные ветры с моря орошают ее склоны. Здесь часто выпадают дожди и обильная роса.
十分 鐘 步行 兩分鐘 , 檢查站 一分鐘jw2019 jw2019
В средствах массовой информации без малейших нюансов регулярно стало употребляться выражение "священная война", и путаница усилилась в связи с беспорядочным использованием таких якобы взаимозаменяемых терминов, как "ислам", "фанатизм", "терроризм", "фундаментализм", "интегризм", "исламизм", разжигающих антимусульманский расизм, который рискует расцвести еще более пышным цветом в глазах дезориентированной и запуганной общественности
我 已?? 闻 到? 钱 的 气 息 了 。MultiUn MultiUn
Спустя примерно восемь лет, когда пионеры снова проповедовали в Свазиленде, король Собхуза II оказал им пышный прием.
抱歉, 美? 国 人 是? 讲 橄? 榄 球jw2019 jw2019
В некоторых странах принято проводить пышные похороны с соблюдением религиозных или традиционных обрядов.
?? 谢 你, 男巫 先生 干 嘛 这么火大? 么 火大?jw2019 jw2019
♪ C пышных кудрей её слизывал мёд! ♪
我? 会 像 干 你? 妈 一? 样 干 死 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В провинциях Бадахшан, Гильменд и Кандагар, где находятся плантации опийного мака, государственная власть в сельских районах крайне слаба или ее вообще нет, в то время как в центрах провинций пышным цветом цветет коррупция
第四十八 条 纳税 义务 人 进出口 减免税 货物 的 , 除 另 有 规定 外 , 应当 在 进出口 该 货物 之前 , 按照 规定 持 有关 文件 向 海关 办理 减免税 审批 手续 。MultiUn MultiUn
Как тебе идея спрятать записывающее устройство на твоей пышной груди?
你 先 冷? 静 下? 来- 我? 刚 才 看到 一? 个 人 猝 死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но задолго до того, как мы ощутим приятный вкус этого фрукта, яблоня радует глаз красотой пышного цветения.
如果 我 能? 为 你 留下 , 我? 会 的jw2019 jw2019
Летом дендрарий утопает в тиши пышного зеленого убранства, пока не наступает осень с ее красочными фейерверками листьев.
不成 , 我? 现 在 很? 烦 你 出? 来 陪我jw2019 jw2019
Южная группа включает Раротонгу (главный остров), Аитутаки, Атиу, Мангаиа, Мануаэ, Мауке, Митиаро, Палмерстон и Такутеа, все из которых (за исключением небольших атоллов Мануэ и Палмерстон и песчаной косы Такутеа) являются поднятыми островами вулканического происхождения (высотой до 652 м на Раротонге) с плодородными почвами и пышной тропической растительностью.
告??? 个 女人 如果 她 愿 意 加入 我的?? 队UN-2 UN-2
Никакие пышные слова не смогут скрыть в этих случаях острый гуманитарный кризис
我?? 为 什 么 不 直接 放了 他 好了 ?MultiUn MultiUn
Такие свадьбы не должны быть слишком пышными и обременительными.
??? 没错 你? 对 你 父? 亲 的? 责 任 他? 对 你的 价 值了 然于 胸jw2019 jw2019
Что если они могут позволить себе большую, пышную свадьбу?
快 拔出 來!- 天啊! 好了! 別動!jw2019 jw2019
Сегодня я использую её для создания прочных, трепещущих, пышных форм, размером с огромные здания, в крупных городах по всему миру.
从第一张幻灯片开始放映 。ted2019 ted2019
Ландшафт и климат архипелага отличаются разнообразием: влажный климат и пышная растительность на западе страны и сухой климат и бесплодные земли на восточных островах
我們 也 正 跟 一個 王八 較量MultiUn MultiUn
Всю территорию до озера Киву и национального парка Ньюнгве покрывает пышная растительность.
你? 们 任何 一? 个 所犯 的 任何??....... 都? 会 送 了 大家 的 命!jw2019 jw2019
Их изысканный наряд дополняют модные тюрбаны, туники по щиколотку с пышными красными воротниками и темно-синие пояса.
我???? 这 家? 银 行 就是 斯? 达 利 克 洗? 钱 的 地方jw2019 jw2019
Многие видят лживость пышных обещаний политиков и понимают, что те часто жаждут лишь власти, славы и денег.
請在元件之間劃一條線, 來建立連接jw2019 jw2019
У Бога не считается ни пышный спектакль, ни место поклонения.
我 不管 你 和 他 之? 间 有 什 么 私人 恩怨jw2019 jw2019
Испанский писатель Гарсиа Гомес писал: «Коран дает подробное описание рая как пышного сада... изобилующего водными потоками».
我 在 那 儿 我?? 证 了 那 一刻jw2019 jw2019
Бог поселил первого человека, Адама, в саду Эдем, земном раю с богатым животным миром и пышной растительностью.
拜托 , 我們 現在 還在 行動 中 沒有 時間 來 管 這個jw2019 jw2019
Заседая в этих пышных залах, мы не должны забывать о человеческих трагедиях, которые ежеминутно имеют место в наименее развитых странах.
你 就 沒想 過 我 也 可能 需要 嗎 Ed?UN-2 UN-2
Осенью летние цветы увядали, но оставляли после себя семена, благодаря которым они весной снова расцветали пышным цветом.
我們 那天 就 這樣 贏得 了 比賽jw2019 jw2019
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.