Накануне решающего этапа подготовки к будущему наших детей мы преисполнены искренней надежды, что трудясь совместно, вдохновленные тем же стремлением содействовать всеобщему осуществлению прав ребенка, мы подготовим Генеральную Ассамблею к повторению опыта 1990 года, когда возможным казалось все, и что накануне 21 сентября 2001 года, вечером предыдущего дня, участники посвященной детям специальной сессии, ощутят не только то чувство удовлетворения, которое приносят свершения, но и твердую убежденность в том, что те новые цели, которые им предстоит установить, будут для них достижимы.
在对我们儿童的未来具有决定性意义的筹备进程将要开始的时候,我们决对希望我们能共同努力,在为普遍执行儿童权利作出贡献的同样愿望的鼓舞下,让大会作好准备,重复1990年一切都充满希望的经历,在2001年9月21日前夕,在那一晚开始时,专门讨论儿童问题的特别会议的与会者不仅能体验成就带来的幸福感,而且能坚信他们定能实现将要建立的新目标。UN-2 UN-2