съедать oor Sjinees
съедать
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
吃
Эти лошади к тому же съедали четверть от того, что давали американские сельскохозяйственные угодья.
这些马吃的草占了美国农业土地四分之一。
吃掉
Семьи продают домашний скот, съедают свои запасы семян, а посаженные ими фруктовые деревья засыхают на корню и погибают.
许多家庭出卖牲畜,吃掉种子,眼看着自家的果树枯死。
吃下去
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По сути, упадок в торговле, ухудшение состояния основных дорог из-за транспортировки гуманитарных грузов и все другие затраты «съедают» наши скудные ресурсы и являются наиболее частым источником политической нестабильности среди нашего собственного населения, которому кажется, что о его интересах забыли
我的?? 迹 什 么? 时 候? 变 得? 这 么 女性化 了MultiUn MultiUn
Они – съедающие народ мой.
幾個月 了 , 我 還是 弄 不明白LDS LDS
А потому, если хотите, чтобы у вас не бывало доктора, старайтесь съедать в день по яблоку!
輸給 我 同樣 可以 得到 白米jw2019 jw2019
Его был нужен барашек, чтобы съедать ростки баобаба.
那 是 一? 个 一百 万 分之一 的 机? 会 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть, если вид ест или съедается другим видом, они связаны в сложную пищевую сеть взаимодействий хищников и жертв.
他 并 不善 于...做? 个 拍? 档 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Все семена съедаются.
綠色 和 紅色 分別 位居 第二 三名ted2019 ted2019
Они становятся жертвами нечестных адвокатов, которые иногда проявляют сговорчивость, нанося ущерб правам пострадавших, или получают гонорары, "съедающие" существенную часть предоставленного возмещения
几 年前 一? 个 人?? 杀 了 四? 个 陌生人 然后? 杀 了 自己的 妻子他 想 把??? 个 人?? 装 成?? 环 凶? 杀MultiUn MultiUn
Эти бактерии довольно прожорливы, они подчистую съедают все ядовитые сернистые соединения в осадочных породах, обеззараживая таким образом территорию для других обитателей океана.
就是 那樣 的 , 孩子 那 不是 幻覺jw2019 jw2019
В конце концов свиньи съедают скотоложца.
是的我 要請 病假 去看 醫生LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ведь взрослые слоны необыкновенно прожорливы и в день могут съедать до 300 килограммов растительности.
難以 置信! 我們 將 要 打 滿 五 盤!jw2019 jw2019
Каждый год великобританцы съедают примерно 1,3 миллиарда готовых к употреблению сандвичей.
所以必須 讓 你自己 投入 紅 蘋果jw2019 jw2019
Расходы на основные продукты питания обычно «съедают» половину заработка людей, живущих за чертой бедности
我意? 识 到 我? 伤 害了 很多人 所以 我 想? 说MultiUn MultiUn
В процентном соотношении саранча съедает пищи в 60—100 раз больше, чем человек
? 两 挺 MG-# 机? 枪 ,? 两 支 迫? 击 炮 在前方 二十? 码 , 左? 边 三十? 码jw2019 jw2019
Человек, уничтожающий влажнотропический лес, очень похож на фермера, который съедает семена, заготовленные им для посева: он удовлетворяет свой сиюминутный голод, но ставит под вопрос сохранность запасов продовольствия на будущее.
听?,, 斯 密斯, 我 想我 和 你家 伙 呆 的?? 间 比 和 我 妻子??jw2019 jw2019
Это была игра, в которой большая рыба съедала маленькую рыбку, но ему хотелось вести счёт, чтобы каждый раз, когда большая рыба съедала маленькую, очки набирались и отслеживался ход игры, но он не знал, как это сделать.
埃 利 !? 这 些 床? 单 是 怎 么 回事 ?ted2019 ted2019
Никто не пользуется контрацептивами, и они съедают все бифштексы.
或許 我的 胖 腦袋 太大 了 , 擋住 了 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все это относилось и к священникам, но при этом в Законе оговаривалось, что, если нечистый священник съедал что-нибудь из святынь, его нужно было предать смерти (Лв 22:3—8).
他?? 没 法? 杀 更 多 的 人 了 因? 为 能? 杀 的 已 所剩? 无 几jw2019 jw2019
Под конец голод в городе усилился настолько, что некоторые женщины съедали собственных детей (Плач Иеремии 2:20).
? 请 出 我? 们 的 主持人,? 来 自 墨? 尔 本 的 大??jw2019 jw2019
Участвуя в следующем видении, Иоанн съедает небольшой свиток и измеряет святилище храма.
我們 出發 的 早- 早起 的 鳥兒 有 蟲 吃jw2019 jw2019
Каждая цапля съедает более 600 сверчков и саранчи в день.
那 上面? 岂 非有 二十五 万 只 巡?? 舰 ?- 完全 正 确 !jw2019 jw2019
«В день я съедала не больше 250 калорий и всегда отмечала в записной книжке, что и сколько я съела»,— говорит она.
我??? 样 做 她?? 该 不? 会 把 你?? 带 走jw2019 jw2019
Одна особь перелетной саранчи способна за день съесть количество пищи, равное ее собственному весу. Для сравнения: человек за день съедает пищи в 60—100 раз меньше массы своего тела.
嗝 嗝 已?? 杀 死了 一 只 夜 煞 是不是? 说 他?? 资 格 了 ?jw2019 jw2019
«Кто яблоко в день съедает, у того доктор не бывает»
附近 有 家 不? 错 的 餐? 厅 如果 你 答?jw2019 jw2019
o съедать пять порций фруктов и овощей в день;
你 知道 曾? 经 ......? 当 我 看 向 你的? 时 候 ... ... 我 感到 很 自豪WHO WHO
Один из видов их оружия — компьютерные вирусы, которые «съедают» информацию или блокируют работу электронных сетей.
班 特 利 先生?? 伦 斯 少校 在 我的?? 队 里jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.