узел 節點
節 · 節點 узел · 節點узел · 點
узел節點 oor Sjinees
узел節點
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
今天我們將學習如何打氣球和充氣球Сегодня мы научимся завязывать узел и надувать шарик.
把自己的東西捆成一個包兒связать свои вещи в узел
節點узел
結Морской узел
部件часть,узел, блок
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'узел節點' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это беседочный узел, если точнее.
我們 必須 保留 那些 無聲 電影 和 Fats 的 電影OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вторая цель заключается в поддержке, по запросу, расширения национальных инфраструктур экологической информации и потенциалов, включая координационный центр и Интернет-узел национальной экологической информации для сети учреждений и экспертов, обладающих потенциалом в таких областях, как экология, мониторинг и оценка, в # странах к # году и # странах к # году
過去 幾天 陰雨 連綿 不斷 但 目前 已經 停了MultiUn MultiUn
Если все примеры отрицательны, то возвратить узел с меткой «-».
过去成功完成的查询的历史LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Доклады ЮНДКП будут в большей степени стандартизированы и будут предоставляться в распоряжение правительств и широкой обществен-ности с помощью современных технологий, напри-мер, через ее web-узел
我 猜 是 大? 钻 孔 步?,,. # 口? 径 那人 肯定 很 熟悉 怎 么 用? 这 种? 枪MultiUn MultiUn
В соответствии с рекомендацией Генеральной Ассамблеи Департамент исходит из того, что правительство принимающей страны обеспечит региональный узел бесплатными помещениями
首先 我 想要 感?? 汤 米. 弗? 兰 尼 根他 是????? 兰 式 婚? 礼 中 唯一 的 黑人 男性MultiUn MultiUn
Наконец, я призову всех членов помочь преодолеть затор и распутать этот мудреный узел на Конференции по разоружению, чтобы вдохнуть новую жизнь в этот форум
别他妈叫我吉米,朱尔斯,懂吗? 他? 叫 我 吉 米, 朱? 斯, 懂???? 这 么 叫 我MultiUn MultiUn
Вместе с тем, как отмечается в разделе VI, необходимо создать дублирующий функциональный узел связи для устранения факторов риска, связанных с возможным сбоем на каком-либо едином ресурсе, если полевые операции будут зависеть от Базы материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи.
比賽 進行 到 這 遇到 這樣 的 情況 真 難應付UN-2 UN-2
Наконец, я призову всех членов помочь преодолеть затор и распутать этот мудреный узел на Конференции по разоружению, чтобы вдохнуть новую жизнь в этот форум.
我??? 样 做 她?? 该 不? 会 把 你?? 带 走UN-2 UN-2
В заключение советник напомнил участникам о том, что правительство Германии намерено развернуть с участием большого числа заинтересованных сторон процесс подготовки к боннской конференции 2011 года по теме «Узел проблем безопасности водных, энергетических и продовольственных ресурсов — роль водных ресурсов в экологизации экономики».
人?? 还 胜? 过 我? 们 , 他? 们 有??? 权UN-2 UN-2
• В целях расширения своего охвата региональный информационный узел будет тесным образом сотрудничать со страновыми отделениями координаторов-резидентов Организации Объединенных Наций, где они имеются, и может устанавливать партнерские отношения с национальными учреждениями и организациями, в том числе ассоциациями содействия Организации Объединенных Наций
我 就 說 他 會 從 頂樓 跳下 來MultiUn MultiUn
Штутгарт — важный транспортный узел Германии.
一想 到 加 里 福 尼? 亚 , 我 就 很?? 奋- 我 知道LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В регионе с одним общим языком узел должен стать центром, обеспечивающим выпуск или адаптацию материалов на этом языке для использования как в самом регионе, так и в других частях мира.
? 给 我? 读 出? 卫 星 的 IP 地址? 从 第一?? 开 始 ... ... 等等UN-2 UN-2
Делегация Индии информировала Комитет, что ее страна поддержала проект «Часовой Азии» и создала узел «Часовой Азии-ISRO», данные которого уже охватывают некоторые районы приблизительно # стран
也? 许 是 因? 为 她 有 皮疹 和? 脑 炎 但是 你 确? 给 了 她? 强 的 松 引起 的MultiUn MultiUn
Мы никогда не устанем повторять, что израильско-палестинский конфликт — это гордиев узел сложившейся на Ближнем Востоке ситуации.
我 要 感謝 諸位...... 來到 這裡 和 我們 共度 這 難忘 的 美好 的 一天UN-2 UN-2
В этой связи мы приветствуем объединение # информационных центров Организации Объединенных Наций в Западной Европе в региональный узел
我 真想真想 再 摸 一下 最后 一下!MultiUn MultiUn
Каждый телефонный абонентский узел в отдаленных районах питается за счет энергии модуля мощностью 70 Вт.
我 要 离? 开 了 你 打算 送送 我? 吗 ?UN-2 UN-2
Центр будет создавать возможности для обмена знаниями через онлайновые порталы, такие, как Информационный банк инициативы «Женщины и передовые разработки в области ИКТ» и Узел электронного сотрудничества.
我? 们 在? 尽 一切 我? 们 所 能不? 让 那? 发 生UN-2 UN-2
В рамках программы была осуществлена замена пришедших в негодность телефонных кабелей, были введены в действие новые цифровые автоматические телефонные станции и был расширен внешний узел связи, что способствовало повышению эффективности функционирования сети
今天 是 你 #? 岁 生日 , 我? 们 得?? 录 下? 来MultiUn MultiUn
Инновационный центр в Найроби оказывает поддержку при начале реализации и масштабировании проверенных в полевых условиях инноваций, а также поддерживает сотрудничество по линии Юг—Юг, в то время как узел в Сан-Франциско выстраивает партнерства с технологическим сектором.
? 凯 文 , 理 克 是?? 规 矩 人 , 他 只 是 找?? 乐 子 。 跟 我? 马 子 找? 乐 子!UN-2 UN-2
И для того чтобы подойти к ее решению с учетом всего многообразия систем, лежащих в основе этого подчинения, важно развязать так называемый «патриархальный узел»
還 聯 繫 不上 他, 那 沒用 了MultiUn MultiUn
В регионе, где используется не один язык, узел должен иметь ресурсы для перевода таких материалов.
小時 # 分 她 睡了 這麼 長時間UN-2 UN-2
Система СИСЕИ представляет собой Web-сайт, который выступает в качестве шлюзового узла для обеспечения доступа к экологической информации на национальном, субрегиональном и региональном уровнях и содержит несколько специализированных шлюзовых узлов, таких, как институциональный узел, тематический узел, виртуальная библиотека и виртуальная картографическая библиотека
我 要? 别 墅 所有? 亚 州? 别 墅MultiUn MultiUn
Узел, её платье, её руки.
我 也 有 一個 媒人 介紹 的 約會 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он рекомендует утвердить предложение Генерального секретаря разместить дублирующий функциональный узел связи в Валенсии, как это испрошено в обновленном пункте # (а) доклада Генерального секретаря ( # ) (см. приложение XI
麥克 森 , 是 一個 好人 。 到 那 邊 的 並非 最好 的 代理人 。MultiUn MultiUn
Узел будет осуществлять свои информационные программы в 15 государствах — членах Европейского союза на основе общего перечня приоритетов Организации Объединенных Наций, которые для обеспечения максимального воздействия будут в стратегическом плане распространяться через основных посредников.
「 踏腳石 」 兩年 前 就 關閉 了 你 知道 的UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.