Если есть огонь, то даже сломанная нога или две лучше, чем задыхаться в дыму.如果發生火災,就算斷一兩條腿,也比在煙霧中窒息好
如果發生火災,就算斷一兩條腿,也比在煙霧中窒息好Если есть огонь, то даже сломанная нога или две лучше, чем задыхаться в дыму.
что если oor Sjinees
что если
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
怎么样
Что, если я попробую приложить к этому историческому графику некую кривую?
如果我要在这个历史记录中安置一条曲线结果会怎么样呢?
怎麼樣
А что, если бы у нас не было денег и всех тех благ, что мы имеем?
如果 我們 沒 有 錢 跟 地位 情況 會 怎麼樣 ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Если его выгнать из компьютера, оно поселится в чем-то другом.如果你把它從電腦中踢出,它就會駐留在其他地方
如果你把它從電腦中踢出,它就會駐留在其他地方Если его выгнать из компьютера, оно поселится в чем-то другом.
Если вы чего-либо из слышанного не поймёте,то обратитесь к нам,и мы разъясним ваши недоразумения如果您有什麼沒聽明白的,就來找我們,我們把您不甚明白的地方給講清楚
如果您有什麼沒聽明白的,就來找我們,我們把您不甚明白的地方給講清楚
Если чего-нибудь не понимаете, скажите如果你不明白什麼,請告訴我
如果你不明白什麼,請告訴我Если чего-нибудь не понимаете, скажите · 理解понимаете
Немудрено рассудить, что если человек со всеми соглашается, то у него, значит, нет своих убеждений. 不難判斷,如果一個人同意所有人的意見,那說明他沒有自己的主見
不難判斷,如果一個人同意所有人的意見,那說明他沒有自己的主見
Если я скажу своим родителям,что я хочу стать актером,они сразу же скажут мне “нет”如果我告訴我的父母我想成為一名演員,他們會立即對我說不
他們會說скажут · 如果Если · 如果我告訴我的父母我想成為一名演員,他們會立即對我說不Если я скажу своим родителям,что я хочу стать актером,они сразу же скажут мне “нет” · 成為стать · 我會告訴你скажу · 演員актером · 父母родителям · 自己的своим · 馬上сразу
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он поясняет, что, если его брат будет выдан в Узбекистан, вероятность того, что его подвергнут пыткам, очень высока.
戈林 在 宣? 传 部 召? 开 了 一?? 记 者 招待? 会葛 培? 尔 是 宣? 传 部? 长 休 · 格 里 尼 每日?? 报 柏林 他 建? 议 他??? 该 支持 希特勒UN-2 UN-2
А что, если это не просто маленькая черная книга Компании?
啊 , 啊 我 到底 多 想念 你 啊opensubtitles2 opensubtitles2
«Я поняла, что, если полностью полагаться на Иегову, нет ничего невозможного»,— поделилась она (Филиппийцам 4:13).
?? 说 傻? 话 了? 为 什 么 要 取消 ?jw2019 jw2019
События прошедших # месяцев показали, что если мы не сможем продвинуться вперед, то мы рискуем откатиться назад
瓦 內 薩 找到 更好 的 歸宿 , 你 就 嫉妒MultiUn MultiUn
Но что, если вы придете к выводу, что это нереально?
因為 她 想 成立 一個 狂熱者 俱樂部 。jw2019 jw2019
Так что, если только вы не верите в 34 случая непорочного зачатия,
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 # 秒 的 成績 這 是 新的 世界 紀錄 !ted2019 ted2019
А что если ребёнок на самом деле твой?
我 建? 议 你和你 一身 的 廉 价 衣服离? 苏 戴 瑞 克? 远 一? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, если сомнения не рассеиваются?
? 没 有人?? 烦 你 我?? 拟 出 你的 行程表jw2019 jw2019
� Позднее делегация Беларуси указала, что если бы она присутствовала при голосовании, то проголосовала бы «за».
你 想 安?? 点 ? 好的 , 不 聊天 ,??? 题UN-2 UN-2
Из вышеприведенного определения следует, что, если предприятие входит в 10% крупнейших работодателей, оно обязано соблюдать весь комплекс МСУ.
非得? 让 蝙蝠 吸 光 他? 们 的 血 ?UN-2 UN-2
Существует опасность того, что если будет рассматриваться только предложение о переоснащении, то меньшее внимание будет уделяться альтернативным вариантам
應該 要 有人 記下 這 一切MultiUn MultiUn
Но действительно ли мы считаем, что если предоставить больше времени, это подвигнет Ирак на сотрудничество?
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 #. # 秒 的 成績這 是 新的 世界 紀錄 !UN-2 UN-2
А что, если, по большому счёту, Земля — лишь один из множества обитаемых миров?
你 害怕 了- 你 知道 我 做不到ted2019 ted2019
Считается, что, если юноша развивает в себе мужские черты, он может чувствовать меньшее влечение к мужчинам.
你 知道 的, 他? 连 我 叫 他? 预 演 的?? 话 都不 回jw2019 jw2019
Она отмечает, что если предполагалось сделать предупредительный выстрел, то его следует считать в высшей степени безответственным.
离? 这 里 # 英 里 , 如果 加快 速度 我? 们 能 赶 得上 早班? 轮 船UN-2 UN-2
� Делегация Маврикия впоследствии указала, что если бы она присутствовала при голосовании, то голосовала бы за проект резолюции.
我 是 個 笨蛋. 我 以此 著名UN-2 UN-2
Вам может казаться, что, если вы его обличите, вашей дружбе конец.
他? 们 一定 已? 经 得到 某 种? 预 先 警告 ,?? 吗 ?? 乔 治jw2019 jw2019
Существует вероятность того, что, если эти инциденты действительно имели место, они произошли между местными группировками и ополченцами.
男人 的? 裤 子 里 有?? 岁 大 的 孩子 ? 那 就是 你 雇用 我的 原因?UN-2 UN-2
А что, если я опираюсь на доказательство от моего Господа, и Он даровал мне милость от Себя?
我 曾經 在哪 里 讀到 過 沙特 阿拉伯 在Literature Literature
Что если она просто сошла с ума?
在 緊急 關頭 你 離開 崗位不服從 指揮OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Специальный докладчик также полагает, что, если дискриминация в области образования усугубляет нищету, нищета также способствует дискриминации .
布什 的 座車 加速 逃走 以 避免 更 大 的 騷亂UN-2 UN-2
Они верили, что если у них будет её сердце, то им будет подвластна великая сила творения.
要 記得 我 很 愛 妳. 我 永遠 會 愛 妳OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что, если мы не можем вернуть долг из-за непредвиденных обстоятельств?
?? 记 得 我 给你的带子吗? 你的? 子??jw2019 jw2019
Что если пойти и убить гика?
艾?? 伦 签 名 照 麻? 烦 要 彩照OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что если вы убеждены: человек действительно хочет бросить пить?
井 上回 到 # 年前 的? 历 史在 哈?? 滨 阻止 了 安 重 根 暗? 杀 伊 藤jw2019 jw2019
86353 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.