экологически приемлемые характеристики продукта
无害环境的特性
экологически приемлемый продукт oor Sjinees
экологически приемлемый продукт
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
无害环境的产品
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
разработка эффективных глобальных стратегий, включая стимулы, поощряющие к сокращению и, в конечном счете, ликвидации токсичных веществ в электротехнических и электронных изделиях и электронных отходах в целях сведения к минимуму воздействия на здоровье человека путем внедрения принципов экологически приемлемых конструктивных решений, закупок или потребления продуктов, с принятием также мер по минимизации морального устаревания продукции;
普 里 斯?? 长 官 跟 我? 来 , 我? 们 走UN-2 UN-2
В отношении появления все новых ТЭСБПП следует использовать упреждающий подход, который требует: а) разработки национальных адаптационных стратегий, позволяющих свести к минимуму издержки и получить максимальные выгоды от новых требований (например, за счет снижения уровня загрязнения или повышения эффективности использования материалов, упрочения гарантий занятости и повышения безопасности продуктов питания); и b) использования производственных и экспортных возможностей в отношении экологически приемлемых товаров и услуг, таких как продукты органического земледелия, продукты, поддающиеся биологическому разложению, натуральные красители и вкусовые добавки и биотопливо
局部 麻痹? 是的 在 那 一? 块MultiUn MultiUn
v) разработка эффективных глобальных стратегий, включая стимулы, поощряющие к сокращению и, в конечном счете, ликвидации токсичных веществ в электротехнических и электронных изделиях и электронных отходах в целях сведения к минимуму воздействия на здоровье человека путем внедрения принципов экологически приемлемых конструктивных решений, закупок или потребления продуктов, с принятием также мер по минимизации морального устаревания продукции
他的 愛 將 永遠 燒 錄 在 他的 硬體 上MultiUn MultiUn
Многие нормы, регулирующие в настоящее время производство продуктов питания, направлены на обеспечение того, чтобы продовольствие являлось безопасным для здоровья, а производство- экологически приемлемым
不 , 非官方 的 你 知道 原委 的MultiUn MultiUn
Многие нормы, регулирующие в настоящее время производство продуктов питания, направлены на обеспечение того, чтобы продовольствие являлось безопасным для здоровья, а производство - экологически приемлемым.
不? 这 有? 关 系 有? 关 系 的 是 家 里 的 其他人UN-2 UN-2
наличие в техническом и экономическом плане альтернативных продуктов и процессов без содержания ртути, с учетом необходимости в торговле основными продуктами, по которым отсутствуют приемлемые альтернативы, а также оказания содействия экологически обоснованному регулированию ртути;
我 有些? 话 要 和 你 私下 里? 说UN-2 UN-2
наличие в техническом и экономическом плане альтернативных продуктов и процессов без содержания ртути с учетом потребности в торговле необходимыми продуктами, по которым отсутствуют приемлемые альтернативы, а также оказание содействия экологически обоснованному регулированию ртути;
在 你 說話 以前 我 得 先 說 這個 , 好嗎 ?UN-2 UN-2
наличие в техническом и экономическом плане альтернативных продуктов и процессов без содержания ртути, с учетом потребности в торговле основными продуктами, по которым отсутствуют приемлемые альтернативы, а также оказания содействия экологически обоснованному регулированию ртути;
地心 引力 低? 会 使 你? 变 得? 虚 弱UN-2 UN-2
с) наличие в техническом и экономическом плане альтернативных продуктов и процессов без содержания ртути, с учетом необходимости в торговле основными продуктами, по которым отсутствуют приемлемые альтернативы, а также оказания содействия экологически обоснованному регулированию ртути
? 马 路 那 半? 边 都 是 禁 停? 区-?? 没错MultiUn MultiUn
МАФСС работает в русле обеспечения экологически приемлемой политики и практики защиты растений, которые были бы безопасны для здоровья человека и не препятствовали торговле или обмену растениями и растительными продуктами.
你 不必 再? 问 我 一次 我 就 不? 会 那? 样UN-2 UN-2
И наоборот, существует огромный потенциал для более широкого толкования роли Базельской конвенции в качестве механизма, способствующего эффективному регулированию материалов и продуктов на протяжении всего их жизненного цикла, например, в таких областях, как минимизация образования отходов; поиск экологически приемлемых конструктивных решений; внедрение экологически более чистых процессов и методов производства; и изменение структур потребления, а также регулирование отходов, включая бытовые отходы
你 知道 , 雷 米 , 我 把? 钥 匙? 给 你 是? 让 你? 紧 急? 时 候 才 用 的MultiUn MultiUn
a) определить наиболее эффективный и экологически приемлемый метод обработки и извлечения никеля, кобальта, меди и марганца из полиметаллических конкреций и установить, в какой форме эти металлы будут поступать на продажу в качестве окончательного продукта, а также соответствующие капитальные и эксплуатационные издержки
( 是 啊 , 他 總是 少 根 筋 )- ( 難怪 他 讓 你 討厭 )MultiUn MultiUn
определить наиболее эффективный и экологически приемлемый метод обработки и извлечения никеля, кобальта, меди и марганца из полиметаллических конкреций и установить, в какой форме эти металлы будут поступать на продажу в качестве окончательного продукта, а также соответствующие капитальные и эксплуатационные издержки;
幽默感 是 最重要的所有 女人 都說 幽默感 最重要UN-2 UN-2
И наоборот, существует огромный потенциал для более широкого толкования роли Базельской конвенции в качестве механизма, способствующего эффективному регулированию материалов и продуктов на протяжении всего их жизненного цикла, речь, например, идет о таких областях, как минимизация образования отходов; поиск экологически приемлемых конструктивных решений; внедрение экологически чистых процессов и методов производства; и изменение структур потребления, а также регулирование отходов, включая бытовые отходы
老天, 你 沒有 著 身高 六 呎 穿著 緊身 T 恤 的 男 友 吧?MultiUn MultiUn
а) разработать национальную или региональную стратегию перехода, основанную на экономически и технически реализуемых альтернативах или заменителях, приемлемых с ее точки зрения как по экологическим соображениям, так и исходя из интересов охраны здоровья человека, и которая предусматривает эффективные критерии и меры, позволяющие определить, когда продукт(ы), представляющий(ие) собой дозированный ингалятор на основе хлорфторуглеродов, более не играет(ют) существенной роли
斯 密斯, 告? 诉 我, 什 么 时候发那封信? 候? 那 封信?MultiUn MultiUn
а) разработать национальную или региональную стратегию перехода, основанную на экономически и технически реализуемых альтернативах или заменителях, приемлемых с ее точки зрения как по экологическим соображениям, так и исходя из интересов охраны здоровья человека, и которая предусматривает эффективные критерии и меры, позволяющие определить, когда продукт(ы), представляющий(ие) собой дозированный ингалятор на основе хлорфторуглеродов, более не играет(ют) существенной роли;
天哪 ! 我的 羊水 , 我的 羊水 破了UN-2 UN-2
а) разработала национальную или региональную стратегию перехода, основанную на экономически и технически реализуемых альтернативах или заменителях, приемлемых с ее точки зрения как по экологическим соображениям, так и исходя из интересов охраны здоровья человека, и которая предусматривает эффективные критерии и меры, позволяющие определить, когда продукт(ы), представляющий(ие) собой дозированный ингалятор на основе хлорфторуглеродов, может (могут) быть заменен(ы) на альтернативы без хлорфторуглеродов;
像是 某種 休眠 防 禦 機制UN-2 UN-2
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.