Jadran oor Engels
Jadran
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Adriatic Sea
en
sea that stretches from the Ionian Sea to the Gulf of Venice
the Adriatic
Mohol sa preplaviť cez Jadran na „podpätok“ Apeninského polostrova a potom ísť po Appiovej ceste do Ríma.
He could have crossed the Adriatic to the “heel” of the Italian peninsula and then gone up the Appian Way to Rome.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vec C-194/18: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Slovinsko) 19. marca 2018 – Jadran Dodič/BANKA KOPER, ALTA INVEST
i'm somewhat anxiousEurlex2018q4 Eurlex2018q4
LITIJ KARBONAT JADRAN 300 mg tablety
I could go check it outEurLex-2 EurLex-2
severný Jadran
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceEurLex-2 EurLex-2
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 8. mája 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Vrhovno sodišče Republike Slovenije — Slovinsko) — Jadran Dodič/Banka Koper, Alta Invest
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsEurlex2019 Eurlex2019
Mohol sa preplaviť cez Jadran na „podpätok“ Apeninského polostrova a potom ísť po Appiovej ceste do Ríma.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseasejw2019 jw2019
Paracetamol JADRAN sirup 150 ml
For a growing girlEurLex-2 EurLex-2
Programy cezhraničnej spolupráce v Srbsku zahŕňajú tri dvojstranné programy s Čiernou Horou, Chorvátskom a Bosnou a Hercegovinou, tri dvojstranné programy so susednými členskými štátmi Maďarskom, Rumunskom a Bulharskom a účasť Srbska na viacstrannom cezhraničnom programe nástroja IPA „Jadran“.
Lizard, come on, please, pleaseEurLex-2 EurLex-2
keďže zintenzívnenie prác na dôležitých projektoch ako Via Carpatia a Rail Baltica a rozvoj koridorov základnej siete Orient/východné Stredozemie a Pobaltie – Jadran, jadransko-iónskeho koridoru a koridoru TRACECA by boli dôležitým stimulom na zlepšenie prepojenia a dostupnosti dopravnej infraštruktúry v tejto časti EÚ; keďže podporovanie lepších komunikácií medzi susediacimi tretími krajinami a stredoeurópskymi a východoeurópskymi členskými štátmi EÚ, a to aj v oblasti železničnej dopravy a infraštruktúry, pomôže zlepšiť železničné prepojenia medzi Európskou úniou, susednými krajinami a regiónmi a Áziou;
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sEurlex2018q4 Eurlex2018q4
POTASSIUM CHLORIDE JADRAN 500 mg tablety na orálny roztok
Well, toolate to do me any goodEurLex-2 EurLex-2
2.1.a severný a stredný Jadran
Rephrase the questionEurLex-2 EurLex-2
Na tejto logike stojí aj prevažne východno-západná orientácia piatich koridorov základnej siete TEN-T, ktoré pretínajú stredoeurópske a východoeurópske členské štáty, t. j. koridorov Severné more – Pobaltie, Pobaltie – Jadran, Stredozemie, Porýnie – Podunajsko a Orient – východné Stredozemie.
Whatever you saynot-set not-set
zdôrazňuje, že cezhraničná spolupráca v alpskom regióne má už dlhoročnú tradíciu a od 70. rokov 20. storočia priniesla rôznorodé nástroje spolupráce, ako napríklad pracovnú skupinu alpských krajín (Arge Alp), alianciu Alpy-Jadran, Alpský dohovor, program EÚ pre alpskú oblasť, dvoj- a viacstranné štruktúry na spoluprácu, ako napríklad „Eurorégion Alpes-Méditerranée“ alebo európske zväzy územnej spolupráce „Senza confini“, ako aj „Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino“, či rôzne organizácie občianskej spoločnosti;
I' il go northEurLex-2 EurLex-2
Pokiaľ ide o cezhraničnú spoluprácu s členskými štátmi, v rámci zložky II nástroja IPA sa financuje dvojstranný program Albánsko – Grécko a účasť Albánska na mnohostrannom cezhraničnom programe „Jadran“, kde v oblasti Jadranského mora Albánsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko, Čierna Hora a Srbsko spolupracujú s Gréckom, Talianskom a Slovinskom.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEurLex-2 EurLex-2
V roku 2014 sa prijali štyri nové rozhodnutia o pozastavení platieb: tri rozhodnutia sa týkali Španielska a jedno programu cezhraničnej spolupráce IPA (Jadran – priorita technickej pomoci).
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEurLex-2 EurLex-2
17 severný Jadran
Yeah, well, they won' t be living much longerEurLex-2 EurLex-2
Na základe klasifikácie podľa Mennellu, ktorý rozdelil Taliansko na 15 klimatických oblastí, sa región Marky s ročnou izotermou 15 ° až 16 ° zaraďuje do oblasti 6 (Stredný Jadran).
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Programy cezhraničnej spolupráce v Srbsku zahŕňajú tri dvojstranné programy s Čiernou Horou, Chorvátskom a Bosnou a Hercegovinou, tri dvojstranné programy so susednými členskými štátmi Maďarskom, Rumunskom a Bulharskom a účasť Srbska na viacstrannom cezhraničnom programe nástroja IPA „Jadran“.
Come on, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
V roku 2001: Grécko-Albánsko (zameranie A), Grécko-Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko (zameranie A), Taliansko-Albánsko (zameranie A), Taliansko-Jadran (zameranie A), Karibské more (zameranie B), Réunion (zameranie B) a južná zóna (zameranie C).
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?EurLex-2 EurLex-2
severný a stredný Jadran
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesEurLex-2 EurLex-2
Vec C-194/18: Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 8. mája 2019 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Vrhovno sodišče Republike Slovenije — Slovinsko) — Jadran Dodič/Banka Koper, Alta Invest (Návrh na začatie prejudiciálneho konania — Sociálna politika — Prevod podnikov — Smernica 2001/23/ES — Článok 1 ods. 1 — Pôsobnosť — Kritériá posúdenia prevodu — Prevod klientov — Prevod všetkých finančných služieb banky na spoločnosť pôsobiacu v oblasti sprostredkovania burzových obchodov, ktorý nezahŕňa presun zamestnancov)
Me first fucking jobEurlex2019 Eurlex2019
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Slovinsko) 19. marca 2018 – Jadran Dodič/BANKA KOPER, ALTA INVEST
He saw me and he came towards meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
[4] Severný Jadran má priemernú hĺbku asi 50 metrov.
Have you spoken to charlie?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.