Pravopis oor Engels
Pravopis
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
orthography
en
standardized system for using a particular writing system to write a particular language
Misionári sa o to pokúšali použitím platného anglického pravopisu.
The missionaries tried to do so by using the established English orthography.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pravopis
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
orthography
en
study of correct spelling
Misionári sa o to pokúšali použitím platného anglického pravopisu.
The missionaries tried to do so by using the established English orthography.
spelling
en
act, practice, ability, or subject of forming words with letters, or of reading the letters of words; orthography
Peť rokov potím krv a on mi opravuje pravopis.
I sweat blood for five years, and he corrects my spelling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedecká oblasť k otázkam pravopisu, gramatiky, štilistiky a interpunkcie/ v otázkach vzdelávania/všeobecného vzdelania na účely školení a dalšieho vzdelávania
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contacttmClass tmClass
Hodnosť/titul: a) maulauí (iný pravopis: maulvi); mulla. Dátum narodenia: a) približne rok 1976; b) približne rok 1979.
Using the Sidebar Media PlayerEurLex-2 EurLex-2
Profesor Millar Burrows, redaktor textu, ktorý bol uverejnený v roku 1950, povedal: „Text Izaiáša v tomto rukopise je i napriek značným rozdielom v pravopise a gramatike a mnohým odlišným variantom textov, ktoré sú viac alebo menej zaujímavé a dôležité, v podstate ten, ktorý sa objavil oveľa neskôr v MT [Masoretskom hebrejskom texte].“
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerjw2019 jw2019
Predpokladá sa, že 48 starším pracovníkom (vo veku od 40 do 60 rokov) s veľmi nízkou úrovňou dosiahnutého vzdelania sa ponúknu doplnkové kurzy napríklad v čítaní, pravopise a matematike s cieľom zabezpečiť, aby mohli využiť iné možnosti vzdelávania a tiež iné pracovné príležitosti.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsEurLex-2 EurLex-2
V prípade potreby by sa správny pravopis názvov spoločnosti a sídla, tak ako je to uvedené, mal takisto použiť pri každom výskyte v celom texte nariadenia (ES) č. #/# a konkrétne v odôvodnení # písm. b), v odôvodneniach #, # a
Does it hurt?oj4 oj4
(bieloruský pravopis)
I do not know what else went on behind closed doorsEurLex-2 EurLex-2
Nie všetky zvitky sú totožné s masoretským textom v pravopise alebo vo výbere slov.
It' s who gave Emma the dolljw2019 jw2019
80 V tejto súvislosti žalobca vo veci samej a poľská vláda tvrdia, že akákoľvek zmena pôvodného pravopisu mena a priezviska osoby, ktoré sú uvedené v dokumentoch o osobnom stave vydaných orgánmi členského štátu jej pôvodu, orgánmi niektorého členského štátu môže mať škodlivé dôsledky bez ohľadu na to, či zmena spočíva v novom zápise dotknutého mena alebo priezviska, alebo bola spôsobená len odstránením diakritických znamienok z tohto mena alebo priezviska.
By which the pope does not need food, fondnessEurLex-2 EurLex-2
Kontrola pravopisu
Yuck...... that really stinksKDE40.1 KDE40.1
Hodnosť/titul: a) maulauí (iný pravopis: maulvi); mulla. Dátum narodenia: a) približne rok 1976; b) približne rok 1979.
We have to take it to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
Táto zmena v zozname, pravopis a typografia obcí sú obsiahnuté v bode 4 jednotného dokumentu.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downEurlex2019 Eurlex2019
Nič však nebráni tomu, aby výrobky, na ktoré sa vzťahuje skoršia ochranná známka, pochádzali z toho istého pobrežia, hoci slovo, ktoré tvorí túto ochrannú známku, je napísané podľa pravidiel španielskeho pravopisu.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?EurLex-2 EurLex-2
Počítačový softvér na správu elektronických dokumentov zaoberajúcich sa prekladateľstvom korekciou pravopisu
It' s about timetmClass tmClass
Akýkoľvek historický materiál na anagramoch sa musí vždy interpretovať z hľadiska predpokladov a pravopisov, ktoré boli aktuálne pre daný jazyk.
Pretty interesting, isn’ t it?WikiMatrix WikiMatrix
Tvoja mama nevie pravopis?
He gave me some hope, was very literal, very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemepisné označenie sa zapíše v jazyku alebo v jazykoch, ktoré sa používajú v príslušnej zemepisnej oblasti na opis daného výrobku, a s pôvodným pravopisom.
We were torn apartEurLex-2 EurLex-2
Prepis z ruského pravopisu
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurLex-2 EurLex-2
Korektúra sa bude týkať nielen lingvistických aspektov (gramatiky, pravopisu a interpunkcie), ale aj typografie.
What about the others?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(ruský pravopis)
years of non- stop bureaucracyEurLex-2 EurLex-2
Vzdelávací počítačový softvér v oblasti matematiky, pravopisu, gramatiky, geografie, dejín, vedy, vedomostných informácií a jazykov pre dojčatá, deti, mládež a dospelých
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticletmClass tmClass
Počítačový softvér používaný v oblasti podpory konzistentného používania jazyka, terminologických systémov a písania na základe pravidiel, riadenia kvality na základe pravidiel v lingvistickom kontexte, pomoci pri tvorbe, tvorby podnikových terminologických slovníkov, kontroly gramatiky, kontroly pravopisu, kontrola jazyka
Well, the guy' s obviously not right off the boattmClass tmClass
On-line funkcie v oblasti podpory konzistentného používania jazyka, terminologických systémov a písania na základe pravidiel, riadenia kvality na základe pravidiel v lingvistickom kontexte, pomoci pri tvorbe, tvorby podnikových terminologických slovníkov, kontroly gramatiky, kontroly pravopisu, kontrola jazyka
Stuart is family nowtmClass tmClass
príprava rukopisov v elektronickom formáte alebo na papieri, pokiaľ ide o pravopis, gramatiku a syntax, a kontrola textov z hľadiska ich koherentnosti a jednotnosti,
Is that a joke?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jazyk a pravopis tradičného pojmu
I know, business is businessEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.