morský koník oor Engels
morský koník
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
sea horse
en
fish
Keby len muži mohli mať vlastné deti, ako morské koníky.
I wish men could have children on their own, like sea horses.
seahorse
en
A small marine fish of the genus Hippocampus that has a horselike head.
Tim nazval to zakrivenie " úsmev morských koníkov ".
Tim calls that bend in the seahorse pattern the " seahorse smile. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sea horse, seahorse
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) morských koníkov (Hippocampus spp.) v maximálnom množstve štyri mŕtve exempláre na osobu;
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997Eurlex2019 Eurlex2019
Nakoniec sa otcov vak otvorí a malé morské koníky sú postupne vypustené na svet.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyjw2019 jw2019
Je to rozprávkový svet morských koníkov
more minutes!opensubtitles2 opensubtitles2
Čokoláda v podobe morských koníkov
In my cellar, I guesstmClass tmClass
V komunite morských koníkov, rodia samčekovia.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budúcnosť morských koníkov je spätá s budúcnosťou oceánov.
So I guess we' il see you then?jw2019 jw2019
morské koníky
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsEurlex2019 Eurlex2019
Tie vyzerajú, ako morský koník.
They' re in line for an express ride into a vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volali ho " Morský koník ", pretože bol skvelým plavcom.
We' il just goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty si ten nový morský koník?
Which was closed, because we got there at #: # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morské koníky dokážu výrazne zmeniť sfarbenie, aby splynuli s prostredím
You' ve done a hell of a job, Johnjw2019 jw2019
Morské koníky sú v skutočnosti iba ryby so špecifickou kostrou — hoci nevyzerajú ani neplávajú tak ako väčšina rýb.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherjw2019 jw2019
Keď si prezrel virginal, videl zložitý vzor vytvorený zo vzájomne prepletených morských koníkov.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napriek tomu, že morským koníkom sa rodí veľa mláďat, ich populácia je na celom svete stále viac ohrozená.
TRANSPORT BY RAILjw2019 jw2019
Návštevníci často hovoria, že vidieť preteky na „morských koníkoch“ na pláži Huanchaco naozaj stojí za to.
Decision of the EEA joint committeejw2019 jw2019
Na jedálnom lístku majú lahôdky ako škľabky, kraby, slávky, medúzy, chobotnice, lastúrniky a morské koníky.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplejw2019 jw2019
Morský koník!
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pôjdete dolu a ďalšou chodbou, sú za morskými koníkmi.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keď sa lepšie prizrieme, vidíme jelenie parohy, perly, sušené jašterice a morské koníky, ako aj ďalší exotický tovar.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesjw2019 jw2019
Malým morským koníkom uhniezdeným hlboko v brušnom vaku zabezpečuje kyslík a živiny rozsiahly cievny systém.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationjw2019 jw2019
„Podľa mňa je fantastické, že samčeky morských koníkov môžu otehotnieť a mať potomstvo,“ povedala jedna žena.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsjw2019 jw2019
Keby len muži mohli mať vlastné deti, ako morské koníky.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je možno morský koník.
It' s going to get hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.