pred Kristom oor Engels
pred Kristom
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Before Christ
before Christ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Áno, muž nesie zodpovednosť pred Kristom a v konečnom dôsledku pred Bohom.
It' s part of who I amjw2019 jw2019
Moja celoživotná práca bola zameraná na Ze'Otekov, z regiónu Strednej Ameriky, predolmekovskú civilizáciu, siahajúcu 2000 rokov pred Krista.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keď na jar v roku # pred Kristom navštívil vidiek, kde strávil svoju mladosť, povedal o chlebe toto
I can' t help a man who' s dead!eurlex eurlex
Najstaršie časti tohto komplexu pochádzajú približne z obdobia rokov 3600 – 3 200 pred Kristom.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Písma uvádzajú: „Podriaďujte sa jeden druhému v bázni pred Kristom.
Look at thatjw2019 jw2019
Možno je pred Kristom moja sestra, ale prisahám, že by aj Metodistu priviedla k pitiu!
I failed at every relationship I' ve ever been inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí sa pozrieť do predkresťanského Eposu o Gilgamešovi, z roku 2600 pred Kristom.
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dátumy pred týmto časom sú označované ako pred Kr., „pred Kristom“.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.jw2019 jw2019
Tento príbeh je skopírovaný priamo z mýtu o Sargonovi z Akkadu z roku 2250 pred Kristom.
protection of the rural environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fínski roľníci ho mnohé stáročia pred Kristom pridávali do hrnčiarskych výrobkov a upchávali ním štrbiny vo svojich zruboch.
Why didn' t anyone clean up the benches?jw2019 jw2019
Dejisko Atény, 400 rokov pred Kristom.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrokarbónová analýza stanovuje vek týchto malieb medzi 64 a 76 miliónov rokov pred Kristom.
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TIE slová sa nám dochovali zo staroveku, z čias stáročia pred Kristom.
I liked it a lotjw2019 jw2019
900 rokov pred Kristom, to je divné, že?
Come on, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prvom storočí pred Kristom Spartakus viedol armádu 70 000 rímskych otrokov v bezvýslednom boji za slobodu.
It' s your pappyjw2019 jw2019
Ale dnešní učenci sú presvedčení, uvádza článok, že Ježiš sa v skutočnosti narodil niekoľko rokov „pred Kristom“.
Employers’ contributions payable to the Commissionjw2019 jw2019
Tento učenec dodal: „Dvadsiaty rok Artaxerxa je rok 455 pred Kristom.“
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityjw2019 jw2019
V rokoch pred Kristom boli Židia, ktorí napísali Hebrejské Písma („Starý zákon“), pomerne malým národom.
Having regard to the assent of the European Parliamentjw2019 jw2019
Kniha Levitikus vznikla ešte neskôr, určite nie pred rokom 500 pred Kristom.
If you make another step towards that doorLiterature Literature
Elektrokarbónová analýza stanovuje vek týchto malieb medzi # a # miliónov rokov pred Kristom
Let' s hear it thenopensubtitles2 opensubtitles2
No vlastne, technicky, volá sa to maratón... kvôli udalostiam z 490 pred Kristom.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulosť Atén siaha do 20. storočia pred Kristom a meno dostalo toto mesto po gréckej bohyni Aténe.
Oh, well, this is just greatjw2019 jw2019
Pavol radil kresťanom: „Podriaďujte sa jeden druhému v bázni pred Kristom.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community leveljw2019 jw2019
Zákon pred Kristom
Do- do, do- doIntroducing mejw2019 jw2019
V piatom storočí pred Kristom prvýkrát vyhlásil Konfucius:
mr stryker, how kind of you to visitQED QED
1118 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.