výpis z registra trestov oor Engels
výpis z registra trestov
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
good-conduct certificate
(@1 : de:Führungszeugnis )
certificate of good conduct
(@1 : de:Führungszeugnis )
criminal record certificate
(@1 : de:Führungszeugnis )
criminal record
(@1 : de:Führungszeugnis )
voorbeelde
Advanced filtering
–výpis z registra trestov fyzickej osoby alebo v prípade právnickej osoby jej konateľov.
-Criminal records of the natural person or for a legal person of its directorsEuroParl2021 EuroParl2021
–výpis z registra trestov.
-Criminal recordEuroParl2021 EuroParl2021
a) výpisy z registra trestov, resp. vyhlásenia týkajúce sa výpisov z registrov trestov a
(a) documentation or a declaration regarding any criminal records; andEurLex-2 EurLex-2
vi) výpisy z registra trestov, resp. vyhlásenia o uložených trestoch;
(vi) documentation or a declaration regarding any criminal records;EurLex-2 EurLex-2
výpis z registra trestov.
criminal record.Eurlex2019 Eurlex2019
·výpis z registra trestov fyzickej osoby alebo v prípade právnickej osoby jej konateľov.
·Criminal records of the natural person or for a legal person of its directorseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.2.2 Výpis z registra trestov
3.2.2 Extract from the Criminal RecordEurLex-2 EurLex-2
a) výpisy z registra trestov, resp. vyhlásenia o uložených trestoch; a
(a) documentation or a declaration regarding any criminal records; andEurLex-2 EurLex-2
Ak vnútroštátny správca požiada o výpis z registra trestov, odôvodnenie tejto požiadavky musí byť zaznamenané.
If national administrator requests the criminal record, the justification for such request shall be recorded.Eurlex2019 Eurlex2019
výpis z registra trestov.
Criminal recordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
výpis z registra trestov fyzickej osoby alebo v prípade právnickej osoby jej konateľov.
criminal records of the natural person or for a legal person of its directorsEuroParl2021 EuroParl2021
výpis z registra trestov alebo prípadné údaje o osobnom úpadku osôb uvedených v g) a h) vyššie;
disclosure of any criminal record or personal bankruptcy of any person listed in (g) and (h) above;EurLex-2 EurLex-2
Uvedená spôsobilosť sa okrem iného preukazuje výpisom z registra trestov.
It is, in particular, demonstrated by extracts from police records.EurLex-2 EurLex-2
·výpis z registra trestov.
·Criminal recordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čo výpis z registra trestov?
What about criminal record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
výpis z registra trestov alebo prípadné údaje o osobnom úpadku osôb uvedených v g) a h) vyššie
disclosure of any criminal record or personal bankruptcy of any person listed in (g) and (h) aboveoj4 oj4
výpis z registra trestov fyzickej osoby alebo v prípade právnickej osoby jej konateľov.
Criminal records of the natural person or for a legal person of its directorseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
303 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.