vianočný ostrov (tichý oceán)
Île christmas (océan pacifique)
ostrov oceán (banaba) oor Frans
ostrov oceán (banaba)
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
Île océan
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
►Vytvoriť osobitný rámec pre energiu z oceánov pre ostrovy EÚ v Atlantickom oceáne
coordonner l’application par les laboratoires nationaux de référence des méthodes visées au point a), en organisant des essais comparatifs, et en particulier des essais d’aptitudeEuroParl2021 EuroParl2021
Zatiaľ čo v Južnej Amerike bol rýchly rozmach diela, Jehovovi svedkovia zameriavali pozornosť aj na ostrovy Tichého oceánu.
Le montant total des aides ne dépasse pas # EUR par bénéficiaire sur une période de trois ansjw2019 jw2019
Ste na ostrove, obklopenom oceánom, obklopenom ďalším oceánom.
Le traité sur lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to maličký plávajúci ostrov obrovským oceánom.
Ça s' annonce malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všetkých by som pozbieral, strčil do labáku na nejakom ostrove uprostred oceána.
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z ostrovov Tichého oceánu bola dovezená kopra, sušená dužina kokosového orecha, z ktorej sa získava kokosový olej.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersjw2019 jw2019
Misionári kresťanstva prišli na ostrovy Tichého oceánu v 19. storočí.
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsjw2019 jw2019
Do Orientu a na ostrovy Tichého oceánu
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDjw2019 jw2019
Ako by sa ti páčilo urobiť správy o počasí zo staromódneho ostrova uprostred oceánu ako láskavosť pre môjho bratranca.
Merci, tu es gentilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okrem toho, že na nepretržitý let dlhý 4500 kilometrov potrebuje vytrvalosť, jeho schopnosť nájsť Havajské ostrovy uprostred oceánu je zázrakom navigácie vo vtáčom svete.
Au cours de cette réunion, la Sous-commissionparitaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts se prononcera sur la décharge à donner aux administrateurs pour l'exercice de leur mandat relativement à l'exercice écouléjw2019 jw2019
Európania musia konať spoločne, keďže pribúda stále viac katastrof, ktoré zasahujú oblasti Európy, osobitne najizolovanejšie a najzraniteľnejšie regióny, ako sú ostrovy v Indickom oceáne a karibské ostrovy.
Je ne suis pas autorisée à débrancher son respirateurEuroparl8 Europarl8
Ohrození sa cítia aj obyvatelia nízkych atolov, ktoré tvoria územie Tokelau v západnom Pacifiku, ako aj roztrúsených maledivských ostrovov v Indickom oceáne, ostrovov, ktoré v čase prílivu sú nad hladinou mora len necelé dva metre.
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitjw2019 jw2019
Ostrovy v Indickom oceáne (okrem krajín AKP a ZKÚ)
L'équipement défectueux sera réparé ou remplacé dans un délai maximal de # moisEurLex-2 EurLex-2
Ostrovy v Indickom oceáne (okrem krajín AKP a ZKÚ)
A. Déterminer le trajet sensoriel des signaux périphériques et liés à l'équilibre énergétique et établir les changements de l'obésité provoquée par l'alimentation.EurLex-2 EurLex-2
Ostrovy v Indickom oceáne počúvajú dobré posolstvo
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesjw2019 jw2019
keďže tomuto národu žijúcemu na malom ostrove v Indickom oceáne už # rokov vládne totalitný režim
ONT ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVEoj4 oj4
Horliví svedkovia z Južnej Afriky navštívili tento ostrov v Indickom oceáne už v roku 1933.
Nous devons entre autres garantir que ceux qui se sont déjà acquittés de la taxe d’immatriculation se voient proposer un remboursement adéquat.jw2019 jw2019
Tomba! sa odohráva na skupine ostrovov v strede oceánu, ktoré sa nenachádzajú na žiadnej mape.
Si tu bois, je viendrai te chercherWikiMatrix WikiMatrix
Vírus sa rýchlo rozšíril na ostatné ostrovy v Indickom oceáne a dostal sa do Indie.
Vous voulez aller en Afrique?EurLex-2 EurLex-2
No pozornosť sa venovala nielen obyvateľom ostrovov v Tichom oceáne.
Si un transporteur aérien ne fournit pas les informations qui lui sont demandées dans les délais fixés par la Commission ou si les informations qujw2019 jw2019
Ostrovy v Tichom oceáne
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionjw2019 jw2019
Pochádzal z malého ostrova v Tichom oceáne, ktorý mal len 2000 obyvateľov.
2424 Ko Bill Pearson Tél.jw2019 jw2019
327 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.