toronto, ontario
تورونتو
Toronto oor Arabies
Toronto
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Arabies
تورونتو
Najbrž ste edini iz Toronta, ki ne spremlja hokeja.
لا بد أنكِ الشخص الوحيد من " تورونتو " لا يشجّعُ الهوكي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanadska odvetnica za družinske zadeve iz Toronta je povedala: »V družinskem pravu je vse zelo čustveno nabito.«
ماذا تريدين مني أن أقول ؟jw2019 jw2019
Kot poroča The Toronto Star, so raziskave odkrile, da ljudje enostavno ne morejo predvideti, kdaj bodo zaspali, oziroma ne morejo oceniti, koliko so zaspani.
سيد هوانج ، اهدّأ ، الصحفييون قادمونjw2019 jw2019
Šesta tekma v Torontu.
هل جعلت في الحقيقة العالم أحسّن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Septembra 1945. leta so me povabili, da bi služil na podružničnem uradu Watch Tower Society v Torontu v Kanadi, ki mu pravimo Betel.
هل تعرفين " سيرة الحب " للست ؟jw2019 jw2019
Pravilnost izključitve teh, ki delajo hudobna dejanja, lahko ponazorimo z naslednjim stanjem: Zaradi povečanega števila napadov in nasilnih zločinov nad učenci so nekatere šole sprejele pravilo, katero »zahteva trajno izključitev učencev, ki bi uporabljali orožje ali grozili z njegovo uporabo«, poroča The Globe and Mail, časopis v Torontu, Kanada.
ماذا ؟- عندما (لويس) تفعلوسط الليل ترضع عندما لا تفتح عينها أو مستيقظة حقاًjw2019 jw2019
»Hrupne igrače otrokom poškodujejo sluh,« piše v časopisu Toronto Star.
أقال يحاول أم أنه ملأها بالفعل ؟jw2019 jw2019
Na primer: revija Now iz prejšnjega tedna - progresiven, urbani tednik iz Toronta.
هيا اثنان ضد واحدQED QED
Poročilo v The Toronto Star ga definira kot »spoznati, da vam je bila storjena krivica, odpovedati se vsakršni zameri, ki se ob tem pojavi, ter se nazadnje do krivca odzvati s sočutjem in celo z ljubeznijo«.
هنا نضع الأدويةjw2019 jw2019
The Toronto Star je izjavil: »Veliko kristjanov ve [. . .] le malo o Bibliji.«
أعلم ، لا تقلقي علينا ، حسناً ؟- حسناًjw2019 jw2019
»Škof Denis Croteau,« poroča The Toronto Star, »pravi, da imajo Inuiti in ljudstvo Dene v svoji kulturi načelo, po katerem moški ,ne more biti vodja in ga ljudje ne bodo poslušali‘, če ni poročen, ne vzgaja družine in ne postane starešina.«
لكن ذلك لم يخفف من حبها الجارف تجاهه، (في قلبها للسيد (رومولوس... عرفت الأميرة بالفطرةjw2019 jw2019
»Lagal mi je in me ogoljufal,« je povedala sodni oblasti, ki je takrat odmerila kazen. (The Toronto Star)
إنها تعرف أكثر منا بكثير فى هذا المجال, هذا مخيفjw2019 jw2019
Po letu pioniranja v Torontu sem se poročil z Lucy Trudeau. Pozimi leta 1954 so naju kot pionirja poslali v Levis v Quebec.
طابت ليلتكِ آنسة (سي-. طابت ليلتك سيديjw2019 jw2019
V letu 2001, ko je imela Miley Cyrus osem let, se je z družino preselila v Toronto, Kanada, kjer je njen oče snemal televizijsko serijo Doc.
أنصحك أن تهتمّ بهWikiMatrix WikiMatrix
Glede na The Toronto Star nekateri nasprotniki elektronskih iger menijo, da te igre »otroke odvračajo od tega, da bi se učili zabavati z domišljijo, branjem ali drugimi tradicionalnimi razvedrili, kakor jih tudi zavajajo k temu, da ne delajo domačih nalog«.
عمَّ تتحدّث ؟ ما هيَّ العشرون ألفاً ؟jw2019 jw2019
Upam, da to pomeni, da boš prišel v Toronto za svoje predstave.
" كان ذلك فى قصر يسمى قصر " توثرينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šesta tekma v Torontu
إذا ما أعترضت أي من أوامري مرة أخريفسوف تندم عليه أشد الندمopensubtitles2 opensubtitles2
Vse od leta 1912, ko je Titanik signaliziral SOS (tri pike, tri črtice, tri pike), je bila mednarodno standardizirana za ladje v težavah, pravi The Toronto Star.
لأنه سيكون حقاً مقرف إذا كنت تلومها على ذلكjw2019 jw2019
Da bi torej kanadskim astronomom omogočili neokrnjen pogled v nočno nebo, ki bi bil domala brez vsakršne svetlobne onesnaženosti, so 1990 hektarjev javne zemlje v okrožju jezer Muskoka, severno od Toronta, namenili za »rezervat temnega neba«.
كنت تخطط للذهاب مهما كان الذي سوف اقولهjw2019 jw2019
»Spanje je v resnici zapleten proces, ko se mišice napenjajo in sproščajo, utrip in krvni tlak naraščata in padata, možgani pa proizvajajo svoje lastne filme,« pravi The Toronto Star.
ابى فى الواقع حضر لهذه المباراهjw2019 jw2019
Bil je priprt zaradi goljufije, dve leti nazaj v Torontu.
فقط عندما تكون الأمور مضحكةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Znanstveniki zdaj pravijo, da je skrivnost otrokovega uspeha roditelj, ki skrbi za njegovo učenje – in skrb tudi pokaže,« piše v The Toronto Staru.
ارملة واشنطن, أنت تجامعهما أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
Univerza v Torontu.
نحن هنا فى (هليود) ، حيث موقع تصوير" فيلم الرعب الجديد " (تشاكى) المجنونWikiMatrix WikiMatrix
»Za primerjavo: ulična cena kokaina v metropolitanskem Torontu je znašala približno 100.000 dolarjev za kilogram.«
أنا آسف جداً ، لكن عليكِ أنّ تقومي. بدعوة ، صديق ليّ ليدخلjw2019 jw2019
Nekateri raziskovalci pravijo, da »je opravljanje preveč nalog hkrati naporno za možgane«, poroča kanadski časopis Toronto Star.
عـنـدمـا يـكـتـمـل إنشـاء الـدار التـعـلـيـمـي" سـأقـوم بـتـعـلـيـق " رايـة حـظٍ حـمـراءjw2019 jw2019
The Toronto Star poudarja, da »imajo policisti na rolerjih tudi določeno prednost, denimo presenetijo lahko tatove, ki na parkiriščih kradejo avtomobile«.
لاتضعفي يا (مريسا), هذه مدرستك.. حياتكjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.