tornado oor Arabies

tornado

Hiter, vrtinčast stolp zraka, ki se razvije okoli točke z izjemno nizkim tlakom.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Arabies

اعصار

naamwoord manlike

Hiter, vrtinčast stolp zraka, ki se razvije okoli točke z izjemno nizkim tlakom.

Mogoče sta ustrelila v tornado, in tornado je ustrelil njega.
لربّما أطلقوا على الإعصار ، والإعصار يمكن أن ضربه

إعصار

naamwoord manlike

Mogoče sta ustrelila v tornado, in tornado je ustrelil njega.
لربّما أطلقوا على الإعصار ، والإعصار يمكن أن ضربه

Tornado

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Arabies

إعصار

naamwoord

Tornado je šel mimo in gre proti Illinoisu.
مَرَّ الإعصارُ من خلالِه ، يَتوجّهُ إلى إلينويز.

إعصار قمعي

voorbeelde

Ali če te odnese tornado?
أو سحبك أعصار

Nastali tornado je silovito vrtinčenje ozkega zračnega stebra, s premerom povprečno nekaj sto metrov, ki sega od nevihtnega oblaka do tal.
عندما يتشكل الاعصار القِمْعيّ يكون عمودا من الهواء ضيقا ذا حركة دورانية عنيفة، يبلغ قطره كمعدل عدة مئات من الياردات ويمتد الى الارض من سحابة الركام الرعدي.

Tornado?
أي إعصار ؟

Tornado je odnesel naše tele.
عاصفة حركّت واحد من عجلنا و ألقته في مكان مجهول.

POTRESI, tornadi, požari, poplave, orkani – kako smo nemočni, ko občutimo besnenje narave!
الزلازل، الاعاصير القِمْعية، الحرائق، الفيضانات، الاعاصير — ما اشدّ عجزنا في وجه سخط الطبيعة!

Tornadi povzročajo stresne trenutke, zato ljudje pripisujejo višji pomen naključnim fizikalnim dogodkom.
... الأعاصير تميل إلى أن تكون أوقات عصيبة لذا الناس ينسبون معانٍ عالية لأحداث فيزيائية تحدث مصادفـة

Kako nas bo tornado odpeljal do Emme, ne pa v Oz?
كيف تقترحين أنْ نجعل هذه الدوّامة تأخذنا إلى ( إيمّا ) وليس إلى " أوز " ؟

Morda najnevarnejša posledica neviht pa je tornado.
ربما اخطر ما قد ينتج عن العواصف الرعدية هو الاعصار القِمْعيّ.

Rawls je bil zapornik, ki bi naj umrl med tornadom.
راولس كان السجين الذي مات بإفتراض في الإعصار ذلك المدير المسبوق فيلويس قتل.

Leta 2007 je tornado uničil naše mesto.
في عام 2007, دمر إعصار مدينتنا

To je moj prvi primer s tornadi.
( هذه أول قضية إعصار لي ( بوث

Kdo ve iz kje prihajajo tornadi?
من منكم يعرف من أين تأتى الأعاصير ؟

Tornado je šel mimo in gre proti Illinoisu.
مَرَّ الإعصارُ من خلالِه ، يَتوجّهُ إلى إلينويز.

Je to območje sinoči prizadel tornado?
هل تعرضت هذه المنطقة للإعصار الليلة الماضية ؟

MOSKVI GROZI TORNADO!
تحذير الإعصارِ لموسكو

Če se bo tako nadaljevalo bomo imeli tukaj več tornadov.
إذا بقينا على هذا النحو سَيكون لدينا فوضى من الأعاصير

Nekaj otrok ne more uiti paradižnikovemu tornadu.
مجموعة من الاطفال عالقين بالاعصار

Tisti, ki bi naj skrival Tornadov plen
يشاع انه وسيط لتورنيدو

Ne vidim ničesar, razen tornada samega.
لا يمكنني أن أميز أي شيء بسبب الإعصار

Tornado se približuje.
أي مجيئ إعصارِ.

Mislijo tornado bi udaril tukaj?
هل يعتقدون ان الإعصار قد يصل إلى هنا ؟

Če kaj načrtovanje ta tip je ugasne, Govorimo veliko več žrtev kot tornado.
إذا كانت مخططات هذا الشخص حقيقه بالفعل

Ne pozabi, bil je tornado.
حسنًا ، لا تنسي كان لدينا إعصار

Mogoče sta ustrelila v tornado, in tornado je ustrelil njega.
لربّما أطلقوا على الإعصار ، والإعصار يمكن أن ضربه

Jaz mislim, da so nastale, ko je bil znotraj tornada.
لكنني أعتقد أنها حدثت عندما وُجد الضحية داخل الإعصار