zunanje stranišče oor Engels
zunanje stranišče
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
outhouse
Očistili smo celotno kočo in zunanje stranišče ob njej ter jo spremenili v majhen prostor za shode.
We cleaned it up —outhouse and all— and converted it into a tiny meeting place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zunanje stranišče?
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudi jaz sem odraščal na podeželju, pa ne pogrešam hoje do zunanjega stranišča sredi zime.
That' snot going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jigsov padec v zunanje stranišče mi je pokazal ta drugi svet in spremenil moj pogled na gozd.
If I Didn' t Think You Deserved Itted2019 ted2019
Obrnjenega na glavo v jami zunanjega stranišča?
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem, da jo je bilo malo strah, kako bo ponoči našla zunanje stranišče.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric, govoriš o zunanjem stranišču.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zunanja stranišča pokrijte.
Aren' t you hot?jw2019 jw2019
Očistili smo celotno kočo in zunanje stranišče ob njej ter jo spremenili v majhen prostor za shode.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedjw2019 jw2019
Oba naju je zelo zanimal gozd in moj prvi "aha" trenutek je bil pri zunanjem stranišču ob jezeru.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisted2019 ted2019
Ponekod je bilo treba ponoči iti na potrebo ven iz hiše po snegu v zunanje stranišče, v katerem je bil ponavadi prepih.
Our Lord is my masterjw2019 jw2019
Rdečehrbtec se skriva po kotih garaž ali lop oziroma na katerem koli tihem, mirnem kraju, na primer v kakšnem starem avtomobilu, kupu odpadkov ali zunanjem stranišču.
But we still haven' t found the damn thingjw2019 jw2019
Storitve popravil in montaže za poljedelsko, vrtnarsko in gozdarsko opremo, rastlinjake, lahke zgradbe za uporabo na vrtovih, notranje in zunanje pohištvo, stranišča, kompostnike
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of usetmClass tmClass
Emisije v zunanje okolje zaradi praznjenja stranišč.
Here.Can you imagine?EurLex-2 EurLex-2
Emisije v zunanje okolje, ki nastanejo pri praznjenju stranišč.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itEurLex-2 EurLex-2
Sanitarne instalacije, tudi kabine za prhanje in predelne stene, kopalne kadi in kadi za prhanje, kopalne kadi, sestavni deli kopalnic, sistemi za ustvarjanje vrtincev v masažnih kadeh, plinske in vodovodne pipe, parne kabine, savne, infrardeče kabine, umivalniki, stranišča, zunanje prhe in zunanje terme (kopalne kadi z mehurčki)
Poo- Poo, how you doin ', boy?tmClass tmClass
Stranišča morajo imeti prezračevalne cevi, ki vodijo v zunanje ozračje
Actually, it wasn' t a problem at alleurlex eurlex
KAKIS auto-clean so samočistilna zunanja stranišča, ki samodejno čistijo notranjost za vsakim uporabnikom.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imeli so notranje in zunanje dvorišče, pravokotno notranje dvorišče pa je imelo vrsto celic, stranišča in kopel, z izstopom na enem koncu.
I guessed it was youWikiMatrix WikiMatrix
Poti med predprostorom zunanjih vrat za dostop z invalidskim vozičkom, prostorom za invalidski voziček, spalnikom, dostopnim z invalidskim vozičkom, in univerzalnim straniščem
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEurlex2019 Eurlex2019
KAKIS eco so zunanja ekološka stranišča, ki delujejo po načelu kompostnih stranišč, kjer ni dodane nobene kemikalije ali vode.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V domu je kuhinja, dve jedilnici s 70 sedeži, dva notranja in dva zunanja stranišča, dve tuš kabini s toplo/hladno vodo, v zgornjem delu pa je 8 sob (od 2 do 6 ležišč) – skupaj 34 ter skupna ležišča (26).
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samo za javne prostore, hodnike, javna stranišča, prostore posebne kategorije, druga stopnišča za izhod v sili v skladu s pravilom #.# in za zunanja območja je dovoljeno, da imajo neposredni dostop do zaprtih stopnišč
Guys, a little helpeurlex eurlex
Plaža Šepurine vsebuje tudi zunanje tuše, javna stranišča in garderobe.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kljub zunanji podobnosti z straniščem je to precej nizek umivalnik ali kad.
The question may be askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na plaži lahko najdete zunanje tuše, javna stranišča, garderobe. Obstaja tudi možnost najema ležalnikov in senčnikov.
itself take the necessary remedial measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.