loža oor Baskies
loža
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Baskies
palko
V moji operi boš imel lastno ložo in naslanjač.
Nere opera eraikitzen dudanean... zure palkoa eta belusezko butaka edukiko duzu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mislim, da je Črna loža tisto, kar si v preteklosti omenil kot: 'zlo v teh gozdovih'.
Bidali faxa orain bertanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopuščam možnost, da sem bil med mojim izginotjem odveden do'Bele lože'.
Hautapen-zerrendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kdo od vas kolegov že kdaj slišal za kraj, imenovan'Bela loža'?
Urtze-puntua [ K ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekoč v davnih časih, je bil kraj neizmerne dobrote, imenovan Bela loža.
Gizonak, neskak hala eskatuta, ohearen alde batera egiten du gorputzarekin, apenas ordea, pixkatxo bat, neska ez esnatzeko bezala.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utegne to imeti kaj opraviti s krajem, imenovanim'Bela loža'?
plantila_ berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si že kdaj slišal za'Belo ložo'?
Kargatu jokoaren informazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iščemo kraj, imenovan'Bela loža'...
Ezin ibil nintekeen beste inon; beraz, koltxoia ostera lur gainean bota eta lehorrik zuen zatiaren bazterrean kuzkurtu nintzen. Hegal aldaketan eta bisitatik irtendakoan egin zidaten miaketan jaso nituen kolpeek min egiten zidaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kaj počneš v moji loži?
Aukera hau hautatuz gero, Konquerorrek leiho berria zabalduko du karpeta bat irekitzean, karpetaren edukiak uneko leihoan erakutsi ordezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry, Windom Earle že vse od leta 1965 išče pristop do Črne lože.
Sir John Hargreaves, aurreko C ez bezala, ez zen inor beldurtzeko modukoa, ezta hurrik eman ere. Faisai pare bat zeukan idazmahai gainean eta hizketan ari zen telefonoz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobje, treba nam bo odkriti, kaj ima ta Črna loža opraviti s temle.
Kurtz garrantzizko aurrerapauso suertatu zitzaigun, Limerekin lotura zuzena zuelako: lanbide txiki bat zuen kanpoaldean, nazioarteko laguntzarekin zerikusia zuena. Kurtzekin Limek idatziz jartzen zituen gauzak presatuta zebilenetan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veselim se že, da slišim kaj več o tej'Beli loži'.
Charlesek gizon hordi baten begirada uherraz so egiten zion, aldi berean entzunez, arrail, hankamoztuaren azken garrasiak zeinak jarraikako modulaziotan errestatzen baitziren, sakada zorrotzez etenik, lepo egiten ari zaizkion piztiren baten urruneko alarauaren gisa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V moji operi boš imel lastno ložo in naslanjač.
Liburuaren orriak atzera-aurrera ibili zituen, Browning Society elkarteko kide batek paper bat antzezten hasi aurretik egingo zukeen modura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če obstaja dostop v Črno ložo, najbrž obstaja ob določenem času.
Etenaldi ezezaguna %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.