Južna Afrika
दक्षिण अफ़्रीका · दक्षिणी अफ़्रीका
Afrika oor Hindi
Afrika
sl
Po velikosti drugi največji kontinent, ki ga na severu omejuje Sredozemsko morje, na zahodu Atlantski ocean in na vzhodu Rdeče morje, Adenski zaliv in Indijski ocean.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Hindi
अफ़्रीका
sl
Po velikosti drugi največji kontinent, ki ga na severu omejuje Sredozemsko morje, na zahodu Atlantski ocean in na vzhodu Rdeče morje, Adenski zaliv in Indijski ocean.
Ta edina zgodba o Afriki, po mojem mnenju, prihaja iz zahodne literature.
मेरे विचार से, अफ़्रीका की बेचारगी की यह इकलौती कहानी पश्चिमी साहित्य से आती है.
अफ्रीका
sl
Po velikosti drugi največji kontinent, ki ga na severu omejuje Sredozemsko morje, na zahodu Atlantski ocean in na vzhodu Rdeče morje, Adenski zaliv in Indijski ocean.
Kako žalostno, da bojevanje med tako imenovanimi kristjani še vedno prizadeva centralno Afriko.
दुःख की बात है कि तथाकथित मसीहियों के बीच लड़ाई से केंद्रीय अफ्रीका अब भी ग्रस्त है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
afrika
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Hindi
अफ़्रीका
Ta edina zgodba o Afriki, po mojem mnenju, prihaja iz zahodne literature.
मेरे विचार से, अफ़्रीका की बेचारगी की यह इकलौती कहानी पश्चिमी साहित्य से आती है.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
अफ़्रीका, अफ्रीका
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Voljno so se dali na razpolago – v Zahodni Afriki
इस मध्यकालीन कानूनी पद्धति को रोकने के लिये क्या किया जा सकता है जो कि आधुनिक जीवन के साथ बिलकुल मेल नहीं खाता और एक ऐसी व्यवस्था जो कि महिलाओं को प्रताडित करती है और गैर - मुसलमानों को द्वितीय श्रेणी का दर्जा प्रदान करती है .jw2019 jw2019
Neki časnikar iz vzhodne Afrike je zapisal: »Mladi se, da bi ušli zahtevam nepopustljivih sorodnikov po pretirano veliki doti, odločajo za pobeg od doma.«
एयरपोर्ट टैक्सी सलाहकार समिति के समक्ष दो प्रकाश वाला प्रस्ताव लम्बित है जो 2006 के अन्त तक प्रभाव में आ जायेगा .jw2019 jw2019
Nedolgo tega je glavni varnostnik Show Groundsa v Pretoriji, Južna Afrika, komentiral vedenje Jehovovih prič vseh ras, ki uporabljajo te prostore za svoje vsakoletne kongrese.
उस समय सैक्रमिन्टो कालिफ के न्यू फोल्सम जेल के अश्वेत कैदी केबिन लामर जेम्स ने जमायत - उल - इस्लाम इस शहीह नामक संगठन की रचना की .jw2019 jw2019
»Prižgala se je plamenica, ki bo svetlila v skrivnostni Afriki.«
किसी स्नातक विद्यार्थी और धार्मिक पुस्तक केन्द्र के मालिक द्वारा ऐसा किया जाना चौंकाने वाली घटना जरुर है लेकिन दुर्लभ नहीं है .jw2019 jw2019
V Afriki tisoče deklic in deklet prodajo za sužnje, nekatere komaj za 15 USD.
डिफ़ॉल्ट पृष्ठ आकार: (sjw2019 jw2019
V1992 Yearbook piše: »Gray Smith in njegov starejši brat Frank, pogumna pionirska služabnika iz Cape Towna [Južnoafriška republika], sta odpotovala v britansko vzhodno Afriko, da bi raziskala, kakšne možnosti so tam za širjenje dobre vesti.
और विस्तृत रुप में इसे रेखांकित करते हुए श्री ट्विनिंग कहते हैं कि अल - कायदा के अभ्युदय ने 1815 में युरोप के अस्तित्व में आने के समय जिस प्रकार राज्यों को निकट ला दिया था उसी प्रकार फिर परस्पर निकट ला दिया है .jw2019 jw2019
V Afriki ter južni in zahodni Aziji so zdravniški izvidi skoraj dvem tretjinam nosečnic pokazali, da so anemične.
साधारणतया जो मनुष्य आस्थावादी है उसका विश्वास दृढ एवं सच्चा होता है क्योंकि वह पीडा की आग में तपा होता है .jw2019 jw2019
To velja tudi za angleščino in za mnoge jezike v Evropi, Afriki, Južni Ameriki, Indiji in za tihooceanske otoke.
बसव की ख्याति सामाजिक और धार्मिक सुधारकके रूप में ही नहीं है बल्कि साहित्यकार के रूप में भी है .jw2019 jw2019
Bolezen je pogosta v 53 državah Afrike, Azije, Srednje in Južne Amerike in približno 230 milijonov ljudi je ogroženih.
अगर सीमा पर स्थिति फिर भडेकी और बांग्लदेशियों की जान को खतरा हा या वे मारे गए तो भावनाएं बदल सकती हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Kako posnemanja vreden zgled so nam bratje iz Afrike v teh časih!
आर्थिक कारण - रान्या मोहम्मद के अनुसार " मैं फिलीस्तीनी अथारिटी का भाग किसी भी प्रकार नहीं बनना चाहती .jw2019 jw2019
V mesto so se nagnetli delavski emigranti iz Afrike, Azije in vzhodnoevropskih držav.
सहेजने के लिए चुनें सहेजा गया खेलjw2019 jw2019
Takšna poroka je v navadi v večjem delu Afrike pa tudi v Hongkongu, Papui Novi Gvineji, na Salomonovih otokih, kakor tudi med guajirskimi Indijanci iz severovzhodne Kolumbije in severozahodne Venezuele; omenili smo le nekatera področja.
यहां के प्राकृतिक सौंदर्य में बडी विचित्रता है .jw2019 jw2019
(Matevž 5:16) Salima, mladenka iz Afrike, pripoveduje, kako ji je koristilo, ko je opazovala udejanjanje krščanskih načel v praksi:
लोहा और इस्पात तकनीक में बहुत जल्दी - जल्दी परिवर्तन होने रहते हैं .jw2019 jw2019
Nekdanji narkoman iz Južne Afrike pripoveduje: »Ko sem spoznal Boga, sem razvil tudi strah pred tem, da ga ne bi prizadel ali razžalostil.
लक्ष्य छवि का चमकीलापन पुनःसमायोजन यहां सेट करेंjw2019 jw2019
Mnogi kristjani v Afriki so tako kot ta družina pokazali preskušeno vero
सडक पार करने की कोशिश बिल्कुल ना करे जब तक आप सुनिश्चित नहीं हो जाते कि आप में और ट्रैफीक में सुरक्षित अंतर है और आप के पास सडक पार करने के लिए आवश्यक समय है .jw2019 jw2019
Temu sledijo Azija in Daljni vzhod (617), Evropa (271), Afrika (211), Bližnji vzhod (118) in Severna Amerika (80).
मेरा प्रशिक्षण अभी पूरा नहीं हा है मगर अब इसे जळी छोडेना भी नहीं चाहता .jw2019 jw2019
Rimskokatoliška cerkev in druge cerkve sicer večkrat priznajo, da niso ravnale prav, toda kaj se je kljub temu zgodilo v nedavnih državljanskih spopadih v osrednji Afriki in Vzhodni Evropi, v katere je bila vpletena velika populacija »kristjanov«?
पर जायें तो इसका अर्थ हुआ कि वे मुसलमानों से लड रहे हैं .jw2019 jw2019
Revija GEO poroča, da je leta 1784 Južno Afriko zajel »največji roj [kobilic], kar jih evidentira pisana zgodovina«.
कैपिटल्स ( अंग्रेजी के बडे अक्षरों ) के बजाय छोटे अक्षरों का प्रयोग करें .jw2019 jw2019
Prebivalci Afrike so nama prirasli k srcu in upala sva, da se bova nekega dne vrnila.
कुमार अब कहते हैं कि टीम की नाकामियां रणनीतिक थीं .jw2019 jw2019
V Afriki in med južnoameriškimi Indijanci je še vedno zelo razširjeno prebadanje ustnic.
सन् 1952 के अंत तक , लगभग सारा व्यापार ( 96 प्रतिशत ) भारतीय जहाजों से ही होता था .jw2019 jw2019
Kako žalostno, da bojevanje med tako imenovanimi kristjani še vedno prizadeva centralno Afriko.
महानंदी स्थित ( जिला कुर्नुल ) महानंदीश्वर मंदिर के पीछे छोटे मंदिरों के समूह , और आलमपुर में पापनाशम समूह के मंदिर भी पूर्वी चालुक्य प्रदेश में इसी प्रकार के हैं .jw2019 jw2019
V nekaterih predelih zahodne Afrike mnogi na ta dogodek gledajo kot na rojstvo božanstva, in dvojčke častijo.
मैंने अपने स्तम्भ में पिछले सप्ताह आग्रह किया था " वाशिंगटन तथा अन्य राजधानियों को गाजा के स्वशासन को असफल घोषित करते हुए मिस्र के होस्नी मुबारक पर सहायता के लिए दबाव डालना चाहिए " .jw2019 jw2019
Misijonarski par, ki je bil dodeljen, da pričuje v vzhodni Afriki, je povabil zainteresirane, naj se jima pridružijo k biblijskemu pouku.
डिरेक्ट्री में जांच, बेसडिरेक्ट्रीज तथा आउटपुट डिरेक्ट्रीज हैंjw2019 jw2019
William iz Kenije pravi, da so se glede tega razmere spremenile tudi v Afriki.
मुशर्रफ का ऐतिहासिक भाषण : :jw2019 jw2019
Verjetno ste že videli grozljive fotografije shujšanih mož, žena in otrok iz vzhodne Afrike.
यह अत्यंत दुखद बात है कि राजनीति में रहने के कारण वह वे पुस्तकें न लिख सकें जो व लिखना चाहते थे .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.