maščobna kislina oor Italiaans
maščobna kislina
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
acidi grassi
Kompleksna mešanica estrov maščobnih kislin, smole in majhnih količin dimerov in trimerov smolnih in maščobnih kislin.
Miscela complessa di esteri di acidi grassi, resina e piccole quantità di dimeri e trimeri di acidi resinici e acidi grassi.
acido grasso
Kompleksna mešanica estrov maščobnih kislin, smole in majhnih količin dimerov in trimerov smolnih in maščobnih kislin.
Miscela complessa di esteri di acidi grassi, resina e piccole quantità di dimeri e trimeri di acidi resinici e acidi grassi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maščobna kislina
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
acidi grassi
it
acidi monocarbossilici alifatici aciclici
Kompleksna mešanica estrov maščobnih kislin, smole in majhnih količin dimerov in trimerov smolnih in maščobnih kislin.
Miscela complessa di esteri di acidi grassi, resina e piccole quantità di dimeri e trimeri di acidi resinici e acidi grassi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prehranska dopolnila, in sicer vitamini, Minerali, Oligo-éléments, Aminokisline, Maščobne kisline, Beljakovin, Rastlinski ekstrakti in Eterična olja [esence]
Certi tuoi atteggiamenti nei confronti delle donne e della vitatmClass tmClass
Olje navadne ogrščice je kompleksna mešanica maščobnih kislin.
GioVanotto, mi dica una cosaEuroParl2021 EuroParl2021
mešanica acetatnih in tartratnih estrov mono- in digliceridov maščobnih kislin
Si ', ma tu non hai visto il corpoEurLex-2 EurLex-2
vsebnost vseh estrov maščobnih kislin ni manj kot 85 %
Tipo del veicoloEurLex-2 EurLex-2
maščobne kisline
Correlatore: PeelEurLex-2 EurLex-2
natrijeve, kalijeve in kalcijeve soli maščobnih kislin
Ti ho sentito!EurLex-2 EurLex-2
Monogliceridi in digliceridi maščobnih kislin
Se l'art. #, n. #, lett. e), quinto trattino e l'art. #, parte B, lett. a), e d), nn. # e #, della sesta direttiva del Consiglio # maggio #, #/#/CEE, in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari, debbano essere interpretati nel senso che l'assunzione di un contratto di riassicurazione vita che avviene dietro corresponsione di un prezzo da parte dell'acquirente e sulla base del quale l'acquirente del contratto, con il consenso del contraente dell'assicurazione, assume l'attività di riassicurazione esercitata dall'assicuratore precedente, esente da imposta, eseguendo al suo posto le prestazioni di riassicurazione nei confronti del contraente dell'assicurazione, debba essere considerataEurLex-2 EurLex-2
DOLOČANJE METILNIH ESTROV MAŠČOBNIH KISLIN S PLINSKO KROMATOGRAFIJO
ALLEGATO DELLA SCHEDA DI OMOLOGAZIONE CEE DI UN TIPO DI VEICOLO PER QUANTO RIGUARDA # COMPORTAMENTO DEL DISPOSITIVO DI GUIDA IN CASO DI URTO (Direttiva #/CEE che modifica la direttiva #/CEE) (Articolo #, paragrafo # e articolo # della direttiva #/CEE del Consiglio, del # febbraio #, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative allEurLex-2 EurLex-2
metilnih estrov maščobnih kislin iz tarifnih številk 2915 ali 2916 ,
In considerazione di quanto sopra riportato, i margini di sottoquotazione dei prezzi sono stati nuovamente esaminati e riveduti sulla base delle correzioni apportate ai prezzi allEurlex2019 Eurlex2019
E 472a OCETNO KISLI ESTRI MONO- IN DIGLICERIDOV MAŠČOBNIH KISLIN
Buona notteEurLex-2 EurLex-2
maščobne kisline, iz loja
Fino al # dicembrenot-set not-set
maščobne kisline, C8-18 in C18-nenas.
Beamen non sta facendo i compitiEurLex-2 EurLex-2
Vsi našteti izdelki razen olj z omega-3 maščobnimi kislinami in drugih pripravkov iz ribjega olja
E ' la prima volta che riesco a capirlatmClass tmClass
značilen za delno zaestrene maščobne kisline poliola
Stavamo parlando di prostituzione, e poi Barney l' ha chiamata e lei si e ' presentata al bar e ora lei e Ted sono di sopraEurLex-2 EurLex-2
Maščobne kisline/Izomaslena kislina
Ritengo sia assolutamente necessario un intervento al livello comunitario volto a risolvere tali situazioni.EurLex-2 EurLex-2
Vsebnost skupnih estrov maščobnih kislin ne manj kakor 90 %
[d) che si sono impegnate a non somministrare ai suini rifiuti di cucina, sono soggette a controlli ufficiali e figurano nell’elenco compilato dalle autorità competenti ai fini delle importazioni di carni suine nell’Unione;]EurLex-2 EurLex-2
Določevanje prostih maščobnih kislin, metoda v hladnem
Supervisione delle attività degli organismi notificatiEurLex-2 EurLex-2
Odstotek nasičenih maščobnih kislin glede na skupne maščobne kisline
Starai bene, tesoroEuroParl2021 EuroParl2021
Glavni vpliv na plod je povečanje vsebnosti nenasičenih maščobnih kislin, zlasti oleinske in linolne kisline.
Diciamo che l' abbiamo presa in quel sensoEuroParl2021 EuroParl2021
arahidonska kislina: ≥ 40 mas. % skupne vsebnosti maščobnih kislin
Missione segretaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Kalijeva sol maščobne kisline
Posso solo constatare che la discussione su questo punto non è così accesa all' interno del Comitato delle regioni quanto lo è all' esterno.EurLex-2 EurLex-2
Maščobne kisline/laurična kislina
Tenga, non mi resta che ridarglielo indietrooj4 oj4
Določanje metilnih estrov maščobnih kislin s plinsko kromatografijo
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re ArkonEurlex2019 Eurlex2019
7864 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.