preglas oor Italiaans
preglas
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
dieresi
Temu se reče preglas.
Sono quasi sicura che sia una dieresi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beck, preglasi sistem za odklop.
I candidati devono essere organizzazioni pubbliche o private installate nel paese/regione interessati (Israele, Amercia latina) o nell'Unione europea con operazioni nel paese/regione interessatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preglasi sistem za odklop!
Cuba è stata accettata agli ACP in veste di osservatore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On uporablja tvojo tehnologije da preglasi civilna omrežja.
Qualcuno di voi vuole dirmi cosa sta succedendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naj bo zelo glasna, da preglasi zvok strela.
E ' pieno di... vecchia attrezzatura cinematografica polverosa ma interessante, e non sei neanche tenuta a comprare qualcosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko trušč padajočega snega preglasi signale, ki prihajajo od rib, morajo opazovanje ustaviti.
Venlafaxinajw2019 jw2019
Sama lahko odobrim le do 1.2 mio $, imam pa pravico zavrniti karkoli in le Wilson White me lahko preglasi.
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvok bobnov in trobent postane tako močan, da preglasi njihovo vpitje, zato da se drugi ne bi premislili.
Sotto questo aspetto lo sviluppo sostenibile è un imperativo assoluto per far fronte alle sfide del futurojw2019 jw2019
33. „kompleksni elektronski krmilni sistem vozila“ je elektronski krmilni sistem, za katerega velja hierarhija krmiljenja, v kateri lahko krmiljeno funkcijo preglasi elektronska krmilna funkcija višje ravni ali funkcija, ki jo izvaja elektronski krmilni sistem višje ravni;
per quanto riguarda i terzi, lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kosilnica vse preglasi.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerard preglasi hrup: »Izdelovati barvo je tako, kakor bi delali pecivo – vse sestavine stehtamo in zmešamo.«
Le mie parole non son corrette?jw2019 jw2019
Slab: Dohodni telefonski klic je na tako visoki glasnosti, da lahko preglasi opozorila, in je izven nadzora voznika.
Pertanto questa discussione è necessaria, come lo è pure la relativa risoluzione.EurLex-2 EurLex-2
Varno je biti samozavesten, ko je v bližini House, ki te preglasi.
No, non credoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skladno s starim geslom televizijskih poročil »Če teče kri, to vse drugo preglasi« je bil to mednarodni dogodek novic.
Ma Keaton era...- Era Keyser Soze: il diavolo in personajw2019 jw2019
„kompleksni elektronski krmilni sistem vozila“ je elektronski krmilni sistem, za katerega velja hierarhija krmiljenja, v kateri lahko krmiljeno funkcijo preglasi elektronska krmilna funkcija višje ravni ali funkcija, ki jo izvaja elektronski krmilni sistem višje ravni;
Andiamo, dobbiamo uscire da qui!EurLex-2 EurLex-2
Ne moremo si kaj, da ne bi dobili občutka, da tisti odgovorni odlašajo in odlašajo, dokler je treba, da pride do kriznih razmer, da se lahko potem odzovejo in sprejmejo odločitve ob uporabi italijanske zakonodaje - ki preglasi vse druge standarde.
Riposati un po ', SaraEuroparl8 Europarl8
Antonello: V bistvu je nemogoče razumeti vse besede, ki jih pojejo solisti in zbor, ker občasno glasba preglasi glasove; pri visokih tonih pa je tudi včasih težko razbrati besede.
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOjw2019 jw2019
Temu se reče preglas.
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali glasba ne preglasi besed in je težko...
Vediamo se porta davvero dove pensiamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slab: Dohodni telefonski klic je na tako visoki glasnosti, da lahko preglasi opozorila, in je izven nadzora voznika
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom, relativa al sistema delle risorse proprie della Comunità europee (GU L # del #.#.#, pagoj4 oj4
zagotoviti je treba, da so pred preskusom na strani udarca stranska vrata odklenjena, stranska vrata na nasprotni strani udarca pa zaklenjena; za ta preskus se sistem za samodejno zaklepanje vrat lahko preglasi.
" Allenaremale- punto- com ", il sito web di TonyEurLex-2 EurLex-2
Slab: Dohodni telefonski klic je na tako visoki glasnosti, da lahko preglasi opozorila, in je izven nadzora voznika.
Come sono i costumi?EurLex-2 EurLex-2
Tako na primer v nemščini znak „ ̈“, imenovan „Umlaut“ (preglas), ki se doda nad črko, kot je „A“, pomeni spremembo izgovorjave navedene črke, medtem ko je v finščini črka „Ä“ samostojna črka.
Dev'essere una voce che parli a favore della libertà, della democrazia e dei diritti umani, e non solo pensando al nostro continente.EurLex-2 EurLex-2
Naj bo zelo glasna, da preglasi zvok strela
MODO E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONEopensubtitles2 opensubtitles2
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.