tovorno vozilo oor Italiaans
tovorno vozilo
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naknadna namestitev ogledal na težka tovorna vozila ***I
È la somma di cui le avevo accennatoEurLex-2 EurLex-2
Odprava omejitev glede uporabe tovornih vozil za lastne potrebe je pozitiven korak.
Di fatto è uno strumento fondamentale per il dipartimento, iniziatore di progetti volti al miglioramento sia della qualità ambientale che della redditività dell'agricoltura del dipartimentoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predvsem motorna vozila in tovorna vozila
Stavo proprio dicendo a Shane che penso dovremmo fidarci del tuo istintotmClass tmClass
Tovorna vozila z motorjem z notranjim zgorevanjem na vžig s svečko; druga tovorna vozila
Quando la normativa comunitaria stabilisce un termine entro il quale rendere esecutive lEurlex2019 Eurlex2019
Obvezna vgradnja drugih naprednih varnostnih elementov se mora prvotno uporabljati samo za težka tovorna vozila.
Ignora altresì i programmi del sistema europeo di intercettazione ENFOPOL, che registrano notevoli progressi.not-set not-set
Obvezna vgradnja drugih naprednih varnostnih elementov se mora najprej uporabljati samo za težka tovorna vozila.
In proposito, si noti innanzitutto che, fino a gennaio #, una parte notevole del prodotto in esame era soggetta a restrizioni quantitativeEurLex-2 EurLex-2
Transport izdelkov in tovora z motornimi vozili, tovornimi vozili, vlaki, ladjami in letali
Un semplice salutinotmClass tmClass
To pravilo se uporablja za potniške ladje, zgrajene ali prirejene za prevoz tovornih vozil in spremstva
Manca una mollaeurlex eurlex
Lahka tovorna vozila: Dizelsko gorivo/bencin/UNP/ZP ali biometan/etanol (E85)/biodizel/vodik/H2ZP ( 33 ) ( 34 )
Ascolta, vai e portaci... il piu ' vicino possibile al centro della citta 'EurLex-2 EurLex-2
Predlagana direktiva zato omogoča postopno zamenjavo obdavčitve težkih tovornih vozil s cestninami in uporabninami.
Venivano sempre a trovarci prima di andare aI Iavoro... per chiederci di cosa avevamo bisogno... e cosa potevano fare per noinot-set not-set
Informacije o prometu pešcev in vozil (vključno koles, avtomobilov, motornih koles, tovornih vozil ali zračnih plovil)
No, grazie!Come, sporchi? E i suoi?tmClass tmClass
Naknadna namestitev ogledal na težka tovorna vozila ***I (glasovanje
Comincerò dall'onorevole Perry.oj4 oj4
Cestne pristojbine za uporabo določene infrastrukture za težka tovorna vozila - Okolju prijaznejši promet in internalizacija zunanjih stroškov (razprava)
Per il resto, come sapete, il Trattato di Nizza, che è già entrato in vigore, prevede l'applicazione della procedura di codecisione in relazione a diverse questioni e il Consiglio intende applicare le nuove norme alla lettera.Europarl8 Europarl8
Nakladanje tovornih vozil (pododdelek
Non andrai da nessuna parte per almeno cent' annioj4 oj4
Enako pomembno je, da morajo biti temeljne pravice voznika tovornega vozila ustrezno varovane.
Grazie per essere venuto in soccorso di una ragazzaEurLex-2 EurLex-2
Za težka tovorna vozila bi bilo treba določiti podrobnejše razmerje med dnevnimi, tedenskimi, mesečnimi in letnimi stopnjami.
Cheeseburger e patatinenot-set not-set
Izposoja tovornih vozil in Najem in izposoja vozil
considerando che le donne debbono avere la possibilità di scegliere tra lavorare pur avendo dei bambini o restare a casatmClass tmClass
Cestne pristojbine za uporabo določene infrastrukture za težka tovorna vozila ***I
Ha fatto la scelta sbagliatanot-set not-set
Prevozništvo izdelkov in tovora z motornimi vozili, tovornimi vozili in letali
Atterraggio- Pista asciuttatmClass tmClass
Nimamo omrežja plačljivih cest, prav tako pa poleg cestnih pristojbin ne zaračunavamo dodatnih pristojbin za težka tovorna vozila.
Non congelareEuroparl8 Europarl8
Konjska tovorna vozila
Che ne dici di " Sorcetto "?tmClass tmClass
<Titre>o trkih težkih tovornih vozil</Titre>
Oggetto: Metodo di calcolo dell’assistenza finanziaria a fornitori tradizionali di banane nei paesi ACPnot-set not-set
Mehanske vibracije - Industrijska tovorna vozila - Laboratorijsko vrednotenje in specifikacije vibracij voznikovega sedeža
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valore limite di cui al punto #.#, lettera a) o b), dell'istruzione amministrativa nEurLex-2 EurLex-2
- predlagala strategijo, ki bo obravnavala porabo goriva in emisije CO2 iz težkih tovornih vozil;
Andiamo a vedereEurLex-2 EurLex-2
Poleg tega voznikom tovornih vozil posreduje sporočila operativnih centrov.
Stiamo facendo la cosa giusta?EurLex-2 EurLex-2
5897 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.