onesnažena snov oor Pools
onesnažena snov
sl
Trdna snov, tekočina ali plin, ki je bila onesnažena, nečista ali je nevarna za uporabo. (Vir: HMD / ISEP)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
substancja zanieczyszczona
sl
Trdna snov, tekočina ali plin, ki je bila onesnažena, nečista ali je nevarna za uporabo. (Vir: HMD / ISEP)
pl
ciało stałe, ciecz lub gaz, które zostały zanieczyszczone lub są niebezpieczne w użytkowaniu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naprave in oprema za čiščenje za odstranjevanje onesnaženih snovi iz vode ali tekočin
Nie pańska działkatmClass tmClass
Storitve zbiranja in skladiščenja odpadkov in onesnaženih snovi
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywtmClass tmClass
onesnažene snovi pomeni krmo, ki vsebuje raven nezaželenih snovi, ki presega raven, sprejemljivo v skladu z Direktivo #/#/ES
W tej chwili prowadzony jest szczegółowy przegląd tego systemuoj4 oj4
Onesnažene snovi pljuvamo naravnost v zrak in ocean.
Jesteś super, AllisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„onesnažene snovi“ pomeni krmo, ki vsebuje raven nezaželenih snovi, ki presega raven, sprejemljivo v skladu z Direktivo 2002/32/ES;
Jeśli Państwa Członkowskie korzystają z tej możliwości, powiadamiają Komisję o metodach, według których pułap został ustalonyEurLex-2 EurLex-2
"onesnažene snovi" pomeni krmo, ki vsebuje raven nezaželenih snovi, ki presega raven, sprejemljivo v skladu z Direktivo 2002/32/ES;
Napisał go wcześniej i tylko wstawił odpowiednie słowo.Jakiekolwiek. Na przykład " koktajl "not-set not-set
(p) „onesnažene snovi“ pomeni krmo, ki vsebuje raven nezaželenih snovi, ki presega raven, sprejemljivo v skladu z Direktivo 2002/32/ES;
Zasadniczo system kwot mlecznych należy opracować zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrEurlex2019 Eurlex2019
Vendar je treba poleg predpisov o označevanju zagotoviti tudi, da se onesnažene snovi ne uporabljajo ilegalno in da se upošteva prepoved redčenja.
I jeśli jesteś przy kasie, to zwróć ten dług Krupomnot-set not-set
Poslovno posredovanje pri nakupu in prodaji ter uvoz in izvoz čistilnih naprav in aparatov za odstranjevanje onesnaženih snovi iz vode ali tekočin
Nie chciałem, by ją wyrzucili z projektutmClass tmClass
Vsako leto krajevna tovarna spusti v zrak 162.000 ton onesnaženih snovi – devet ton na vsakega moškega, žensko in otroka, ki živi tam.
Chodzi mi o pewne dzieckojw2019 jw2019
Po izkušnjah prestopniki namenijo precej energije, da se onesnaženih snovi znebijo v obliki krme za živali, zato morajo biti predpisi za onesnažena posamična krmila natančno določeni.
Czy to siarka?not-set not-set
Osrednje vprašanje v obravnavani zadevi je ugotoviti, ali se onesnažena snov šteje za „odpadek“, za rešitev spora pa je ključen tudi pomen pojmov „povzročitelj“ in „odstranjevanje“.
Moja siostra bardzo cię lubiEurLex-2 EurLex-2
Poleg zahtev iz členov #, #, # in # se krma, ki ne izpolnjuje zahtev prava Skupnosti iz Priloge VIII, kot so onesnažene snovi, opremi s podatki na oznakah, določenimi v tej prilogi
Niech na ciebie spojrzęoj4 oj4
Onesnažena posamična krmila Po izkušnjah prestopniki namenijo precej energije, da se onesnaženih snovi znebijo v obliki krme za živali, zato morajo biti predpisi za onesnažena posamična krmila natančno določeni.
Jak na razie zostawił nas w spokoju, nic nam nie grozinot-set not-set
Onesnažene snovi, opredeljene v členu 3(2)(p) Uredbe (ES) št. 767/2009 Evropskega parlamenta in Sveta (3), je mogoče razstrupiti s fizikalnimi, kemičnimi ali (mikro)biološkimi postopki razstrupljanja.
To wzgórze nie miało nawet nazwy, tylko numerEurLex-2 EurLex-2
Obvezni podatki bi morali združevati splošne zahteve za označevanje in posebne v primeru posamičnih krmil ali krmnih mešanic ter dodatne v primeru dietetične krme, onesnaženih snovi in hrane za hišne živali.
DziewczynkiEurLex-2 EurLex-2
Obvezni podatki bi morali združevati splošne zahteve za označevanje in posebne v primeru posamičnih krmil ali krmnih mešanic ter dodatne v primeru dietetične krme, onesnaženih snovi in hrane za hišne živali.
Wiem, że będą tam zabójcy Quing.Ile osób i kto im przewodzi?not-set not-set
Obvezni podatki bi morali združevati splošne zahteve za označevanje in posebne v primeru posamičnih krmil ali krmnih mešanic ter dodatne v primeru dietetične krme, onesnaženih snovi in hrane za hišne živali
Moi drodzy, zebraliśmy się dziś tutaj, abyoj4 oj4
Onesnažene snovi se označijo s krma s prekomerno vsebnostjo ... (poimenovanje nezaželene(-ih) snovi v skladu s Prilogo I k Direktivi #/#/ES), za uporabo kot krma samo po detoksifikaciji v odobrenih obratih
ale i tak nigdzie nie odejdzieszoj4 oj4
Poleg zahtev iz členov 15, 16, 17 in 18 se krma, ki ne izpolnjuje zahtev prava Skupnosti iz Priloge VIII, kot so onesnažene snovi, opremi s podatki na oznakah, določenimi v tej prilogi.
To nie tak.Jeśli ona wycofa się ze swojej inwestycji, wszystko się zawaliEurLex-2 EurLex-2
536 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.