postnatalen oor Pools
postnatalen
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
postnatalny
Študije antenatalnega in postnatalnega razvoja pri živalih ob uporabi panitumumaba niso bile izvedene
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach oceniających wpływ panitumumabu na rozwój pre-i postnatalny
pozamaciczny
pozapłodowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Študije na živalih za ugotavljanje učinkov bortezomiba na porod in postnatalni razvoj niso bile opravljene (glejte poglavje
Ma pan raport?EMEA0.3 EMEA0.3
Obporodne in postnatalne študije se izvajajo na najmanj eni živalski vrsti
Zgłodniałem trochęeurlex eurlex
V Veliki Britaniji imajo novorojenčki žensk azijskega porekla v primerjavi z drugimi etničnimi skupinami manjšo porodno težo, večja je tudi nevarnost smrti v perinatalnem in postnatalnem obdobju.
Kiedy czyściłam odcisk, żeby włożyć go do formy, znalazłam ślady lepkiej substancji zestalonej z krzemionkąEurLex-2 EurLex-2
Študije na živalih ne kažejo na neposredne ali posredne škodljive vplive na nosečnost, razvoj zarodka/plodu, porod ali postnatalni razvoj (glejte poglavje
Wszystko uznają za dowód... może z wyjątkiem kuchennego zlewuEMEA0.3 EMEA0.3
Teratogenih učinkov in vpliva na razvoj fetusa ni bilo moč opaziti, a informacije, ki so na voljo o učinkih interferona beta-#a v perinatalnem in postnatalnem obdobju, so skope
Wiem, że doskonale to rozumiesz.Wiem, że tak jestEMEA0.3 EMEA0.3
Študije na živalih ne kažejo neposrednih ali posrednih škodljivih vplivov na nosečnost, razvoj zarodka/plodu, porod ali postnatalni razvoj (glejte poglavje
Przemoc wobec kobiet jest największym i najpoważniejszym przejawem dyskryminacji, której podlegająEMEA0.3 EMEA0.3
Študije na živalih niso dokazale vpliva na plodnost ali perinatalni ali postnatalni razvoj
Chcę cię mieć przy sobieEMEA0.3 EMEA0.3
Študije na živalih ne kažejo neposrednih ali posrednih škodljivih vplivov na nosečnost, razvoj zarodka/plodu, porod ali postnatalni razvoj
Moją specjalnością są nocne pociągiEMEA0.3 EMEA0.3
Študije na živalih ne kažejo na posredne škodljive vplive na nosečnost, razvoj zarodka/plodu, porod ali postnatalni razvoj (glejte poglavje
Objawy zapowiadające hipoglikemię mogą pojawić się nagle, a zalicza się do nich: zimne poty, chłodną bladą skórę, ból głowy, kołatanie serca, złe samopoczucie, uczucie silnego głodu, przemijające zaburzenia widzenia, senność, nienaturalne uczucie zmęczenia lub osłabienia, pobudzenie nerwowe lub drżenia, niepokój, stan splątania, upośledzenie koncentracjiEMEA0.3 EMEA0.3
Študije vpliva na kotenje oziroma peri in postnatalni razvoj niso bile opravljene
Jestem pewna że sąEMEA0.3 EMEA0.3
Vse pomembne parametre plodnosti, nosečnosti, poroda, peri- in postnatalne parametre je treba pazljivo opazovati in o njih poročati.
Odmowa KomisjiEurLex-2 EurLex-2
Pri anakinri niso opazili učinkov na plodnost, zgodnji razvoj, razvoj zarodka in plodu ali perinatalni in postnatalni razvoj pri podgani v odmerkih, do #-krat večjih od človeškega odmerka
W przypadku wstrzyknięcia domięśniowego, preparat Ceftriaxone Tyrol Pharma i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) # g proszek do sporządzania roztworu do infuzji, rozpuszczony w roztworze chlorowodorku lidokainy, należy wstrzykiwać głęboko w mięsień pośladkowy wielkiEMEA0.3 EMEA0.3
Peri-in postnatalne razvojne študije, v katerih so podganje samice enkrat na dan dobivale subkutane injekcije cidofovira v odmerkih do #, # mg/kg/dan, in sicer od #. dne gestacije do #. postpartalnega dneva (približno # tednov), niso pokazale nobenih neželenih učinkov na sposobnost za življenje mladičev, njihovo rast, vedenje, spolno dozorevanje ali reprodukcijsko zmožnost
To nieuniknioneEMEA0.3 EMEA0.3
Obstajajo poročila o mitohondrijski disfunkciji pri HIV-negativnih dojenčkih, ki so bili in utero in/ali postnatalno izpostavljeni nukleozidnim analogom
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniamiEMEA0.3 EMEA0.3
V študiji škodljivih vplivov na sposobnost razmnoževanja pri živalih, v katero je bilo vključeno tudi spremljanje mladičev do odstavitve (glejte poglavje #. #), vplivi na postnatalni razvoj psičkov niso bili opaženi
Był tu ze mną.PomagałEMEA0.3 EMEA0.3
Študije na živalih so pokazale toksičnost za kotitev, perinatalni in postnatalni razvoj (glejte poglavje
Wiem tylko, że pojawiło się ich dziś znacznie więcejEMEA0.3 EMEA0.3
Študije na živalih niso pokazale neposrednih škodljivih vplivov na nosečnost, razvoj zarodka/plodu, porod ali postnatalni razvoj; reverzibilno zmanjšanje plodove teže (glejte poglavje #. #) pa nakazuje povezavo s to skupino zdravil
Uh, niech ktoś pomoże, ktokolwiekEMEA0.3 EMEA0.3
V študiji pre-in postnatalne toksičnosti pri podganah je duloksetin povzročil neželene vedenjske učinke pri mladičih ob ravneh sistemskih izpostavitev, manjših od maksimalne klinične izpostavitve (AUC
Słuchaj, nie znalazłeś może walizki w tej meksykańskiej restauracji z wczoraj?EMEA0.3 EMEA0.3
Pri študijah na živalih ni bilo znakov neposrednih ali posrednih škodljivih vplivov na nosečnost, razvoj zarodka/plodu, porod ali postnatalni razvoj (glejte poglavje #. #).Morebitni učinki sprememb
Ale nie jesteś lekarzem, koleśEMEA0.3 EMEA0.3
Obstajajo poročila o mitohondrijski disfunkciji pri HIV-negativnih dojenčkih, ki so bili in utero in/ali postnatalno izpostavljeni nukleozidnim analogom (glejte tudi poglavje
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?EMEA0.3 EMEA0.3
V perinatalnih in postnatalnih študijah na podganah so pri ravneh sistemske izpostavljenosti, ki so bile do #-krat večje od pričakovane klinične izpostavljenosti, ugotovili distocijo, pogostejšo smrt ploda in utero in toksičnost za postnatalni razvoj (telesna masa mladičev in razvojni mejniki
Za to ja dowiedziałem się czegoś o tobie, GoodspeelEMEA0.3 EMEA0.3
Študije na živalih ne zadostujejo za oceno vpliva na nosečnost, razvoj zarodka/plodu, porod ali postnatalni razvoj (glejte poglavje
Wszystko uznają za dowód... może z wyjątkiem kuchennego zlewuEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.