stroncij oor Pools

stroncij

Mehek, srebrnobel element iz skupine zemeljskoalkalnih kovin. Najdemo ga kot celestin in stroncianit.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools

stront

naamwoord manlike

chem. pierwiastek chemiczny o symbolu Sr i liczbie atomowej 38;

Pa še natrijev klorid s sledmi borida, stroncija in magnezija.
Ale również chlorek sodu ze śladami boranu, strontu i magnezu.

Sr

naamwoord

voorbeelde

EU se za oskrbo s hafnijem in stroncijem zanaša na posamezna podjetja v EU.
Jeżeli chodzi o dostawy hafnu i strontu, UE polega na pojedynczych przedsiębiorstwach unijnych.

2,1 % preračunano na stroncij.
2,1 % obliczone jako stront.

V tleh je bila ugotovljena nadpovprečna raven stroncija: nad 100 mg/kg pri različnih parcelah.
W glebie stwierdzono ponadprzeciętny poziom strontu: ponad 100 mg/kg na poszczególnych działkach.

3,5 % preračunanih na stroncij.
3,5 % obliczone jako stront.

ker kvalitativno in kvantitativno določanje srebrovega nitrata, kvalitativno in kvantitativno določanje selenovega disulfida v šamponih proti prhljaju, kvantitativno določanje topnega barija in topnega stroncija v pigmentih v obliki soli ali barvil, kvalitativno in kvantitativno določanje benzilnega alkohola, kvalitativno določanje cirkonija in kvantitativno določanje cirkonija, aluminija in klora v sredstvih proti potenju, ki niso v obliki razpršila, kvantitativno in kvalitativno določanje heksamidina, dibromoheksamidina, dibromopropamidina in klorheksidina sestavljajo peti korak
piąty etap stanowi identyfikowanie i oznaczanie azotanu srebra, dwusiarczku selenu w szamponach przeciwłupieżowych, oznaczanie baru i strontu rozpuszczalnych w pigmentach w formie soli lub lak, identyfikowanie i oznaczanie alkoholu benzylowego, identyfikowanie cyrkonu i dozowanie cyrkonu, glinu i chloru w nieareozolowych produktach kosmetycznych przeciwpotnych oraz identyfikowanie i oznaczanie heksamidyny, dibromoheksamidyny, dibromopropamidyny i chloroheksydyny

in še številne druge, na primer bor, stroncij in fluor
oraz bor, stront, fluorki i wiele innych

Obrazložitev Snovi, kot je stroncij, ki pri proizvodnji igrač niso prisotne, bi morale biti zbrisane iz direktive in nadzorovane v skladu z običajnimi toksikološkimi procesi.
Uzasadnienie Substancje takie jak stront, które nie występują w trakcie produkcji zabawek należy wykreślić z dyrektywy i monitorować zgodnie ze zwykłymi procedurami toksykologicznymi.

Izdelek, ki se pregleduje, je barijev karbonat, ki vsebuje več kot 0,07 mas. % stroncija in več kot 0,0015 mas. % žvepla, v prahu ali v stisnjeni granulirani ali žgani granulirani obliki, s poreklom iz Ljudske republike Kitajske („zadevni izdelek“), trenutno uvrščen pod oznako KN ex 2836 60 00.
Produktem objętym przeglądem jest węglan baru o zawartości strontu większej niż 0,07 % masy i zawartości siarki większej niż 0,0015 % masy, w postaci proszku, granulatu prasowanego lub granulatu kalcynowanego, pochodzący z Chińskiej Republiki Ludowej („produkt objęty postępowaniem”), obecnie objęty kodem CN ex 2836 60 00.

Zadevni izdelek je enak kot pri prejšnji preiskavi in je opredeljen kot: barijev karbonat, z vsebnostjo stroncija več kot 0,07 mas. % in vsebnostjo žvepla več kot 0,0015 mas. %, bodisi v obliki prahu, stisnjenih granul ali žganih granul, s poreklom iz LRK, ki se trenutno uvršča pod oznako KN ex 2836 60 00.
Produkt objęty postępowaniem jest taki sam, jak w poprzednim dochodzeniu i definiuje się go następująco: węglan baru zawierający stront o zawartości wagowej przekraczającej 0,07 % oraz siarkę o zawartości wagowej przekraczającej 0,0015 %, w postaci sproszkowanej, w postaci sprasowanych granulek lub prażonych granulek, pochodzący z ChRL, obecnie objęty kodem CN ex 2836 60 00.

Raven stroncija daje tem vinom njihove posebne lastnosti.
Wina te zawdzięczają swoje charakterystyczne właściwości wspomnianemu poziomowi strontu.

2816 40 || Oksidi, hidroksidi in peroksidi stroncija ali barija
2816 40 || Tlenki, wodorotlenki i nadtlenki, strontu lub baru

Izdelek, ki se pregleduje, je barijev karbonat, z vsebnostjo stroncija več kot 0,07 mas. % in vsebnostjo žvepla več kot 0,0015 mas. %, bodisi v obliki prahu, stisnjenih granul ali žganih granul („izdelek, ki se pregleduje“), s poreklom iz LRK, ki se trenutno uvršča pod oznako KN ex 2836 60 00 (oznaka TARIC 2836600010).
Produktem objętym niniejszym przeglądem jest węglan baru o zawartości strontu większej niż 0,07 % masy i zawartości siarki większej niż 0,0015 % masy, nawet w postaci proszku, granulatu prasowanego lub granulatu kalcynowanego („produkt objęty przeglądem”), pochodzący z ChRL, obecnie objęty kodem CN ex 2836 60 00 (kod TARIC 2836600010).

Ta raztopina se uporablja tudi za kvantitativno določanje stroncija (del B).
Roztworu tego używa się do oznaczania strontu (dział B).

– Oksidi, hidroksidi in peroksidi stroncija in barija
– Tlenki, wodorotlenki i nadtlenki, strontu lub baru

Uvede se dokončna protidampinška dajatev na uvoz barijevega karbonata, z vsebnostjo stroncija več kot 0,07 mas. % in vsebnostjo žvepla več kot 0,0015 mas. %, bodisi v obliki prahu, stisnjenih granul ali žganih granul, s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, ki se trenutno uvršča pod oznako KN ex 2836 60 00 (oznaka TARIC 2836600010).
Niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz węglanu baru o zawartości strontu większej niż 0,07 % masy i zawartości siarki większej niż 0,0015 % masy, nawet w postaci proszku, granulatu prasowanego lub granulatu kalcynowanego, obecnie objętego kodem CN ex 2836 60 00 (kod TARIC 2836600010), pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej.

Pojavljanja mineralov, vključno z borati, baritom, fluoritom, magnezijem (magnezit), natrijevim sulfatom, natrijevim karbonatom (tron), piritom, žveplom, kameno soljo, stroncijem, zeoliti.
Skupiska minerałów zawierające borany; baryt; fluoryt; magnez (magnezyt); siarczan sodu; węglan sodu (natron, soda); piryt; siarkę; sól kamienną; stront; zeolity.

Kadar je zmešan z drugimi dovoljenimi stroncijevimi izdelki, skupna vsebnost stroncija ne sme presegati 3,5 %.
W przypadku zmieszania z innymi dopuszczonymi związkami strontu całkowita zawartość strontu w produkcie nie może przekraczać 3,5 %

Radionuklidna čistota vsebnosti stroncija
Czystość radionuklidu – zawartość strontu

To ima neposredne posledice pri vinih, pri katerih je bila ugotovljena vsebnost stroncija nad 2,2 mg/l, pri nekaterih pa dosega celo 3,3 m/g.
Fakt ten wpływa bezpośrednio na wina pochodzące z przedmiotowego obszaru, ponieważ okazało się, że poziom strontu przekracza w nich 2,2 mg/l, a w niektórych przypadkach nawet 3,3 mg/l.

V kombinaciji z drugimi dovoljenimi stroncijevimi spojinami, skupna vsebnost stroncija ne sme biti višja od 3,5 %.
W przypadku zmieszania z innymi dopuszczonymi związkami strontu, maksymalne stężenie strontu zostaje ustalone na 3,5 %.

Zaradi visoke ravni stroncija v tleh ga vsebuje več kot druga vina, kar pripomore k pridelavi intenzivnih, aromatičnih vin polnega okusa z močnimi mineralnimi in balzamičnimi notami.
Ze względu na wysoki poziom strontu w glebie stężenia tego pierwiastka są wyższe niż w przypadku innych win, co pomaga w produkcji intensywnych, aromatycznych, pełnych w smaku win o mocnych nutach mineralnych i balsamicznych.

Stroncij-90 ni nekaj, kar kupiš v trgovini.
/ Strontu 90 / nie kupisz w Biedronce.

stroncij-barijev niobijat in izpeljanke.
Niobian strontu-baru i jego odmiany;