ingverjevo pivo oor Portugees

ingverjevo pivo

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Portugees

gengibirra

naamwoord vroulike

voorbeelde

Ingverjevo pivo, takoj, s' il vous plait
Um " Ginger Ale ", directo, se faz favor

– Kaj ingverjevega piva tam spodaj?
Tem ginger ale aí?

Mešanica navadnega piva in ingverjevega piva ali limonade, brezalkoholne pijače, brezalkoholno pivo in vina
Cervejas com limonada, bebidas com teor de álcool não superior a 0,5% do volume, cervejas e vinhos sem álcool

Mešanica navadnega piva in ingverjevega piva ali limonade, pijače z odvzetim alkoholom
Cerveja com gasosa ("shandy"), bebidas desalcoolizadas

Tudi po mnogo letih sem imela nezadržno željo, da bi poskusila ingverjevo pivo.
Durante anos, eu tive o desejo desesperado de provar cerveja de gengibre.

Ingverjevo pivo?
Ginger Ale?

Naročim ingverjevo pivo in celo večnost strmim vanj.
Peço um ginger ale e fico a olhar para ele durante quase uma hora.

Pijače na osnovi zelenjave, limonada, tonik, ingverjevo pivo, brezalkoholne pijače z ekstrakti sadja ali zelenjave
Bebidas à base de legumes, limonada, água tónica, bebidas de extractos de frutos ou de legumes sem álcool

Mešanica navadnega piva in ingverjevega piva ali limonade, pijače z odvzetim alkoholom
Cerveja com limonada ("shandy"), bebidas desalcoolizadas

Nikoli nisem pila gin in ingverjevo pivo.
Nunca fui de gim com ginger-ale.

V kantini je ingverjevo pivo.
Há ginger ale na loja.

Še vedno piješ gin in ingverjevo pivo?
Você ainda toma gim com ginger-ale?

Jaz bi viski z ingverjevim pivom.
Quero um Jack e Ginger.

Prav všeč mi je bil tvoje alkoholno ingverjevo pivo.
Gostamos da sua cerveja de gengibre.

Ta mala gangsterka bi ubijala za ingverjevo pivo.
Esta pequena gangster matava pela porra de um ginger ale!

Dobro ingverjevo pivo imate.
Gosto do ginger ale!

Suho ingverjevo pivo
Ginger ale seco

Limonade, soda, ingverjevo pivo, sorbeti (pijače)
Limonadas, sodas, cervejas de gengibre, sorvetes (bebidas)

Ingverjevo pivo, Sookie.
Ginger ale para ti, Sookie.

Ingverjevo pivo
Agora, algo para beber?

Druge fermentirane pijače (jabolčnik, hruškovec, medica, vino iz sadja ali rozin, ingverjevo pivo); mešanice fermentiranih in brezalkoholnih pijač
Outras bebidas fermentadas (cidra, perada e hidromel, por exemplo)

Ingverjevo pivo, izotonične pijače
Bebidas à base de gengibre, bebidas isotónicas

Da ne govorim o tem, da nisem vedela, kaj ingverjevo pivo sploh je.
Não me importava de não fazer ideia do que era cerveja de gengibre.

" V hladilniku je ingverjevo pivo.
Tem cerveja na geladeira.

Ingverjevo pivo?
Gingir ale?