kosec oor Portugees
kosec
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Portugees
codornizão
Irska ni dokazala, da tam ne bi bilo mogoče ponovno vzpostaviti prisotnosti kosca.
A Irlanda não demonstrou que era impossível restabelecer a presença do codornizão nesse sítio.
bodum
aranha-alho
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aranha-bailarina · aranha-bode · aranha-fedorenta · frade-fedorento · gira mundo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kosec
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Portugees
Codornizão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Številčni podatki, ki jim avstrijska vlada ne oporeka, pa vendarle kažejo, da imata območji „Soren“ in „Gleggen-Köblern“ za vrste kosec, kozica, priba in veliki škurh primerljiv, deloma celo večji pomen kot območja znotraj POV.
Conhece a Norma # #?EurLex-2 EurLex-2
Še eden, za kosca
Toxicidade crónicaopensubtitles2 opensubtitles2
13:12, 13) Ob tej navdihnjeni razlagi navzemajo v Tretji Mojzesovi knjigi očrtani obredniki čisto nov pomen, in počasi, po koscih, se nam vendarle začenja jasniti, kako čudovito je Jehova že takrat upodobil sence, ki človeka sicer navdajajo s svetim strahom, ki pa v resnici merijo naprej na resničnosti, ki jih je pač mogel razodeti le sveti duh.
PoDe me mostrar onde?jw2019 jw2019
Koliko koscev imamo, Teodor?
Faça- o... rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daisy je v preteklosti ljubimkala z moškimi in imela spolne avanture z živimi, čeprav je bila kosec.
Temos uma disputa desde que nos conhecemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razrezal vas bom na kosce.
Esta é para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In nekaj steklenic razbij na kosce.
Pede-se ao titular da AIM que forneça informações sobre a utilidade clínica deste produto para a indicação requerida (directa ou indirectamente), em conformidade com o documento “ Pontos a Considerar na avaliação de agentes de diagnóstico ” (CPMP/EWPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Komisija v prvem očitku trdi, da trenutna razvrstitev in meje POV Lauteracher Ried ne ustrezajo zahtevam po zaščiti in trajnostnem ohranjanju vrst ptic, ki so navzoče na tem območju, med drugim kosca in drugih selitvenih vrst ptic, ki gnezdijo na travnikih.
A Alemanha apresentou um pedido fundamentado para completar o título profissionalEurLex-2 EurLex-2
Najino zbliževanje bi lahko ustavilo dejstvo, da sem njegov kosec.
isobutirato de terpiniloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irska si tudi prizadeva, da bi omajala dokazno vrednost seznama IBA v zvezi s koscem (Crex crex).
A Comissão terá em conta, nomeadamente, qualquer avaliação de impacto da medida prevista que o Estado-Membro possa ter efectuadoEurLex-2 EurLex-2
To je točno tisto, kar Kosec želi.
Elas se foramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ušesa lahko pokrije s kožno gubo, tako občutljivi ušesni votlinici varuje pred kosci prsti.
Já não aguentava maisjw2019 jw2019
Mislite, da je kosec dorasel takšnemu izzivu?
Data de adopção da decisãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nato pa je kralj pristavil še tole ostro svarilo: »Bodi moja zapoved: V vsakem ljudstvu, narodu ali jeziku, kdor bi izrekel kaj pregrešnega zoper Boga Sadrahovega, Mesahovega in Abednegovega, bodi na kosce razsekan in hiša mu bodi izprevrnjena v gnojišče; zato ker ni drugega boga, ki more tako rešiti kakor ta.«
Nem um judeu diria uma coisa dessasjw2019 jw2019
Izginotje kosca je bilo tam povzročeno s spremembo kmetijske prakse, česar Irska ni poskušala popraviti.
Essa declaração deverá incluir, nomeadamenteEurLex-2 EurLex-2
Ta pot te pelje nazaj do Koscev.
Os sapos estavam coaxando, e os grilos cricrilandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosca se ne da ustaviti, vsaj ne dokončno.
Eu adoro dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 S tem v zvezi je treba ugotoviti, da je bila prisotnost kosca na zadevnih območij med kratkimi obdobji zadosti nespremenljiva.
Sim, mas acabei de me lembrar do outro que salveiEurLex-2 EurLex-2
Strašni kosec bo prišel.
Estou a avisar- te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virus Kosec se je znova pojavil.
Indicar o nome e o endereço das partes no acordo objecto de notificação, bem como o país da sedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosec je.
Agora, oestágio final!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In morda ti bo jutri, naslednji mesec ali morda čez deset let, nekdo s koscem na hrbtu, izrezal srce.
Desejo- lhes uma longa e saudável vida e muita felicidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izstrelek iz Kosca?
Está sonhando com comida comida comida... boa comida... alfaces... batatas... maçãs... comida... boa comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikoli nisem sklenil posla v mojem življenju, da se nisem počutil kot, da sem razpadel na kosce v igri 11-ta ura.
É a canção da unidade de vôoo dos Screaming EaglesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosci so prišli od tam.
Obrigado, meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.