možnost prodaje na debelo
варианты продаж
debel oor Russies
debel
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
толстый
[ то́лстый ]
Fant s pegami, debel azijec s podaljški v laseh, zlobna opica.
Мальчик с веснушками, толстый азиат с наращенными волосами, обезьяна.
жирный
[ жи́рный ]
Postal boš kot debela podgana v tovarni sira, Jim.
Тебе повезет как жирной крысе на фабрике сыра, Джим.
дебелый
[ дебе́лый ]
Imela bo velik, debel kravji izraz na obrazu
И ќе има големо дебело бремено лице
полный
[ по́лный ]
Ne vem, izgleda da je frufru le za debele ljudi.
Ну не знаю. Мне кажется челка подходит только полным.
тучный
[ ту́чный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ko voda odteče, je vse prekrito z debelo plastjo smrdljivega blata.
Я, э...- И ты заставляешь их ждать?jw2019 jw2019
Postal boš kot debela podgana v tovarni sira, Jim.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In da ne pozabimo mojo najljubšo, velikansko debelo prikaznijo
Скажи, Заава, как мы будем с тобой бороться?OpenSubtitles OpenSubtitles
Imamo torej debelo plast, ki kaže na poselitev. ki sega v obdobje Srednje države na tem območju.
Они говорят, что я убил ееted2019 ted2019
Z debelimi oklepi in širokimi ščiti
Шутишь.Серьезноopensubtitles2 opensubtitles2
Najdebelejša stvar ste, kar sem jih kdaj videl, pa sem bil že na safariju.
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Vsakič, ko se pogledam v ogledalo, se mi zdi, da vidim nekoga zelo debelega in ogabnega,« pravi mladostnica Serena.
Выпьешь?Зачем?jw2019 jw2019
Ti si kriv, da sem debel.
Ты с самого начала приносишь мне несчастья!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko stopamo po gozdu v spremljavi zbora ptičjega petja in opičjega vreščanja, s strahospoštovanjem strmimo v stara drevesa z mogočnimi debli, ki se dvigajo kakih 60 metrov v višino.
Чтобы все мы потеряли сознаниеjw2019 jw2019
Te stare zgradbe preveva srednjeveški romanski slog, z značilnimi debelimi zidovi in oboki, ali pa z okraski bogat in razgiban barok kasnejših stoletij oziroma kakšni drugi slogi.
Дорожите ими и помните, что все существа бесценныjw2019 jw2019
Prebivalci Lime poleti, ko se temperature dvignejo na 20 do 27 stopinj Celzija, slečejo svoja debela oblačila in uživajo na kaki od mnogih lepih plaž vzdolž obale.
Куда мне прийти?jw2019 jw2019
Ne bi smeli zapravljati časa in denarja za to, da se Cartmanov skuter za debele ne prevrne.
Всё из- за моих сновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In naredi ga debelejšega.
Вы садитесь на поезд или нет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod svojim skoraj neprepustnim pokrivalom – konturnim perjem – imajo debelo plast mehkega puhastega perja. Ta je lahko debela tudi dober centimeter in pol ter prekriva večino racinega telesa.
Мы давно уже этим занимаемсяjw2019 jw2019
Saj veš, da moraš imeti debelo kožo, ampak ne pomagaj jim.
Очевидно, он не передумалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in kadarkoli me prime, da jo prodam, jo lahko prodam brez tvoje debele riti,
Ты прав, я сейчас же позвонюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pribili jih bomo na deblo.
В предыдущих серияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spravi svojo debelo rit sem in pelji svojega glasnega otročaja noter.
Откуда священник знает от пулевых ранениях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na mizi pa je imel tako debelo modro mapo z madeži od kavne skodelice.
Задняя обложкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj, če se ne vrneš do leta 2000, ko bom debela, stara, grda in me ne boš več maral?
Я ж сказал, причина вескаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bi naredil teleskop, sem kupil kos stekla, debelega 2,5 centimetra in širokega 20 centimetrov, ter iz njega izrezal krog.
Дерьмово выглядишьjw2019 jw2019
Ker je Leonard debel.
Нет, не можетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Še vedno ne verjamem, da so spustile noter mojo seksi debelo rit.
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debela ženska?
Не кладите меня до тех пор, пока я не услышу что ребенок плачет.- У нас нет времени, ЛизаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New York Times je uporabil podatke iz britanske zdravstvene revije The Lancet in poročal, da »ljudje, ki so bili v otroštvu debeli, prej umrejo in imajo že kot veliko mlajši mnogo več bolezni kakor ljudje na splošno«.
Не знаю, как объяснить.Ты ненормальныйjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.