Mariusz Jop
Мариуш Йоп
jopa oor Russies
jopa
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
скучный тип
(@1 : en:cardigan )
жакет
(@1 : fr:veste )
Кофта
(@1 : en:cardigan )
зануда
(@1 : en:cardigan )
кардига́н
(@1 : en:cardigan )
куртка
(@1 : fr:veste )
шкура
(@1 : fr:veste )
мымра
(@1 : en:cardigan )
жилет
(@1 : fr:veste )
пиджак
(@1 : fr:veste )
вязаная кофта
(@1 : en:cardigan )
флегматик
(@1 : en:cardigan )
пальто
(@1 : fr:veste )
джемпер
(@1 : en:cardigan )
нудила
(@1 : en:cardigan )
тужурка
(@1 : fr:veste )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veliko ljudi v Jopi je verjelo v Jezusa Kristusa, ko so izvedeli za Tabítino obujenje.
Ладно, ребята, сегодня у вас большой деньLDS LDS
Ko se je novica o njenem vstajenju razširila po vsej Jopi, so mnogi sprejeli krščanstvo.
В порядке, пижоныjw2019 jw2019
+ 42 To se je razvedelo po vsej Jopi, in mnogi so začeli verovati v Gospoda.
Лучше б вы этого не делалиjw2019 jw2019
36 V Jopi+ pa je živela učenka z imenom Tabita, kar v prevodu pomeni Dorka*.
В этом случае ты можешь идти, Пэйджjw2019 jw2019
24 Pomen videnja, ki ga je Peter dobil na strešni terasi v Jopi pred več kot 1900 leti, je za nas prave kristjane nekaj, kar jemljemo resno.
Нету чувства, вроде булавок и игл?jw2019 jw2019
Dorka je pripadala krščanski občini v pristaniškem mestu Jopa.
Копайте, в руки лопaтыjw2019 jw2019
Ker Jopi, sodobno Jaffa, shipmates, je na najbolj vzhodni obali
Уверен, что весь мир присоединяется к моим пожеланиям безопасного и успешного полётаQED QED
Najprej je Peter obudil v Jopi Tabito ali Dorko, kot so ji pravili.
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияjw2019 jw2019
V obmorskem mestu Jopa, v katerem je živela, je izdelovala obleke za vdove v potrebi.
Просто перекатьIвайся, папа, и все будет хорошоjw2019 jw2019
Medtem je Peter v Jopi dobil videnje.
Надо же, какое совпадениеjw2019 jw2019
2:14–17) V prvem stoletju je bila v občini v Jopi radodarna krščanska sestra Dorka.
Оружейный складjw2019 jw2019
Ker sta bili mesti med seboj oddaljeni le 18 kilometrov – približno štiri ure hoje – bi Peter imel dovolj časa, da pride v Jopo, še preden bi bilo treba Dorko pokopati.
У вас доступ к секретной информации первого уровня?jw2019 jw2019
Drugi dan je vstal in odšel z njimi, z njim pa je šlo tudi nekaj bratov iz Jope.
Человека, очень грязногоjw2019 jw2019
”Novica o tem se je razvedela po vsej Jopi in veliko ljudi je verovalo v Gospoda.“
Этот человек прямо голосовой хамелеонjw2019 jw2019
15 Ljubeča dobrohotnost učenke Dorke (Tabite) iz Jope ni ostala nenagrajena.
Не лицо, а яйцоjw2019 jw2019
Jope, saj bi Jonah morda so pluli v tistih starih dneh, ko je v Atlantiku je bil skoraj neznan morje.
Ты тоже странно одетQED QED
Imaš jopo s kapuco?
После того, как её мать умерла ей просто нужно было уехатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Živela je nedaleč od Lide, v mestu Jopa.
О чем ты разговаривала с мистером Кочевски?jw2019 jw2019
Kornelij je takoj poslal tri moške v Jopo, ki je bila kakšnih 50 kilometrov južno od Cezareje.
Ты хочешь обвинять всех вокруг,кроме себя?jw2019 jw2019
Ne smej se tej trapasti jopi.
Разговаривает, прямо как настоящаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Dan po videnju se je Peter še z devetimi drugimi – s tremi Kornelijevimi odposlanci in »šestimi brati« judovskega porekla iz Jope – napotil v Cezarejo. (Apd.
Их будущее будет сильно отличаться от того, что происходило в мои дниjw2019 jw2019
Odšel je na obalo, v pristaniško mesto Jopa, znano tudi kot Jafa, in tam našel ladjo, namenjeno v Tarsis (Taršiš).
Предоставьте это мнеjw2019 jw2019
V Jopi je leta 36 n. š. bogaboječa ženska Dorka (Tabita) zaspala v smrt.
Сэм, ты не можешь это взятьjw2019 jw2019
Ko je bil Peter kakih šest let kasneje nekaj časa v Jopi, je bil povabljen, da naj gre proti severu v Cezarejo v hišo stotnika Kornelija.
Р- #, останься у корабляjw2019 jw2019
Lord zveneti tiste nezaželene resnice v ušesih za zlobne Ninive, Jonah zgrožen, na sovražnost bi moral dvigniti, pobegnil iz svoje poslanstvo, in poskušal pobegniti svojo dolžnost in njegov Bog, ki jih pri tem ladje na Jopi.
Хочешь убить их здесь?QED QED
57 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.