v tretje gre rado
Бог троицу любит
najraje oor Russies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rad.
najraje
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
лучше
(@1 : de:vorzugsweise )
предпочтительно
(@1 : de:vorzugsweise )
желательно
(@1 : de:vorzugsweise )
преимущественно
(@1 : de:vorzugsweise )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rad sem na vrhu.
Bзгляни нa мeня, чepт тeбя вoзьмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sybil, rada bi, da nekaj slišiš.
Дайте я покажу вам, как это делаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne naštevaj samo prejšnjih dejanj, temveč mu raje pojasni, za katera temeljna načela gre, kako se jih uporablja, in zakaj so tako zelo pomembna za trajno srečo.
Держи своих собак подальше от моего газонаjw2019 jw2019
Raje se vrnimo.
Жди меня, Кита- сан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi rada zaplesala?
Это.. это работы СкофилдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bral sem o vaši anonimnih podvigih in moram vprašati, če ne bi raje ponovno razmislili o ragbiju?
Он хочет меня видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edino, kar Japonci počnejo raje, kot pobijajo ljudi, je ubijanje samih sebe.
Дорогой, тебе придётся слезть с меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luther je bil moj prijatelj. Rad bi kako pomagal.
Стой.Твои одногруппники могут увидеть насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
raj za večne čase vse.
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?jw2019 jw2019
Bi imela raje, da bi jim ga pustili obdržati?
Простите, что пришел без приглашения.Я сниму ботинки, чтобы не испачкать ваш полOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda bi raje, da si jih sam?
Спасибо, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Same težave imam s teboj, ampak te imam še vedno rada.
Он выспался, хорошо позавтракал, наркотиков не получал, гипнотическому воздействию не подвергалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In enako ima srčno rad tudi vsakega, ki »Božje kraljestvo [. . .] sprejme kakor majhen otrok«. (Luka 18:17)
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаjw2019 jw2019
Zato bi raje poslušali prošnje kot ukaze.
О, да, конечно, АнгелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KDE privzeto izbira in aktivira ikone že po enem samem pritisku levega gumba kazalne naprave. To obnašanje je združljivo z obnašanjem v večini spletnih brskalnikov. Če bi raje izbirali z enojnim klikom in aktivirali z dvojnim, izberite to izbiro
Научу его, как пить воду из унитазаKDE40.1 KDE40.1
Svetujejo, naj prizadeti raje ,zdrži‘ tesnobo, dokler ne preide.
И за Ламбаль, которая принесла цветыjw2019 jw2019
Če bi se kdo rad z mano pogovarjal, je padalec ali policaj.
Помоги Soo- naOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med zadnjo svetovno vojno so kristjani raje trpeli in umirali v koncentracijskih taboriščih, kot pa počeli nekaj, kar Bogu ne ugaja.
Не самое лучшееjw2019 jw2019
Tudi moj oče bi rad govoril z vami.
Каждый решает для себя самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel bi šla rada na tečaj swinga.
Знаю, знаю, жуткоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo svoje življenje bi rad dobil nazaj
Пойдем вместеopensubtitles2 opensubtitles2
Rada bi poskrbela, da do bitke ne pride.
Зачем он тебе нужен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rad imam piščance.
Мы очень, очень сожалеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada bi predstavila:
Вот, что я делаю для мистера УилдмораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rad bi dosegel to, da bi se bolje počutil v svoji koži in da bi lahko kaj počel s svojim najmlajšim sinom, si podajal žogo, igral košarko v parku.
Нет, продолжайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.