Penicilini oor Albanees
Penicilini
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees
Penicilina
Penicilin je uničil mikrobe in v dobrem tednu dni je Flemingov pacient povsem zdrav zapustil bolnišnico.
Penicilina i asgjësoi mikrobet; e s’kaloi pak më shumë se një javë dhe pacienti i Flemingut doli nga spitali i shëruar plotësisht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
penicilini
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees
penicilina
Mislim, da lahko reši več življenj kot penicilin.
Në fakt mendoj se mund të shpëtojë më shumë jetë se penicilina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
G. Voss, v učbeniku piše, da je bilo odkritje penicilina najpomembnejše odkritje v biologiji v 20. stoletju.
Ai mund të jetë Eroll me postënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penicilin je.
Shpresojmë të jetë programi GHOSTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Uporaba sulfa-zdravil v 1930-ih letih in zdravil, kot sta penicilin in streptomicin, v 1940-ih je v prihodnjih desetletjih vodila v poplavo odkritij.
Drejtoni lundrimin, ta rregullojm këtë tollovijw2019 jw2019
Mislim, da lahko reši več življenj kot penicilin.
Çmimin Pulicer të dreqitQED QED
Prvi naravni uporabni antibiotik, ki se ga je lahko vbrizgalo v telo, je bil penicilin, ki se ga pridobiva iz plesni Penicillium notatum.
Po filloj të ngjitemjw2019 jw2019
Dobijo milo, higieno, izobrazbo, cepiva in penicilin.
Je ngatërruar me personin e gabuarQED QED
Ta narod nam je dal televizijo, parni stroj, golf, viski, penicilin in seveda globoko zamrznjeno Mars palčko.
Ai do të më nxjerrë mua nga bordi dhe të largohet në det të hapurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ker na steklenički piše penicilin.
Ku është memoria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razvili smo penicilin, da smo lahko zdravili bolezni.
Ç' farë llojë emri është ai?ted2019 ted2019
Če odmerki penicilina ne ubijejo dovolj škodljivih bakterij, pride do razmnoževanja njihovih odpornih potomcev.
Ja përse nuk vijë më shpesh në bronxjw2019 jw2019
Stafilokokne bakterije, ki pogosto povzročijo infekcijo ran, se je včasih zlahka odstranilo z derivati penicilina.
Qenka mu poshtëjw2019 jw2019
Alexander Fleming Leta 1928 je ta škotski raziskovalec odkril antibiotično snov, ki jo je poimenoval penicilin.
Në punë po e përcjellim nga afër...... dhe ka shumë gjasa që ADM- ja t' ia ketë vënë mikrofonat në shtëpijw2019 jw2019
Penicilin je uničil mikrobe in v dobrem tednu dni je Flemingov pacient povsem zdrav zapustil bolnišnico.
Një duartrokitje për Xheninjw2019 jw2019
Nisi iznašel penicilina.
Nuk dua problemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raziskave so pokazale, da so geni (drobceni zapisi v bakterijinem DNK-ju) v nekaterih vrstah bakterij ustvarili encime, ki onesposobijo penicilin.
Kam kontrollën mbi # ton metra tonelatajw2019 jw2019
Revija The Medical Journal of Australia je to opisala kot »velik napredek v zdravljenju« in dodala: »Pojav triptanov [. . .] je za migreno in glavobol v rojih skoraj tako prelomen, kot je bil penicilin za bakterijsko okužbo!«
Është ndonjë shaka?jw2019 jw2019
Penicilin so prvič vbrizgnili v žilo leta 1941.
Atëhere përse zbukuron qafën e zonjës?jw2019 jw2019
Seveda, po fantovščini, sem jaz... vojvoda, poteboval nekaj injekcij penicilina, da sem lahko varno konzumiral zakon. Hej...
E ndëgjove cfar thaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato bi se lahko ponovno pojavile bolezni, ki jih penicilin ne bi mogel pozdraviti.
Nuk duhej të ktheheshejw2019 jw2019
Fleming je poklical Floreyja, ki mu je bil pripravljen poslati ves penicilin, kar ga je imel na voljo.
Ndjehem për bukuri!jw2019 jw2019
To odkritje je privedlo do razvoja penicilina, za katerega pravijo, da je »najučinkovitejši reševalec življenj v sodobni medicini«.
Fitore!Fituesit bëhen mbretër ndërsa humbësit bëhen banditë. Vëllezërs!jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.