pelin oor Albanees
pelin
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees
pelin i zi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 6 Iščite Jehova, in boste živeli,+ o Jožefova hiša+ – da ne bo postal kakor ogenj,+ ki požira, in ne bo v Betelu nikogar, ki bi gasil+ – 7 vi, ki spreminjate pravico v pelin+ in mečete pravičnost na tla.
Po ju nuk keni të tilla?jw2019 jw2019
Vi pa ste pravico spremenili v strupeno zelišče+ in sad pravičnosti v pelin, 13 vi se veselite tega, česar ni,+ in govorite: »Ali nismo s svojo močjo osvojili rogov*?«
Ato do te ftohenjw2019 jw2019
Ali njen konec je grenek kakor pelin, oster kakor dvorezen meč.«
Mendon se është bukur?jw2019 jw2019
Bilo je prekoračitev z Roman pelina in berač, klopi, ki je nazadnje zaljubljen v moji oblačila za vse sadje.
Flasim sonteQED QED
+ 11 Ta zvezda se imenuje Pelin.
Por ashtu si dhe më i rëndomti ai nuk mund ta ndalonte plakjenjw2019 jw2019
Ne, jaz imeti možgane: - ampak, kot sem rekel, ko je to storil okus pelina na bradavico
Hm... më vjen keqQED QED
Satanova trta rojeva ”strup in pelin”.
Nëse dëshiron t’ i vras armiqtë e Japonezëve, unë ashtu edhe do të veprojjw2019 jw2019
Zaradi oznanjevanja Jehovinih prič, so številni ljudje dojeli, da mnogi nauki, ki jih uči duhovščina, predstavljajo duhovni strup — ”pelin”.
Dhe nuk mundemjw2019 jw2019
Zakaj Pregovori 5:3, 4 govorijo o tem, da so posledice nemorale ‚grenke kakor pelin‘ in ‚ostre kakor dvorezen meč‘?
Jo, jo, jo, jo, jo dhe jojw2019 jw2019
Kako se je razkrilo, da so vode tako imenovanega krščanstva v resnici pelin
Më mirë me ata, sesa me bij kurvash të gjallëjw2019 jw2019
b) Kako so se vode, ki jih je nudila duhovščina, spremenile v ”pelin” in kakšne posledice je to imelo za mnoge?
Qfare po ben?jw2019 jw2019
Tretjina voda se je spremenila v pelin in veliko ljudi je umrlo od vodá, ker so bile ogrenele.” (Raz.
Ruaje ate zogjw2019 jw2019
Namesto svežih voda resnice so ponudili ”pelin”, grenke laži kot so peklenski ogenj, vice, trojica, usoda. Prav tako so narode vodili v vojne in niso iz njih naredili moralne Božje služabnike.
Sikur të kishe ardhur më përpara, Xhaki- Bojjw2019 jw2019
Posledice nemorale so grenke kakor pelin in ostre kakor dvorezen meč – boleče in pogubne.
Nuk u kënaqa shumëjw2019 jw2019
Zvezdi je ime pelin.
Epo, ti s' mund të shkosh i vetëm, Lerijw2019 jw2019
Posledice nemorale utegnejo biti, kot piše v Bibliji, podobne strupu, ki je »grenek kakor pelin«.
Kam pushuar, jam i shëndetshëmjw2019 jw2019
Posledice nemorale so grenke kakor pelin
Ka ndonjë ide të mirë?jw2019 jw2019
To je Pelinov gozd.
Mos është gjë plot ky vend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako lahko prijateljstvo, ki je sladko kakor med, tako hitro postane grenko kakor pelin?
Nuk mund te nderhyjjw2019 jw2019
Mnoge afriške države se bojijo visokih stroškov in zavračajo nadomestitev kinina z novim protimalarijskim zdravilom, pridobljenim iz enoletnega pelina.
Nuk jeni i autorizuar për të biseduar me muajw2019 jw2019
21 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.