širok oor Tadjik
širok
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Tadjik
васеъ
Ena je široka in na njej se kar tre ljudi.
Яке аз ин роҳҳо васеъ аст ва одамони зиёде дар он равонаанд.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grška beseda, ki se prevaja z »velikodušno si odpuščati«, po mnenju nekega učenjaka »ni običajna beseda za odpustiti oziroma oprostiti [. . .], temveč beseda s širšim pomenom, ki poudarja plemenitost odpuščanja«.
Сарлавҳаи поёнии # Вjw2019 jw2019
Izvirna svetopisemska beseda, ki se prevaja z »nečistost«, je širok izraz, ki zajema veliko več kot samo grehe, povezane s spolnostjo.
Ранги пешзаминаи дуюмjw2019 jw2019
Vse ljudi skrbijo zdravstvene težave, zato jim lahko preberemo kakšno poročilo o tem, kar je delal Jezus, in tako ponazorimo, kaj bo naredil v mnogo širšem obsegu, ko bo imel kraljestveno oblast: »Pridejo k njemu velike množice, ki so imeli s seboj hrome, slepce, mutce, pohabljene in mnogo drugih [. . .]; in on jih ozdravi.« (Matevž 15:30)
Сурхи-зарди кушодcolorjw2019 jw2019
Naj ponazorimo: Predstavljajte si goro, ki ima široko vznožje in koničast vrh.
Гузариш ба Мизи корииjw2019 jw2019
Čeprav so bila v 20. stoletju obdobja, ko so se na oznanjevanju spoprijemali s hudim nasprotovanjem, je sedaj na širšem mestnem območju približno 60 občin gorečih Jehovovih prič.
Дар вақти муосир кардани манбаъи ахбороти ' % # ' хатогие ба амал омад!jw2019 jw2019
Torej lahko povsem upravičeno rečemo, da Pavlove besede iz Hebrejcem 4:12 v širšem smislu veljajo za Sveto pismo.
Таклимкунандаjw2019 jw2019
»Hitro pojdi na široke poti in na ulice mesta in pripelji sem revne, pohabljene, slepe in hrome.«
Файл барои кушоданjw2019 jw2019
Ustvari dokument z širokimi robovi za dokumente profesionalega videzaName
Нуқтаи монтажкунӣKDE40.1 KDE40.1
Kako Jezus razkrije, kaj je pravica, ne da bi se prepiral ali vpil na širokih poteh?
Параметрҳоjw2019 jw2019
KO SI je Henri Mouhot, francoski raziskovalec v 19. stoletju, v Kambodži utiral pot skozi pragozd, je prispel do širokega jarka, ki se je vil okrog nekega templja.
Намоиши ё пинҳони навиштаҷотjw2019 jw2019
Ne tako, da mu jih na dolgo in široko pojasnjujemo, zaradi česar bi preučevanje spremenili v sklop različnih predavanj, ampak tako, da učenca spodbujamo, naj pove svoje mnenje.
CFontViewPartjw2019 jw2019
Do najširšega
Фармони рамзкунонии корвандӣKDE40.1 KDE40.1
Jezus nato reče: »Kadar molite, ne bodite kakor hinavci. Ti namreč radi stoje molijo po sinagogah in na voglih širokih ulic, da bi jih ljudje videli.«
Австралия/Хобартjw2019 jw2019
Seznam domen širšega območja (ne-krajevnih), ki naj bi se prebrskale
Боркунии Миёна (# дақиқаKDE40.1 KDE40.1
Opazil boš, da so robovi zdaj nekoliko širši ter da so številke strani in odstavkov bolj vidne kot prej.
Амалиёте, ки шумо дархост нашудед, аслшиносиро металабад. Марҳамат карда ворид кунедjw2019 jw2019
Vaš podpis preseda široko sprejeto omejitev štirih vrstic. Prosim razmislite, da bi skrajšali podpis, sicer boste najverjetneje jezili bralce
Тиреза дар мизи корииKDE40.1 KDE40.1
Rekel je: »Kadar molite, ne bodite kakor hinavci. Ti namreč radi stoje molijo po sinagogah in na voglih širokih ulic, da bi jih ljudje videli.
Хатои замимаи файл: %jw2019 jw2019
Ne, saj so vrata, ki vodijo do sprave z Jehovom, še vedno na široko odprta.
Гиреҳи Стереоjw2019 jw2019
(Marko 1:1) Vendar pa v širšem smislu obstaja samo en evangelij oziroma dobra novica o Jezusu, ki nam je na voljo v štirih pripovedih.
Интихоботи ҳарфчинии комаканӣjw2019 jw2019
Celo izdaje, namenjene širši javnosti, so pripravljene tako, da bi koristile tudi nam.
Хомӯш сохтани Идоракунии Дурдастjw2019 jw2019
4.–6. a) Zakaj so farizeji radi »stoje moli[li] po sinagogah in na voglih širokih ulic«?
Ҳисобкунаки наздикӣjw2019 jw2019
3:20) V širšem smislu pa lahko velja tudi za tiste, ki bodo zemeljski podložniki Božjega kraljestva.
Синфи мавҳумjw2019 jw2019
S široko razprtimi in željnimi očmi se zazrejo v vas in na primer vprašajo: Zakaj je nebo modro?
Сутунҳо Монедjw2019 jw2019
Toda to je lahko izziv, kot to odkrije Jezusovo naslednje navodilo: »Vstopite skozi tesna vrata, kajti pot, ki vodi v pokončanje, je široka in prostorna in veliko jih hodi po njej. Toda tesna so vrata in ozka je pot, ki vodi v življenje, in malo jih je, ki jo najdejo.« (Matej 7:12–14)
Параметрҳои имзоjw2019 jw2019
Avguštin iz Hipona je na dolgo in široko pisal o dogodku, ko je Jezus s petimi ječmenovimi hlebci in dvema ribama nahranil okoli 5000 moških.
Вазифашиносӣjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.