Karboni oor Duits
Karboni
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Kohlenstoff
de
chemisches Element mit dem Symbol C und der Ordnungszahl 6
Karboni është vërtet element çudibërës.
Kohlenstoff ist wirklich ein Element, das es in sich hat!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
karboni
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Kohlenstoff
◆ Diamantet formohen nga karboni, ashtu si edhe grafiti që përdoret për lapsat.
◆ Diamanten bestehen aus reinem Kohlenstoff, genau wie der Graphit einer Bleistiftmine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ajo vinte dhjetë fletë letrash përnjëherësh me fletë karboni në mes dhe duhej të shtypte shumë fort tastet e makinës së shkrimit, në mënyrë që letrat të shtypeshin.
Ich habe dich schon eine Weile nicht so fröhlich gesehenjw2019 jw2019
Megjithatë, atmosfera nuk mbetet kurrë pa oksigjen dhe nuk mbingarkohet me «mbeturina», pra, me dyoksid karboni.
Ferner ist festzulegen, welche Kontrollen der Mitgliedstaat durchzuführen hat und welche Mitteilungen erforderlich sind, um die Anwendung der obengenannten Bestimmungen zu gewährleistenjw2019 jw2019
Është fakt i përhapur se në procesin jetësor të fotosintezës, bimët përdorin dyoksid karboni dhe ujë si lëndë të para për të prodhuar sheqerna, duke përdorur dritën e diellit si burim energjie.
Wir haben vielleicht noch # Stunden, bevor die uns den Hahn abdrehenjw2019 jw2019
Falë tyre, karboni u largua nga atmosfera dhe format e tjera të jetës u zhvilluan.
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në krahasim me duhanin, nëpërmjet marihuanës ti mund të futësh katër herë më shumë katran në rrugët e frymëmarrjes dhe pesë herë më shumë monoksid karboni në gjak, një substancë helmuese.
Putenoberschenkel, Putenunterschenkel, Putenschenkel, mit Hautjw2019 jw2019
Një metër kub dru mund të depozitojë një ton dioksid karboni.
IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN DER NIEDERLANDEted2019 ted2019
Ndërsa Miligëni shton se, pa urinë e tyre për dyoksid karboni, «efekti serë mund të ishte shumë më i rëndë».
Hubraum (falls zutreffendjw2019 jw2019
Nga ky proces formohet nafta, përbërësit kryesorë të së cilës janë hidrokarburet —përbërje të formuara nga hidrogjeni dhe karboni.
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtjw2019 jw2019
Por ky karbon në trajtë rrjete, i quajtur nanotub karboni, është njëqind mijë herë më i hollë se sa gjerësia e një fije flokut tuaj.
Ich verstehe das nichtQED QED
Nëse ndërtojmë një banesë 20-katëshe me çimento dhe beton, proçesi do të rezultonte në prodhimin e asaj çimentoje si dhe 1,200 tonë dioksid karboni.
Daher habe ich für diese Entschließung gestimmt, die den Jahresbericht für 2009 annimmt und Leitlinien für die Zukunft vorstellt.ted2019 ted2019
Përsakohë që pemët digjen, do të çlirojnë dioksid karboni.
Es ist zu unterstreichen, dass sich die öffentlich-private Zusammenarbeit als sehr effizient erwiesen hat bei der Bewältigung von Rezessionen oder gar Krisensituationen im Tourismussektor an etablierten Urlaubsorten, die ihre Möglichkeit zur Wohlstandsmehrung zu verlieren drohenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në fakt, karboni nanoskopik është i tejdukshëm dhe i epshëm.
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdented2019 ted2019
Fibra karboni, të ndryshme nga ato për përdorim tekstili
Solltest du nicht arbeiten?tmClass tmClass
Por ky karbon në trajtë rrjete, i quajtur nanotub karboni, është njëqind mijë herë më i hollë se sa gjerësia e një fije flokut tuaj.
Putenoberschenkel, Putenunterschenkel, Putenschenkel, mit Hautted2019 ted2019
(Shih edhe Arkeologjia; Evolucioni; Gjeologjia; Karboni [radioaktiv])
Du sollst Produktionschef blieben,...... vermutlichjw2019 jw2019
Aktivitetet tona çlirojnë sasi gjigande dyoksid karboni.
Im Rahmen dieses Abkommens treffen die Vertragsparteien die folgende VereinbarungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe e gjitha është me fibra karboni.
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenQED QED
Përderisa Toka ngrohet, tani për shkak të dioksidit të karbonit shtesë që ne lirojmë në atmosferë, akulli do shkrihet, dhe dioksid karboni dhe metani do lirohen nga oqeani i ngrohët dhe shkrirja e permafrostit.
Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr von Rindersperma und frischem Schweinefleisch aus Kanada unter den Bedingungen der zuvor geltenden Bescheinigungsmuster während einer Übergangszeit von höchstens # Tagen ab dem Tag der Anwendung dieser EntscheidungQED QED
Dhe kockat e tyre jane të përforcuara me fibër karboni natyral.
Das werden wir bestimmt tun, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekziston një llogaritës karboni.
Das ist ein Gefängnisted2019 ted2019
Gjethet e saj marrin ujë nga rrënjët, dyoksid karboni nga ajri dhe energji nga dielli për të prodhuar sheqer dhe për të çliruar oksigjen: një proces i quajtur fotosintezë që kërkon nja shtatëdhjetë reaksione kimike, disa prej të cilave nuk janë kuptuar akoma.
Artikel #- Revision der Geschäftsordnungjw2019 jw2019
Orenditë sintetike, shtrimi i dyshemesë me vinil, materialet e ndërtimit dhe të zbukurimit, pastruesit kimikë ose pajisjet për ngrohje e për gatim mund të lëshojnë monoksid karboni, dioksid azoti, avuj benzeni ose përbërës organikë që kthehen në avull.
So was passiert nicht oft im Lebenjw2019 jw2019
Fibër karboni, kalibri 28, prodhuar në Kinë.
Ich bin seit # Jahren im GramercyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.