mbajtje oor Duits
mbajtje
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Aufbewahrung
Lagerung
Verwahrung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Zb 7:9) Prandaj, në kongregacionin e krishterë nuk ka vend për paragjykime apo mbajtje me hatër.
Sie umfasst auch die Befugnis, weitere Beschlüsse hinsichtlich der Ernennung des Missionsleiters zu fassenjw2019 jw2019
Akuzohesh për mbajtje droge që është drogë e klasit D, kapitulli 94C, seksioni 32A.
Er will, dass wir Alvarez umbringen und eine viertel Million aus seinem Safe klauenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kërcënimi për mbajtje të procesit nuk u vëndua në dyshim.
Bei Zahlungsschwierigkeiten oder Ausfall des Kreditnehmers muss das Kreditinstitut das Recht haben, die Forderungen ohne Zustimmung des Forderungsschuldners zu verkaufen oder auf andere Parteien zu übertragenWikiMatrix WikiMatrix
Të gjithë u dërguan në hetimore, ku disa u morën në pyetje gjatë gjithë natës dhe të gjithë u akuzuan për pjesëmarrje në mbledhjet e Dëshmitarëve të Jehovait dhe për mbajtje botimesh biblike.
Leonard, nicht enttäuschtsein, wenn wir zurückkommenjw2019 jw2019
5 Këto ngjarje janë në përputhje me mënyrën si vepron Perëndia: ai nuk njeh mbajtje me hatër.
LEBENSRÄUME IN KÜSTENBEREICHEN UND HALOPHYTISCHE VEGETATIONEN Meeresgewässer und Gezeitenzonenjw2019 jw2019
Vetëm në Shtetet e Bashkuara, policia arreston çdo vit rreth një milion njerëz me akuzën për mbajtje ose trafik droge.
Interessierte werden aufgefordert, ihre Stellungnahmen innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union zu übermittelnjw2019 jw2019
□ Frymëmarrje jonormale: mbajtje të frymës (apnea) ose frymëmarrje të zgjatur dhe të shpeshtë.
O nein, er darf dich hier nicht findenjw2019 jw2019
Megjithatë, kur arrita atje, mora vesh se kundër meje ishte ngritur një çështje tjetër për mbajtje të dokumenteve false.
Was die Website-Betreiber angeht, steht den Ergebnissen der Marktuntersuchung zufolge DoubleClick mit rund (#-#) % Marktanteil im EWR an erster Stelle, gefolgt von #/# Real Media/OpenAdStream (unlängst von der Werbeagentur WPP übernommen) mit weniger als (#-#) % und AdTech/AOL (weniger als (#-#) %jw2019 jw2019
Më në fund, çështja jonë shkoi në gjyq dhe na akuzuan për mbajtje ilegale të mbledhjeve.
Nach Unterbrechung der Anwendung ist ein Hämoglobinabfall von etwa # g/dl (# mmol/l) in der Woche zu erwartenjw2019 jw2019
E vërteta është se shenjat paralajmëruese dhe faktorët kontribues të tillë, si mbajtje fryme, mbipeshë dhe dhembje në kraharor shpesh shpërfillen.
Warum machst du diesen Schritt nicht?jw2019 jw2019
Avancime të mëdha në kohë-mbajtje u bën nga Galileo Galilei dhe veçanërisht nga Christiaan Huygens me zbulimin e orëve lavjerrëse.
Ihre Haare sind andersWikiMatrix WikiMatrix
Sot, edhe ata që besimin e tyre e vënë në Mbretërinë e Jehovait, mund të presin me padurim të jetojnë në Parajsë, kur «[Perëndia] do të thajë çdo lot nga sytë e tyre; dhe vdekja nuk do të jetë më, as mbajtje zi, as klithma, as dhembje».—Zbulesa 21:4, BR.
Du hörst gar nicht zujw2019 jw2019
□ Mbajtje gjallë e ndjenjave romantike
Wir erobern den Grat, bevor es dunkel wird!jw2019 jw2019
Kësaj i thonë mbajtje me hatër!
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (Paragraphenjw2019 jw2019
Kanë leje për armë-mbajtje.
Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unë duhet ta fut Arielin në një gjendje ankthi dhe duhet të ketë mbajtje zi e vajtim, dhe ai duhet të bëhet për mua si vatra e altarit të Perëndisë.»
Ziel und Anwendungsbereichjw2019 jw2019
Duhet të kuptojmë se kjo mbajtje me hatër dënohet në Bibël.
2) Es stimmt, daß es bei den Bezügen der Parlamentsmitglieder aus den verschiedenen Mitgliedstaaten erhebliche Unterschiede gibt.jw2019 jw2019
Çfarë është ajo mbajtje?
Heute stehen die Sterne besonders günstigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eshtë e ngjashme me gjërat që ndodhin kur ju, sikur ju t'ju kenë ndaluar për një gjobë qarkullimi rrugor në Los Anxheles dhe polici ju fut një çantë me marijuana në autoveturën tuaj, dhe pastaj ju dënon për mbajtje marijuane.
Er aß nie Fleischted2019 ted2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.