tualet oor Duits
tualet
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Toilette
Kur e ndjen që po del jashtë, shko ne tualet dhe ulu, u kuptuam?
Wenn du merkst, dass es losgeht, dann setz dich auf die Toilette.
Klo
Kjo është hera e katërt që shkon në tualet për sot.
Du sitzt heute zum vierten Mal auf dem Klo.
WC
Kloset
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kur e ndjen që po del jashtë, shko ne tualet dhe ulu, u kuptuam?
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen UmrechnungsmodalitätenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queequeg bërë, staving rreth me tjetër pak, por kapelen e tij dhe çizme me radhë, unë iu lut atij si dhe unë mund, për të përshpejtuar tualet his disi, dhe veçanërisht për të marrë në pantallona e tij sa më shpejt të jetë e mundur.
Sie muß umfassend sein, das Gleichgewicht der Vorteile weltweit anstreben und überzeugend für unsere Partner sein.QED QED
Nuk bën tualet.
gestützt auf Artikel # Absatz # sowie Artikel # und Artikel # Absatz # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disa vite me pare, cuditerisht shume, Me duhej tualeti, dhe gjeta nje, nje tualet publik, hyra brenda ne qoshe, dhe u bera gati te beja ate cka kisha bere ne me te shumten e jetes time: te perdorja tualetin, te shkarkoja uji ne tualet, te harroja tualetin.
Wir werden sie brauchented2019 ted2019
Është në tualet.
Zusammenfassung des EPAR für die ÖffentlichkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dim, sepse ne mes te shekullit 19 inxhinieret e mrekullueshem Viktorian instaluan sisteme kanalizimesh dhe trajtimi te ujrave te zeza si dhe shkarkuesit ne tualet, dhe semundja ra dramatikisht shume.
Ich glaub es einfach nicht, daß mein Sohn heiraten willQED QED
Piktura të tjera të famshme përfshijnë një princeshë duke bërë tualet dhe një princ duke joshur një të dashur me verë.
Und ich habe den Offizier, den Sie brauchenWikiMatrix WikiMatrix
Jo, është lart në tualet.
Dafür könnte ein Vertriebs- und Supportnetz eine Lösung seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furçe për tualet
Paolo Costa erläutert seine Berichte (A#-#/# und AtmClass tmClass
Kujt i duhet gjysmë ore për të shkuar në tualet?
in der Erwägung, dass Morgan Tsvangirai im Laufe der Wahlkampagne mehrfach festgenommen worden war, von bewaffneten Soldaten verfolgt wurde und sich gezwungen sah, in der Niederländischen Botschaft in Harare Schutz zu suchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuk do ta bëjë në tualet.
Nun, war es nicht Tuliver, der # meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prandaj ndërrohemi, rregullojmë flokët, bëjmë pak tualet dhe vazhdojmë me rutinën e përditshme.
Verzeihung, ich hoffe, Sie sind nicht gekränktjw2019 jw2019
Ne Indi momentalisht ekziston nje fushate e cila bind nuset e reja mos martohen ne familje te cilat nuk kane tualet.
In der Gruppe war sie nur eine Bekannte für IhnQED QED
Do gjej një tualet dhe do pi pak ujë.
Die in Artikel # Absätze # und # der Richtlinie #/EG vorgesehene Liste prioritärer Stoffe einschließlich der Stoffe, die als prioritäre gefährliche Stoffe identifiziert wurden, wird hiermit angenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pra nje tualet mund te ktheje nje vajze ne shkolle.
Selbstverständlich habe ich mich entschlossen zu kommen.QED QED
Kjo është një tualet për një grua me karrocë.
Durch die gemeinschaftlichen Finanzinstrumente, wie den Kohäsionsfonds, das ISPA oder die Strukturfonds, werden für die notwendigen Planungs- und Wiederaufbaumaßnahmen finanziell unterstütztQED QED
Pushimi, njerëzit bëjnë nga një thirrje të shpejtë e shkojnë në tualet.
Radieschented2019 ted2019
Dyzet perqind e botes pa tualet te pershtatshem.
Das ist der Mann, der mich gestern Abend hierher brachteQED QED
Që nga dritarja, Jezebela, e cila kishte bërë tualet të rëndë, iu drejtua Jehut me fjalë kërcënuese.
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung sind die Untersuchungen innerhalb von # Monaten nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union abzuschließenjw2019 jw2019
Shkarkimi ne tualet u votua si avancimi me i mire i mjekesise i 200 viteve te fundit nga lexuesit e Gazetes Mjekesore Angleze, ata po zgjdhnim midis pilules, anestezise dhe kirurgjise.
Ich kann Ihnen gar nicht sagen wie sehr wir den Tipp zu schätzen wissented2019 ted2019
Preparate për tualet
Sie leisten wundervolle ArbeittmClass tmClass
Por ate dite, kur bera ate pyetje, mesova dicka, e cila ishte se une isha rritur duke menduar se nje tualet i atille ishte e drejta ime, por ne fakt eshte nje privilegj.
in der Erwägung, dass aufgrund der verbesserten Methoden bei den amtlichen Untersuchungen keine Gefahr besteht, das Vorhandensein von Säugetierfleisch und Knochenmehl mit Fischmehl zu verwechselnQED QED
Një i pavlerë, që vesh një kostum të lirë dhe tualet.
Sie wissen welche MarkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mendonim se të mos ishe pjesë e botës përfshinte edhe të mos vishje rroba moderne, të mos bëje tualet, të mos vije bizhuteri, gjëra që sipas nesh ishin shfaqje të krenarisë mëkatare.
Was zum Teufel geht hier vor?jw2019 jw2019
Pluhur për tualet
Am #.Februar # erteilte die Europäische Kommission der Boehringer Ingelheim International GmbH eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von VIRAMUNE in der gesamten Europäischen UniontmClass tmClass
58 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.