tufë oor Duits

tufë

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits

Herde

naamwoordvroulike
Kjo tufë bizonësh amerikanë, është e vetmja në llojin e saj në të gjithë Evropën.
Die hiesige Herde ist die einzige dieser Art in Europa.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Është thjesht një tufë pëllumbash.
Im Moment ist die Gefahr vorbei, aber nur bis zum nächsten AnfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shiko, Eduardo, mund të mos jem zogu më tipik në tufë por, të paktën këtë herë është një gjë e mirë.
Nur noch einsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shok’ të saj kjo tufë ka
Ich hab ihn nicht gesehenjw2019 jw2019
Në një varr skithas u gjend skeleti i një gruaje, si dhe një tufë kanabisi anash saj.
Was zum Teufel geht hier vor?jw2019 jw2019
Atje pamë një tufë papagajsh me pupla jeshile dhe blu që shkëlqenin në dritën e diellit.
Oh, kommen Sie rein, Mr. Smithjw2019 jw2019
Një tufë marabush
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenjw2019 jw2019
Reaksioni zinxhir shfarros një tufë të tërë.
Dieses Mal, wirst du es seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më tej, Jezui i zbuloi apostullit Gjon se kjo «tufë e vogël» do të numëronte vetëm 144.000 persona.—Zbulesa 14:1.
Es ist sicherzustellen, dass das Kennzeichnungsprogramm für Strom sparende Bürogeräte mit den Prioritäten der Gemeinschaftspolitik und mit anderen gemeinschaftlichen Kennzeichnungs- und Qualitätsnachweissystemen wie denen der Richtlinie #/#/EWG und der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. März # betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens vereinbar und abgestimmt istjw2019 jw2019
Nëse është kështu, atëherë do dukemi një tufë qullacësh në New York.
Genau das suchten wir.- es lst perfektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TEKSA shëtit për qejf nëpër pyll, befas pikas një tufë koatësh që vijnë drejt teje.
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenjw2019 jw2019
Secila tufë drejtohet nga gjashtë burra.
Bitte, Gott, ich will hier raus!jw2019 jw2019
Një tufë papagajsh protestojnë për ardhjen tonë me sa u ha zëri.
Vielleicht hören sie uns damalsjw2019 jw2019
(Zbulesa 7:9; Zaharia 8:23) Ata pranojnë se këta të krishterë të mirosur janë «skllavi besnik e i matur» i Jehovait dhe punojnë aq afër me ta, sa të mirosurit dhe ‘delet e tjera’ janë «një tufë e vetme dhe një Bari i vetëm».
Ellen) Ein Dia!jw2019 jw2019
Ja ku po fluturon një dinozaur i vogël, një lopë gjigante fluturuese, dy derrkucë me krahë, një peshk i artë me emrin Sushi, një kuti me kloun, një kanaçe e stërmadhe fluturuese si ato të pijeve, një çizme kaubojsi, një tufë me speca djegës të kuq, e shumë e shumë forma të tjera.
Du machst dir zu viele Sorgen, Knirpsjw2019 jw2019
Mos vallë do të shohim një tufë drerësh polarë?
War er deprimiert?jw2019 jw2019
Janë mbledhur tufë, të rrasur njëri me tjetrin, pushojnë dhe e mbushin vendin me guano.
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgtjw2019 jw2019
Në një qytezë pashë një tufë kalamajsh që dilnin nga shkolla.
Das heißt, bevor Gott verfügte, dass ich kommen solltejw2019 jw2019
Kur delet largohen për t’i shpëtuar rrezikut, e bëjnë këtë në tufë, duke ndaluar nganjëherë për të vlerësuar situatën.
Oktober # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesfinanzhofs [Deutschland]): Finanzamt Heidelberg gegen iSt internationale Sprach- und Studienreisen GmbH (Sechste Mehrwertsteuerrichtlinie- Sonderregelung für Reisebüros und Reiseveranstalter- Artikel # Absatz #- Anwendungsbereich- Pauschalpreis, der den Transfer in das Bestimmungsland und/oder den Aufenthalt in diesem Land sowie Sprachunterricht umfasst- Hauptleistung und Nebenleistungen- Begriff- Richtlinie #/#/EWG über Pauschalreisenjw2019 jw2019
Një tufë shtëpiakesh të acaruara seksualisht me mendje të ngushta dhe prapanica voluminoze.
Auf WiedersehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne ishim vetëm një tufë portorikanësh trokë, për të cilët nuk i plaste askujt.
Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von # Millionen EUR und Zahlungsermächtigungen in Höhe von #,# Millionen EUR für das Programm Marco Polo vorgesehen warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një tufë fermerësh me sfurqe.
Die Adressangaben unter der Überschrift Italien werden durch folgenden Wortlaut ersetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në të parin, Jezui dëboi demonët nga dy burra dhe pasi u dëbuan, demonët hynë në një tufë derrash.
Falls dies nicht der Fall ist, ist der Test zu wiederholdenjw2019 jw2019
Një manual për rritjen e deleve thotë: «Dikush që thjesht i çon delet në kullotë dhe as që e çan kokën më për to, ka të ngjarë që brenda pak vitesh të përfundojë me një tufë delesh të sëmura dhe jo të mbara.»
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.jw2019 jw2019
Siç shkruan ambientalisti Artur Morris, «të gjithë ata që vëzhgojnë gjelëzat përjetojnë të njëjtën gjë: secili nga ne ka qëndruar shumë herë në plazhe të izoluara ose në këneta, dhe ka vëzhguar një tufë me gjelëza që shkëlqejnë nga ngjyrat e errëta dhe të hapura, që vërtiten e rrotullohen në mënyrë të harmonishme.
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!jw2019 jw2019
6 Një tjetër aspekt që lejon mbajtjen nën kontroll të pështjellimeve dhe shmangien e humbjes së shpejtësisë gjatë çarjes së rrymës është edhe álula (3), një tufë pendësh që zogu mund ta mbajë të ngritur si një gisht.
Das macht Baze schonjw2019 jw2019
172 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.