im oor Engels

im

adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

my

adjektief, bepaler

belonging to me

Ikeda është mbiemri im, dhe Kazuko është emri.
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.

one's own

[ one’s own ]

Soortgelyke frases

Kompjuteri im
My Computer

Hank im duke folur
My Talking Hank

Tom im duke folur 2
My Talking Tom 2

voorbeelde

Ku është babai im?
Where's my dad?

" Ha, ha, biri im, çfarë do të bëni këtë? "
Ha, ha, my boy, what do you make of that? "

Më deklaruan të pandehur dhe gjyqi im do të bëhej pas dy ditësh.
I was indicted, and my trial was scheduled for two days later.

S'ishte qëllimi im të shqetësoja ndokënd.
It wasn't my intention to embarrass anyone.

Kjo do të ishte nderi im.
That would be my honor.

Po, o Zoti im!
Yeah, oh, my God!

Ky është ndëshkimi im?
Is this my punishment?

O Zoti im!
Oh, my God!

O Zoti im!
Oh my God!

Oh, zoti im!
Oh, my gosh!

Pastaj Perëndia tha: ‘Kam parë sa po vuan populli im në Egjipt.
God then said: ‘I have seen the suffering of my people in Egypt.

Erdhi koha, miku im i vogël.
The time has come, my little friend.

Duke parë sulmin 1 milje nga vendit im duhet më tepër se kaq.
Considering this attack took place one mile from my country's sovereign waters, it's a bit more than that.

Kolegu im i vjetër mbante artikuj mbi njerëz si puna jote.
My old partner kept files on people like you.

Vizioni im është një përrallë
My vision was a fairy tale

Zoti im.
Oh, my God!

Kështu ka thënë Jehovai, Bërësi dhe Formuesi yt, që të ndihmonte që në bark: ‘Mos ki frikë, o shërbëtori im Jakob, dhe ti, Jeshurun, që të kam zgjedhur.’»
This is what Jehovah has said, your Maker and your Former, who kept helping you even from the belly, ‘Do not be afraid, O my servant Jacob, and you, Jeshurun, whom I have chosen.’”

Ndërsa ime motër, im vëlla dhe unë po mendonim mbi atë tregim të Librit vjetor, mendja na shkoi te babai ynë i dashur.
As my sister, my brother, and I pondered that Yearbook account, our minds turned to our dear father.

Në pamje të parë duket si një libër fantastiko-shkencor, por në të vërtetë është gjykimi im për rolin e individit në shekullin e 21.
Well, it's masquerading as a sci-fi novel, but it's really, uh, my own personal manifesto about the plight of the individual in the 21st century.

Ku është vëllai im?
Where is my brother?

Papritur, një ish-studenti im i Biblës më erdhi në ndihmë duke bërtitur: ‘Jo atë, jo!
Suddenly, a onetime Bible student of mine came to my rescue, yelling: ‘Not that one!

Është një letër nga babi im.
It's a letter for my father.

Në # gusht, autori i " Emri im është Kuqo " dhe " Dëbora " të nderuara me çmime, i cili është parë gjithashtu si kandidat i mundshëm për çmimin Nobel në letërsi, u akuzua për " denigrimin e identitetit kombëtar turk " rreth vërejtjeve të bëra në një gazetë zvicerane më parë këtë vit rreth vrasjes masive të armenëve dhe kurdëve
On # ugust, the award-winning author of " My Name Is Red " and " Snow, " who is also viewed as a possible candidate for the Nobel Prize for literature, was charged with " denigrating Turkish national identity " over remarks he made to a Swiss paper earlier this year about the mass killings of Armenians and Kurds

Jam 16 vjeçe dhe babai im sapo është divorcuar me mamanë.
I am 16 years old, and my father just divorced my mother.

Studenti im më i mirë në verilindje Ma San është trashëgimtari im në Veri.
While in the North, the one who took my part... was my top disciple, Ma San.