jam oor Engels

jam

/jam/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

be

werkwoord

exist

Jam shumë e lumtur që jam këtu, në këtë festë që mikja ime Karol e bëri për mua.
I'm very happy to be here, at this party that my friend Carol threw for me.

get

werkwoord

Kobi ka qenë gjithëmonë një hap para nesh, dhe un jam duke u përpjekur që ta kaloj atë.
Cobb's been ahead of us the whole time, and I'm trying to get ahead of him.

exist

werkwoord

Unë jam duke menduar të kaloj në pikën time Ekzistenca egoiste pak tani, në rregull?
I'm thinking past the point of my own selfish little existence now, okay?

be present · to be · am

Soortgelyke frases

jam dakord
agree

jam gay
I'm gay

jam me dhimbje fyti
I'm with sore throat

jam alergjik ndaj penicilinës
I'm allergic to penicillin

jam një kristiane
I'm a Christian

jam një ateiste
I'm an atheist

jam i krishterë
I'm a Christian

jam një kristian
I'm a Christian

jam gjallë
to be alive

voorbeelde

Jam i sigurt se do ktheheni së shpejti në shkollë.
Well, I'm sure you'll be going back to school soon.

I jam mirënjohës Jehovait që e forcoi aftësinë time mendore, në mënyrë që tmerret e përjetuara të mos mbizotëronin në mendimet e mia gjatë viteve.
I am thankful to Jehovah that he strengthened my thinking ability, so that the horrors that I experienced have not dominated my thoughts throughout the years.

Jam i gëzuar.
I'm satisfied.

Kapelabërës Unë jam.
I'm a hatter.'

Jam në fund, çuni.
This is borderline kid.

Po meqe une jam gjysem njeri, rekordi tend nuk mbetet.
But as I am half-human, your record remains untarnished.

Pra kjo është ajo që jam duke e bër tani.
So this is what I'm doing now.

Ai është me fat, nuk jam njeriu i duhur për ju.
He's lucky I'm not the right person for you.

Jam këtu qe 18 orë, Që nga ora 07:00 e mëngjesit.
Been here about 18 hours, since 7:00 this morning.

Nuk jam ajo që mendoni se jam
I am really not who you think I am

Dhe ja, unë jam me ju gjithë ditët, deri në mbarim të botës.»
I am with you all the days until the conclusion of the system of things.”

Orientimi fillon... në 2 javë Dhe ai guxoi t'më thotë, se unë jam një egoist dhe vetëm... unë mendoj për veten sikur të ishte i imi apo diçka.
Orientation begins... in 2 weeks And he dared to tell me I am a selfish and only I think of myself as if it were my own or something.

Une jam një nga ata.
I'm actually one of them.

E ndër këta unë jam i pari.» —1 Timoteut 1:15
Of these, I am foremost.” —1 Timothy 1:15

Jam e shqetësuar për ty.
I'm worried about you.

Po, jo, jam mire.
Yeah, no, I'm great.

Kështu që, ju lutem, mos humbisni kohën duke më frikësuar sepse tashmë e frikësuar jam.
Please, don't waste your time trying to scare me... because I am.

Prandaj jam këtu!
Well, here I am.

Jam'bo'si një mallist.
I'm high as a motherfucker.

Jam e zënë.
I'm busy.

U zgjova, bëra çajin, fola me të, dhe kështu jam këtu - ende pjesërisht e paralizuar, por jam këtu.
I got up, made the cup of tea, sat down with it, did it all and I'm here -- still partly paralyzed, but I'm here.

Jam i lodhur.
I'm tired.

Atë ditë unë jam ndalur së pyeturi nëse unë dua të jem ushtar më.
I stopped questioning my choice to be a soldier that day.

Kur Ishmaeli e takoi për herë të tretë, gruaja i tha: «Që tani e tutje jam një prej jush.
When Ishmael met her the third time, she said: “From now on I am one of you.

Atëherë as unë s'jam nëna jote?
Then am I not your mother?