krah për krah oor Engels
krah për krah
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
shoulder to shoulder
Me miliona që përbëjnë shumicën e madhe punojnë krah për krah me ta në kryerjen e kësaj vepre.
The millions who make up the great crowd now work shoulder to shoulder with them in getting the work done.
side by side
Po në lidhje me krah për krah me një mik?
What about side by side with a friend?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leximi ecën krah për krah me kuptueshmërinë.
That' s how I rolljw2019 jw2019
Dyplesi e përforcoi pushtetin e tij politik duke punuar krah për krah me kardinalin katolik Vilnëvë.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for "douchebaggery "? I don' t want to use it a third timejw2019 jw2019
Teksa punojmë krah për krah
I lost my grip!jw2019 jw2019
Ata kishin punuar krah për krah për vite të tëra, që të çonin përpara lajmin e mirë.
He hurt me.- When he chose youjw2019 jw2019
(Vep. 4:23, 24) A nuk je dakord se në kohë kritike është jetësore të punojmë krah për krah?
Do not shake so much, the wind carries itjw2019 jw2019
(Proverbat 31:10-31) Gjithashtu, Bibla e quan gruan një «shoqe», e cila punon krah për krah me bashkëshortin e saj.
Sole articlejw2019 jw2019
16:3) Kudo që shërbyen, ata punuan krah për krah për të mbështetur veprën e predikimit për Mbretërinë.
Yes, I have the mung beansjw2019 jw2019
Baker, krah për krah.
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gruaja u shpreh: «Duke punuar krah për krah me të tjerët, kemi zënë miq të ngushtë.
Killing me softly with his songjw2019 jw2019
Sipas pikëpamjes së një afrikani për botën, apartejdi dhe kisha shkonin krah për krah.»
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsjw2019 jw2019
" Ata punojnë krah për krah, " tha Huiko
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedSetimes Setimes
Krah për krah në frontin e mësipërm.
What?American # is still in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:12) Të dyja mendimet në këtë varg shkojnë krah për krah.
Because the distance between them always remained the samejw2019 jw2019
Megjithatë, sot të krishterët i dinë dobitë që vijnë, kur punohet krah për krah me një bashkëbesimtar.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterjw2019 jw2019
Kur ishim të vegjël, ëndërroja se ne do kishim luftuar krah për krah!
I was ever so excited and scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skush nuk bën krah për krah triplime në një garë.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për shembull, ata luftuan krah për krah në mbrojtje të popullit të Perëndisë. —1 Sam.
Close the gates.Set palatine freejw2019 jw2019
Krah për krah, të gatshëm për të vdekur për njëri-tjetrin.
Lydecker) They were designed to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Jekosi më inkurajoi të bëja edhe unë ashtu e të predikoja krah për krah vëllezërve e motrave.
Please allow that years of war and prison may change a manjw2019 jw2019
Njëri shërben krah për krah me mua si plak në kongregacion.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesjw2019 jw2019
Punova krah për krah me të tjerët dhe u kënaqa vërtet me punën e shoqërinë.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assjw2019 jw2019
Dy prej nesh, ndërthurur, krah për krah.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po në lidhje me krah për krah me një mik?
Dwight.I' m hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovai i bekon përpjekjet tona teksa punojmë krah për krah me një frymë bashkëpunimi.
Directive as last amended by Directive #/ECjw2019 jw2019
Luksi dhe varfëria ekzistojnë krah për krah njëra-tjetrës
In D. C.?Next time you' re downjw2019 jw2019
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.