krasitje oor Engels
krasitje
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
pruning
Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hardhitë kishin nevojë për kujdes të vazhdueshëm —krasitje, vaditje, vjelje— që të ishin të frytshme.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyjw2019 jw2019
Gërshërë për krasitje pemësh
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!tmClass tmClass
Jezui e përshkruan kështu këtë krasitje të madhe: «Ai që nuk qëndron në unitet me mua, flaket si degë dhe thahet. Ato degë njerëzit i mbledhin, i hedhin në zjarr dhe i djegin.»
A shame you did not attempt itjw2019 jw2019
«Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
Dilly- dally, shilly- shallyjw2019 jw2019
Megjithatë, në profecinë e Isaisë, vetë Perëndia premton se do të sjellë një botë të tillë: «Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
Oh...I can' t go on like thisjw2019 jw2019
Në harmoni me Mikenë 4:3, populli i Perëndisë ‘i farkëton shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje’.
But this seems to be what it wantsjw2019 jw2019
Duke treguar një nga rezultatet e këtij mësimi, profecia thotë: «Duhet t’i bëjnë shpatat e tyre plugje dhe shtizat e tyre gërshërë për krasitje. . . . as do të mësojnë më luftën.»
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketjw2019 jw2019
Dhe heshtat e tyre në kiza për krasitje: një komb nuk do të ngrejë shpatën kundër një kombi.
Think of your dad, what would he say?jw2019 jw2019
(Romakëve 12:18) Në kuptimin e figurshëm, ‘i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje’.
Peaceful.Are you sure about that?jw2019 jw2019
Vër re se çfarë profetizoi Isaia për kushtet që po përjetojmë sot: «Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
Mummy, you will not find a better one than himjw2019 jw2019
Popullit të vet, Jehovai i thotë ‘t’i farkëtojë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje’, kurse kombeve armike u thotë: «Farkëtoni ploret dhe kthejini në shpata, kurse kizat për krasitje në heshta.»
Of course I saw it!jw2019 jw2019
● Kopshtari, krasitje pemësh, kujdesi për barin, prerje drurësh
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?jw2019 jw2019
Njerëzit që duan të bëhen miq të Jehovait, ‘i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje’.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orjw2019 jw2019
Kjo profeci thotë edhe se njerëzit «do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensjw2019 jw2019
(Gjoni 15:6) Edhe pse hardhia në këtë fazë mund të duket sikur nuk ka degë, në pranverë bëhet një tjetër krasitje përzgjedhëse.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?jw2019 jw2019
«Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.» —Isaia 2:4.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tjw2019 jw2019
Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
You will die togetherjw2019 jw2019
«Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
I just went to get something.We told you to watch the guyjw2019 jw2019
«Heshtat në kiza për krasitje»
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusjw2019 jw2019
Kombeve u bëhet sfida: «Farkëtoni ploret dhe kthejini në shpata, kurse kizat për krasitje në heshta» dhe përgatituni për luftë.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pilljw2019 jw2019
Ai tha se profecitë e Mikesë 4:3 dhe të Isaisë 2:4 do të përmbusheshin në atë kohë: «Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicejw2019 jw2019
Vërtet, nuk do të jetë njeriu, por Perëndia, Ai që do të përmbushë profecinë biblike të dokumentuar tek Isaia 2:4: «Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
Open your eyes, friend!jw2019 jw2019
Ata do t’i farkëtojnë shpatat duke i kthyer në plore dhe heshtat në kiza për krasitje.
He' s a fine boy, Tristanjw2019 jw2019
25:46, Dio: «Ata do të shkojnë në mundim [«krasitje», Int; greqisht kólasin] të përjetshëm dhe të drejtët në jetën e përjetshme.»
But you pretended to be blindjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.