më larg oor Engels
më larg
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
farther
Sa më larg këqyrin në univers, aq më shumë gjëra të tjera gjejnë atje.
The farther they probe into the universe, the more there is.
further
Ishte pak më larg nga unë seç je ti tani.
He was only a little further away from me than you are now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15, 16. (a) Përse nuk duhet të mendojmë se Harmagedoni është edhe më larg nga sa kemi besuar më parë?
Decision of the EEA joint committeejw2019 jw2019
Largohu që këtu, shko sa më larg që mundesh, dhe fillo një jetë të re.
That looks like bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe fakti është që sa më larg të jeni prej kësaj pike, aq më shumë mikrosekonda mbeteni prapa.
You got that rightted2019 ted2019
Ti duhet vetëm të ikësh që këtu sa më larg.
I don' t know whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Së fundi, fabrika me sipërfaqe 3.000 metra katrorë u vendos në Uembli, rreth 13 km më larg vendndodhjes së mëparshme.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowjw2019 jw2019
Shiko, është një shtëpi nja gjysmë mile ose pak më larg lart tek lumi.
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edra nuk dëshiron të shkojë më larg.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Actjw2019 jw2019
Vozitësi s'u gjet kurrë, por trupi i vajzës u gjet mbi lum ca metra më larg.
I will clear my office todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asgjë nuk mund të jetë më larg nga e vërteta»
You wannaget breakfast?jw2019 jw2019
Duhet të shkojmë më larg.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Por pak më larg, ndryshon puna»,—thotë gazeta.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTjw2019 jw2019
Gjurmët të çojnë në pyll e më larg
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mbathjani sa më larg të jetë e mundur! . . .
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quotejw2019 jw2019
Papritur, pak më larg dëgjon një tingull të çjerrë dhe tronditës.
Just leave before those guys find you!jw2019 jw2019
Në vitet # turistë nga Europa dhe më larg mbushnin plazhet shkëmborë të rivierës kroate
It must be.It' s on his cardSetimes Setimes
Sa më larg të jetë e mundur.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobitë e bindjes shkojnë shumë më larg se marrëdhëniet prind-fëmijë.
You okay, R#?Goodjw2019 jw2019
9 centimetra më larg. 9 centimetra mbi asfalt!
I don' t know what else to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por s'do të gjej kurrë paqe.... po nuk u largova sa më larg të mundem.
Don' t say that, not to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në vitin 1079, ata u regjistruan më larg në jug në luginën e lumit Shkumbin.
I' il go get the carWikiMatrix WikiMatrix
Jo, jo, është më larg.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa më larg meje, më mirë do ndihesh.
I' il stayfor Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shtëpia Watch Tower ndodhej në Mill Hill, ndërsa fabrika gjendej 13 km më larg, në Uembli.
The sprinkler systems didn' t workjw2019 jw2019
Contrastingly, zvarrisës pasuri dhe ferma e kuajve do të gjenden më larg larg nga qendra e qytetit.
for my children' s sakeWikiMatrix WikiMatrix
Fqinjët më të afërt janë 6 milje më larg, prandaj mos u shqetësoni për zhurmën.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1066 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.