mushkë oor Engels

mushkë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

mule

naamwoord

offspring of male donkey and female horse

Veç kësaj, mushka më e mirë për drogën është ajo mushkë që nuk e di që është mushkë.
Besides, the best drug mule is the mule that doesn't know that she is a mule.

hinny

naamwoord

voorbeelde

Dil nga lokali ynë para se të të rrahim si një mushkë me qira.
Get your black ass out of my joint before we beat you like a rented mule.

Ata e morën xhipin e Tanias dhe një mushkë.
They seized Tania's jeep and a mule.

Perëndi, ai ishte i shëmtuar si një mushkë.
God, he was ugly as a mule.

Veç kësaj, mushka më e mirë për drogën është ajo mushkë që nuk e di që është mushkë.
Besides, the best drug mule is the mule that doesn't know that she is a mule.

Sa gjë, arrogante kokë mushkë.
What tools, arrogant prick?

Po rënkon si mushkë
You whine like a mule

Të udhëheqësh një fermë, të punosh si një mushkë, pa siguri se do të marrësh diç - ky është guxim.
Running a farm, working like a mule, with no guarantee what will become of it - this is bravery.

Je më e shpejtë se një mushkë që i qëllon me shkelma.
You're quicker than a mule gettin'nut kicked.

Ai të përdorur si një mushkë që të kalosh baterinë përmes zonës së sigurisë
He used you as a mule to carry the battery through security, Miss Havens

Dy derra dhe një mushkë.
Two pigs and a mule.

Unë jam mushkë, dhe mënyrën se si duhet të punojë është se duhet të ngrihem çdo ditë në të njëjtën kohë, dhe djersitem dhe punojë tërë ditën në mënyrë të rëndë.
I'm a mule, and the way that I have to work is I have to get up at the same time every day, and sweat and labor and barrel through it really awkwardly.

Ata e kapën Tania xhips dhe një mushkë.
They seized Tania's jeep and a mule.

Vë bast që ajo lavirja, nëna jote, ulërinte si mushkë kur të ngjizi ty.
I am sure your whore mother sounded like a mule when you were conceived.

Është një " mushkë, " në rregull?
It's a " mule, " right?

Pasi i përsëritëm historinë tonë, gjenerali urdhëroi: «Atëherë merrni një mushkë dhe çoni të plagosurit nga fusha e betejës në spital.»
When we repeated our story, the general ordered, “Then take a mule and carry the wounded from the battlefield to the hospital.”

Po rënkon si mushkë.
You whine like a mule.

Teksa përpiqet t’ia mbathë mbi një mushkë nëpër pyllin e dendur, Absalomit i ngatërrohen flokët mes degëve të poshtme të një peme shumë të madhe, dhe ngelet i varur në të.
As Absalom flees on a mule through the heavily wooded forest, his head gets caught in the lower branches of a massive tree, and there he hangs suspended in midair.