agjërim oor Italiaans

agjërim

naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans

digiuno

naamwoordmanlike
Më pas, Ezdra shpalli një agjërim për t’i kërkuar Jehovait t’i çonte shëndoshë e mirë.
Esdra proclamò quindi un digiuno per chiedere a Geova di indicargli “la retta via”.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai shpalli një agjërim për gjithë Judën dhe mblodhi bashkë popullin «për të pyetur Jehovain».
Voglio che tu sia bellissima per il Capitanojw2019 jw2019
Me të dëgjuar këtë, «njerëzit e Ninevisë nisën të tregonin besim te Perëndia dhe shpallën një agjërim e u veshën me copë thesi».
Inoltre, la consultazione deve anche includere altre parti interessate rilevanti, in particolare al fine di uniformare i migliori mezzi tecnici ed economici di attuazione disponibilijw2019 jw2019
(Jonai 3:4) Predikimi i Jonait solli si rrjedhojë një reagim të veçantë: «Niniveasit i besuan Perëndisë, shpallën një agjërim dhe u veshën me thes, nga më i madhi deri te më i vogli nga ata.»
Se il discorso di Kennedy supera le #: #... c ' e ' Lucy, poi Danny Thomas, poi Andy Griffit... me la prendo in quel postojw2019 jw2019
(Isaia 58:5) Në vend që të bënin një agjërim për të rënë në sy, këtij populli kokëfortë i ishte kërkuar të prodhonte veprat që i përshtateshin pendimit.
Dovremmo comportarci come gentiluomini e in modo rispettabilejw2019 jw2019
Megjithatë, një agjërim 40-ditor në pjesën e parë të vitit ishte i zakonshëm ndër babilonasit, egjiptianët dhe grekët e lashtë.
Mi dispiace per l’assenza del Consiglio.jw2019 jw2019
Një enciklopedi vëren: «Në 1644-ën, puritanët anglezë ndaluan çdo gëzim dhe shërbim fetar me anë të një parlamenti, për faktin se ajo [Krishtlindja] ishte një festë pagane dhe urdhëruan që të ruhej si agjërim.
Se dai un calcio molto forte sul fondo, dovrebbe funzionarejw2019 jw2019
10 Megjithatë, kur Jonai shpalli mesazhin e ndëshkimit, «njerëzit e Ninevisë nisën të tregonin besim te Perëndia, shpallën një agjërim dhe u veshën me copë thesi, i madh e i vogël».
Fiske mi ha teso una trappolajw2019 jw2019
Kështu, i vetmi agjërim i detyrueshëm i përmendur në Bibël, u hoq.
praticabilità e credibilità del progetto: deve essere dimostrata la possibilità concreta di assicurare sia il servizio vero e proprio sia i collegamenti con l'entroterrajw2019 jw2019
Në vend të kësaj, shpall një agjërim dhe drejton kampin në një përgjërim që i bëjnë Perëndisë.
O in quelle boejw2019 jw2019
(Levitiku 16:29-31; Psalmi 35:13) Ky ishte i vetmi agjërim që Jehovai kishte urdhëruar të mbante populli i tij.
In seguito all’adozione delle UNSCR # e #, il Consiglio ha adottato rispettivamente le posizioni comuni #/#/PESC, del # luglio #, che modifica e rinnova talune misure restrittive nei confronti della Liberia, e #/#/PESC, del # febbraio #, che modifica e proroga la posizione comune #/#/PESC concernente misure restrittive nei confronti della Liberiajw2019 jw2019
Më pas, Ezdra shpalli një agjërim për t’i kërkuar Jehovait t’i çonte shëndoshë e mirë.
Sembri super... infelicejw2019 jw2019
Në disa ditë, pohon libri Agjërimi dhe festat e Indisë, «respektohet një agjërim i plotë . . . madje edhe ujë nuk pihet fare.
Va tutto bene Hollyjw2019 jw2019
A e quan këtë vallë agjërim dhe ditë që i pëlqen Zotit [Jehovait, BR]?»
Poi sopra ci metto del burro d' arachidijw2019 jw2019
Agjërim me hipokrizi
Se non ce l' avessimo fatta sarebbero stati guai serijw2019 jw2019
Mesazhi ishte kaq dramatik dhe i drejtpërdrejtë, saqë burrat e Ninevisë menjëherë «i besuan Perëndisë, shpallën një agjërim dhe u veshën me thes».
Certo.Certojw2019 jw2019
Megjithatë, besimtarët që e kanë torturuar trupin me vetëfshikullim, me agjërim ekstrem ose me rroba shajaku që acarojnë lëkurën, janë ngritur në piedestal si shembuj për të devotshmit.
Sono passati alcuni tizi nel mezzo della notte e l' hanno portato viajw2019 jw2019
Në tregimin e tij thuhet: «Atëherë njerëzit e Ninevisë nisën të tregonin besim te Perëndia, shpallën një agjërim dhe u veshën me copë thesi, i madh e i vogël.»
So di potermi fidarejw2019 jw2019
Mosngrënia e disa vakteve ose të përmbajturit nga ngrënia e një lloji të veçantë ushqimi, konsiderohet nga shumë persona si agjërim.
Saresti potuto andare all' universitàjw2019 jw2019
Këtë quani agjërim dhe ditë të pranueshme për Jehovain?» —Isaia 58:3-5.
Ora, ti ho portato una cosajw2019 jw2019
Kudo ka «agjërim, të qara dhe vaje».
Stanno arrivando le informazioni sulla sua patente.Ok, e ' leijw2019 jw2019
Ata shpallin një agjërim dhe vishen me thasë, që nga më i madhi deri tek më i vogli.
Ma quello e ' il burro migliore.- protesto ' il Leprotto Marzolinojw2019 jw2019
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.