kllapa gjarpërushe e djathtë
parentesi graffa chiusa
djathtë oor Italiaans
djathtë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
destro
Nga lart poshtë, nga e majta në të djathtë, të zbulosh duke lexuar mund të jetë një festë.
Da cima a fondo, da sinistra a destra, scoprire leggendo puo'essere una festa.
destra
Nga lart poshtë, nga e majta në të djathtë, të zbulosh duke lexuar mund të jetë një festë.
Da cima a fondo, da sinistra a destra, scoprire leggendo puo'essere una festa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rreth asaj kohe, u verbova nga syri i majtë, ndërsa shikimi i syrit të djathtë filloi të më keqësohej.
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivojw2019 jw2019
Në listën e mëposhtme, rreshtat janë numëruar nga para pas dhe emrat janë renditur nga e majta në të djathtë për çdo rresht
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoli e pellicole cinematografichejw2019 jw2019
Sulmues i majtë (i djathtë, anësor).
E poi c' e ' questoWikiMatrix WikiMatrix
Kur po bekonte Efraimin dhe Manaseun, Jakobi e vuri dorën e djathtë tek Efraimi që ishte më i vogli, edhe pse kjo gjë nuk i pëlqeu Jozefit.
E ' proprio dove sono direttojw2019 jw2019
Cila figurë është e saktë, ajo në të djathtë apo në të majtë?
No, senta, voglio un tavolojw2019 jw2019
Pastaj, kur humbi kontrollin e dorës së djathtë, filloi t’i bënte gjërat me të majtën.
Come posso fare il mio lavoro se voi non fate il vostro?jw2019 jw2019
Vetëm ta dini, që në dorën e djathtë më kanë rra thonjët.
Non e ' stato luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nga lart poshtë, nga e majta në të djathtë, të zbulosh duke lexuar mund të jetë një festë.
Criteri per gli enti qualificati di cui all'articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kështu, ai mund të përdorte me dorën e djathtë kamzhikun e gjatë, pa e ngecur atë në ngarkesën që kishte mbrapa.
Come possibile posto di evacuazione?jw2019 jw2019
Karrocat nuk kishin stol për karrocierin, kështu që ky ulej në kalin e fundit që ishte në të majtë dhe kamzhikun e mbante me dorën e djathtë.
Dov' è la ragazza?jw2019 jw2019
Të tillët janë të zotët e anës së djathtë.
Ne andiamo pazzi anche noiWikiMatrix WikiMatrix
Për shkak të pamaturisë së tij, ai humbet syrin e tij të djathtë në një aksident të panjohur, i cili ndodhi në një mision në emër të Dragoit të Kuq, pas së cilës ai u implantua një sy artificial.
Su richiesta scritta e motivata degli autori delle osservazioni, la loro identità non sarà rivelataWikiMatrix WikiMatrix
Filozofë, nga e majta në të djathtë: Epikuri: Fotografi e bërë me mirësjelljen e Muzeut Britanik; Ciceroni: Riprodhim nga The Lives of the Twelve Caesars; Platoni: Roma, Musei Capitolini
l'indennità forfettaria di funzione per il funzionario che debba sostenere regolarmente spese di rappresentanza a causa della natura delle mansioni affidategli e, in determinati casi, una parte delle spese per l'alloggiojw2019 jw2019
Unë shkruaj me dorën time të djathtë.
Vetri a tempera uniformeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana në të djathtë të hyrjes, i takon grave.
La Commissione adotta le definizioni delle espressionijw2019 jw2019
(Vargu 10) Gjithashtu thotë: «Unë Jehovai, Perëndia yt, të kap nga dora e djathtë.»
Condannare il Consiglio alle spese processualijw2019 jw2019
Sepse unë, Jehovai Perëndia yt, po kap dorën tënde të djathtë, Ai që të thotë: ‘Mos ki frikë.
Un nuovo tipo di dolore e nuovi sensi per godertelojw2019 jw2019
Si do të bëjë «gjëra të frikshme» dora e djathtë e Krishtit?
Le spinte inflazionistiche si sono ripercosse pesantemente sulla distribuzione dei redditi, sui salari e sugli investimenti, e in definitiva sulla competitività e sui sistemi sociali, ma in misura profondamente diversa nei diversi paesi dell'UEMjw2019 jw2019
(Veprat 7:55, 56, ECM) Përse fryma e shenjtë e zbuloi Jezuin si «Biri i njeriut», duke qëndruar në të djathtë të Perëndisë dhe jo si pjesë të një hyjnie të barabartë me Atin e tij?
concede il discarico al direttore esecutivo dell'Agenzia europea per la sicurezza aerea per l'esecuzione del bilancio dell'Agenzia per l'eserciziojw2019 jw2019
8 Për të shmangur këtë lloj fryme, mjafton të kujtojmë se në Bibël Jezui paraqitet sikur ‘ka shtatë yje në dorën e djathtë’.
Abbiamo visto " Il Ponte di Waterloo "jw2019 jw2019
Ai duhet t’i afrohet Perëndisë, për të marrë një rrotull nga dora e tij e djathtë.
E mentre cammino lungo Bois de Boulogne a passo leggerojw2019 jw2019
Por, shkrimi thotë se Jehovai zgjat ‘të djathtën e tij të drejtësisë’ dhe kap ‘dorën tënde të djathtë’, sikur po të nxjerr nga një situatë stresuese.
Non preoccuparti dei cobra.Chris ti guarda le spallejw2019 jw2019
Mbaje mend, dora e majtë shpejtësia, dora e djathtë frena.
Essa verte sui singoli quadri comunitari di sostegno e sui singoli interventiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Përsa i përket praktikës tuaj, në qoftë se një njeri i nderuar ecën në dhomat e mia nuhatje of iodoform, me një njolle e zeze e nitratit të argjendit me gisht tregues e tij të djathtë, dhe një fryrje në të djathtë anën e kapelë të lartë të tij për të treguar ku ai ka sekretuar stetoskop e tij, duhet të jetë i shurdhër, të vërtetë, nëse nuk ta shpallë atë të jetë një anëtar aktiv i të profesionit mjekësor. "
Nel definire il quadro giuridico il legislatore dovrebbe tener conto del grande potere innovativo dell'economia e della scienza, limitandosi tuttavia a stabilire gli obiettivi senza precisare le tecnologie e/o le iniziative necessarie al loro conseguimentoQED QED
Kishte edhe forma të tjera humanoidësh rreth e qark, një prej më të famshmëve, ndoshta, neandertali-- këto forma të bëshme njerëzish, krahasuar me pjesën e majtë këtu me një skelet modern njerëzor në të djathtë-- që ka ekzistuar në Azinë Perëndimore dhe Evropë prej disa qindra mijëra vjetësh.
Tenuta in debita considerazione la natura delle attività della BCE, il Consiglio direttivo può costituire nel bilancio della BCE un accantonamento per i rischi di cambio, di tasso di interesse e di prezzo dell’oroted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.